Какво е " IT WOULDN'T SURPRISE ME " на Български - превод на Български

• не би ме изненадало
• не бих се изненадал
• няма да се учудя
• няма да се изненадам
• няма да ме изненада
• това не ме изненадва
• не бих се учудил
• нямаше да се изненадам
• не съм изненадан
• не би било изненадващо

Примери за използване на It wouldn't surprise me на Английски и техните преводи на Български

It wouldn't surprise me.
Не бих се учудил.

So he over-medicated? It wouldn't surprise me.
Не би ме учудило.

It wouldn't surprise me.
Не би ме изненадало.

I mean, either way, it wouldn't surprise me.
Не би ме изненадало.

It wouldn't surprise me.
Не бих се изненадал.

Knowing dad, it wouldn't surprise me.
Познавайки баща ми, не би ме изненадало.

It wouldn't surprise me.; p.
Ами не съм изненадан!:- P.

And I just have to say it wouldn't surprise me.
И бих казал, че това не ме изненадва.

Oh, it wouldn't surprise me.
O, няма да ме изненада.

Whatever form it takes, it wouldn't surprise me.
Каквато и форма да приеме не би ме изненадало.

Well, it wouldn't surprise me.
Ами, не би ме изненадало.

Babylon means"gate of the gods", so if there is a link, it wouldn't surprise me.
Вавилон означава"портала на боговете", така че ако има наякаква връзка, не съм изненадан.

Well, it wouldn't surprise me.
Ами, това не ме изненадва.

It wouldn't surprise me, Conner.
Това не ме изненадва, Конър.

It is sad, but it wouldn't surprise me at all.
Това е тъжно, но по никакъв начин няма да ме изненада.

It wouldn't surprise me in the least.
Хич няма да ме изненада.

It's happened before and it wouldn't surprise me if it happened again.
Случвало се е преди и не би ме изненадало, ако се случи отново.

It wouldn't surprise me at all, but.
Нямаше да се изненадам Но.

Yeah, it wouldn't surprise me.
Да, няма да ме изненада.

It wouldn't surprise me in the least.
Няма да се изненадам ни най-малко.

No, but it wouldn't surprise me if there was someone.
Не, но няма да ме изненада ако има такъв.

It wouldn't surprise me if he wasn't.
Не бих се изненадал, ако не е.

It wouldn't surprise me if you were with the mob.
Не би ме учудило, ако е така.

It wouldn't surprise me if he's the killer.
Не би ме изненадало, ако той е убиецът.

It wouldn't surprise me if he went to Texas.
Няма да се учудя, ако го вземат в Италия.

It wouldn't surprise me if he denied it..
Няма да се изненадам, ако отрече.

And it wouldn't surprise me if, every now and then.
И не би ме изненадало, ако от време на време.

It wouldn't surprise me if this was part of the deal.
Не бих се изненадал това да е част от играта.

It wouldn't surprise me if they won this tournament.”.
Няма да се изненадам, ако той спечели турнира.

It wouldn't surprise me if there was a"Dosh4You".
Няма да се изненадам, ако сте взела"мангизи за вас".