Какво е " IDENTIFIED IT " на Български - превод на Български

• го идентифицира
• го определи
• я определя
• идентифицирайки го
• го идентифицираха

Примери за използване на Identified it на Английски и техните преводи на Български

And who identified it?
И кой я идентифицира?

CSU identified it as a proprietary formula made exclusively for the Wessex hotel.
Криминалистите го идентифицираха като патентована формула създадена изключително за хотелите"Уесекс".

Then you haven't identified it yet?
Значи не сте го идентифицирали?

XRF identified it as ferro liquid.
Анализаторът я определи като течен ферит.

ShotSeeker picked up the sound, located it correctly, and identified it as firecrackers.
ShotSeeker улавя звука, локализира го вярно, и го идентифицира като фойерверки.

The lab identified it as pine.
Лабораторията го определи като бор.

When Stanley Westoll reported on the first Elpistostege fossil(a partial skull roof) in 1938, he identified it as an early amphibian.
Когато Стенли Уестъл описва първия намерен фосил на Elpistostege през 1938 г., той го определя като ранно земноводно.

He identified it like inner creature.
Той го определя като вътрешно създание.

Asian Studies at Langley identified it as a Chinese character.
От централата на ЦРУ го идентифицираха като китайски йероглиф.

Duffin identified it as a lira da braccio, a bowed string instrument that da Vinci is known to have played.
Дъфин го определи като лира да брачио, инструмент с поклон на струни, на който да Винчи е известно, че е свирил.

From the looks of the jellyfish, the researchers identified it as belonging to the genus Crossota.
Съдейки по външния вид на медузата, учените я идентифицират като принадлежаща към рода Crossota.

We haven't identified it yet, but it's definitely from around the time of the Fall.
Не сме го идентифицирали все още, но определено е от времето на Падението.

Dr Srikanth Shetty noticed the parasitic worm in his eye and identified it as being from the Wuchereria Bancrofti species.
Д-р Срикант Шети забеляза паразитния червей в окото и го идентифицира от вида Wuchereria Bancrofti.

A friend identified it as a Flier.
Вчера един приятел го определи като пародия.

The virus in their blood is similar enough to the original that my preliminary tests identified it,- but it is somewhat altered.
Вирусът в кръвта им е достатъчно близък до оригиналния, че предварителните ми тестове да го идентифицират, но някак е променен.

The computer identified it as magma displacement.
Идентифицира го като"Раздвижване на магма".

As Politico reports, English is one of the EU's 24 official languages because the UK identified it as its own official language, Hubner said.
Английският е един от 24- те официални езика на ЕС, тъй като Великобритания го идентифицира като свой официален език, каза Хюбнер.

One of them identified it and people became very excited.
Един от тях го идентифицира и хората станаха много развълнувани.

English is one of the EU's 24 official languages because the U.K. identified it as its own official language, Hübner said.
Английският е един от 24- те официални езика на ЕС, тъй като Великобритания го идентифицира като свой официален език, каза Хюбнер.

Alexander van Millingen identified it with the Second Military Gate, which however is located further north.
Александър ван Милинген я идентифицира с„Втората военна порта“, която обаче е разположена по- на север.

Bahrain today has a very high Human Development Index(42nd highest in the world) and the World Bank identified it as a high income economy.
Бахрейн днес има висок индекс на човешко развитие(48-ми в света) и Световната банка го определя като държава с висок икономически доход.

While the nation Mongolia identified it with certain valleys of southern Siberia.
Монголците я идентифицират с определени долини в източен Сибир.

Trump's withdrawal from the TPP deal was particularly astonishing since Washington originally identified it as a way to fight GIs.
Оттеглянето на Тръмп от сделката с ТТП беше особено удивително, доколкото Вашингтон първоначално го определи като начин за борба с географските указания.

He deciphered the ancient Hittite language, identified it as an Indo-European language and laying the grounds to Hittitology.
Той разшифрова древния език на хетите, идентифицира го като индо-европейски език и полага основите за развитието на науката за хетите[1].

Realizing that the map might be a unique find, Deissmann showed it to the orientalist Paul Kahle, who identified it as a map drawn by Piri Reis.
Осъзнавайки, че картата може да бъде уникална находка, теологът я показва на ориенталиста Паул Кале, който я определя като карта, съставена от Пири Реис.

Although our astronomers haven't identified it, the asteroid supposedly returns to our part of the galaxy every 25,000 Earth years.
Въпреки, че нашите астрономи не са успели да го идентифицират, астероида минава през нашата част от галактиката на всеки 25 000 земни години.

Result: The solution was developed using the FANUC CNC after Copier Bevelmachines identified it as being the most suitable for the application.
Резултатът: Решението бе разработено с помощта на ЦПУ контролера на FANUC, след като Copier Bevelmachines го определи като най-подходящ за приложението.

Deissmann came across some material, which he thought might be a unique find, so he showed it to the orientalist Paul Kahle, who identified it as the Piri Reis map.
Когато попада на картата, Дайсман осъзнава, че може да държи в ръцете си уникална находка, затова я показва на ориенталиста Паул Кале, който я определя като карта, съставена от Пири Реис.

The Russian fighter flew over the object and visually identified it as a US reconnaissance aircraft P-8A Poseidon.
Руският изтребител е минал около въздушния обект и визуално го е идентифицирал като американски самолет-разузнавач Р-8А Poseidon.

Realizing that the map might be a unique find, Deissmann showed it to the orientalist Paul Kahle, who identified it as a map drawn by Piri Reis.
Когато попада на картата, Дайсман осъзнава, че може да държи в ръцете си уникална находка, затова я показва на ориенталиста Паул Кале, който я определя като карта, съставена от Пири Реис.