Какво е " I WON'T KEEP " на Български - превод на Български

• няма да задържам
• да не държа
• няма да пазя
• няма да продължа
• няма да крия
• няма да преча
• да задържа

Примери за използване на I won't keep на Английски и техните преводи на Български

I won't keep you long.
Няма да те задържа.

Go ahead, i won't keep you.
Давай, няма да ти преча.

I won't keep you long.
Няма да ви задържа дълго.

In that case I won't keep you.
В такъв случай няма да ви задържам.

I won't keep anything from you.
Няма да крия нищо от теб.

I'm sorry, I won't keep you.
Съжалявам, няма да ви задържам повече.

I won't keep you long.
Няма да те задържам за дълго.

Well, girls, I won't keep you.
Добре, момичета, няма да ви задържам.

I won't keep things like that from you anymore.
Няма да крия такива неща.

Yeah. Well, I won't keep you.
Да, ами, няма да те задържам.

I won't keep you any longer, Miss.
Няма да ви задържам повече, мадмоазел.

I'm sorry. I won't keep him long.
Съжалявам, няма да го задържам дълго.

I won't keep anyone a second longer than I have to.
Няма да задържам никого повече, от необходимото.

If it's not mine, I won't keep it.
Ако нещо не е мое, няма да го пазя.

No. I won't keep you.
Не, няма да ви задържам.

Thank you. Well, as I said, I won't keep you.
Както казах, няма да ви задържам.

Well, I won't keep you.
Е, няма да те задържам.

Since time is precious to us all, I won't keep you.
Тъй като времето на всички ни е много ценно, няма да ви задържам.

Well, I won't keep you.
Ами, да не те задържам.

I don't care what it costs and I won't keep it a secret.
Не ме интересува какво ще коства и няма да го пазя в тайна.

Well, I won't keep you.
Ами няма да те задържам.

Since you decided to just reset the phone, then I won't keep you long.
Тъй като решихте просто да рестартирате телефона, тогава няма да ви задържам дълго.

Then I won't keep you.
Тогава няма да ви задържам.

I don't know what I did before we had Stephen around, but after this week, I promise I won't keep him away from you any more than absolutely necessary.
Не знам как се справяхме преди появата на Стивън, но от другата седмица, обещавам да не го държа далеч от вас повече от необходимото.

Then I won't keep you.
Тогава няма да те задържам.

My leg will heal, I won't keep you.
Когато ми се оправи кракът, няма да те задържам.

Then I won't keep you in suspense.
Тогава да не ви държа в напрежение.

If I go home, how do you know I won't keep working on it?
Ако си отида, как ще знаеш, че няма да продължа да работя по него?

And I won't keep fighting you.
И няма да продължа да се боря за теб.

I know you're busy moving in, so I won't keep you, but I made you cake.
Знам, че сте зает с преместването, така че няма да ви преча, но ви направих торта.