Какво е " ILLEGAL CONSTRUCTIONS " на Български - превод на Български

[i'liːgl kən'strʌkʃnz]
[i'liːgl kən'strʌkʃnz]
незаконни постройки
незаконни строежи
illegal constructions
unlawful constructions
illegal buildings
illegitimate constructions
illegal structures
незаконните строежи
illegal constructions
of illegal buildings

Примери за използване на Illegal constructions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Removing the illegal constructions;
Премахване на незаконни постройки;
Illegal constructions should go.
Незаконните постройки трябва да се събарят.
Demolition of illegal constructions;
Премахване на незаконните постройки;
Illegal constructions must be dealt with.
Незаконните постройки трябва да бъдат премахнати.
The rest are illegal constructions.
Всичко останало е незаконно строителство.
Changes in the status of tolerable constructions andof those under§ 184 of the AASSDA of 2003(illegal constructions).
Промени в статута на търпимите строежи,както и на тези по§ 184 от ЗИДЗУТ от 2003 г.(незаконни строежи).
Regularisation of illegal constructions.
Узаконяване на незаконните постройки.
In November 2010, the population of the city, protesting against a decision of the Ministry of Regional Development andPublic Works to remove several illegal constructions.
През ноември 2010 година, част от населението на града, протестира срещу решение на Министерство на регионалното развитие иблагоустройството за премахване на няколко незаконни постройки.
Demolitions of illegal constructions in Attica begin.
Започна събарянето на незаконни постройки в Атика.
They were mainly demolished as illegal constructions.
Те са били предимно за незаконно строителство.
Forbids the access to illegal constructions and construction works performed with violations, and orders the placement of distinctive signs for limiting and not-allowing the access of people and mechanization to construction sites;
Забранява достъпа до незаконни строежи и до строежи, извършвани с нарушения, и разпорежда поставянето на отличителни знаци за ограничаване и недопускане на хора и механизация на строежите;.
Most of the orders we got from Kurosawa were illegal constructions.
Повечето от поръчките на Куросава бяха незаконни постройки.
The data on the type and location of the illegal constructions along the Black Sea coast with effective orders for removal, as well as the activities of the NCSD, including the dates for forceful removal, are published every month in the public register of the NCSD website.
Данните за вида и местонахождението на незаконните строежи по Черноморското крайбрежие с влезли в сила заповеди за премахване, както и работата на ДНСК, се отразяват ежемесечно в публичния регистър на сайта на Дирекцията.
Is there any evidence that Kurosawa ordered illegal constructions by you?
Имате ли доказателства, че Куросава ви е възлагал незаконни строежи?
The data on the type and location of the illegal constructions along the Black Sea coast with effective orders for removal, as well as the activities of the NCSD, including the dates for forceful removal, are published every month in the public register of the NCSD website.
Данните за вида и местонахождение на незаконните строежи по черноморското крайбрежие с влезли в сила заповеди за премахване, както и действията на ДНСК, включително и датите за принудително премахване, се отразяват ежемесечно в публичния регистър на сайта на ДНСК.
Urban planning- surveillance of illegal constructions, dumpsites.
Градско планиране- заснемане на незаконни строежи, откриване на незаконни сметища;
We strongly insist on the development of a national policy to deal with the housing problem of disadvantaged families, legislative mechanism to resolve such situations anda resourced plan for a drastic reduction of the number of children living on the streets or in illegal constructions.
Ние категорично настояваме за изработване на национална политика за справяне с жилищния проблем на семействата в нужда, изработване на механизъм за справяне с подобни ситуации иплан за действие за драстично намаляване на броя на децата, живеещи на улицата или в незаконни постройки.
The term expired in January 2003, within which an application for legalization of illegal constructions could be submitted, is renewed.
Възобновява се изтеклият през януари 2003 г. срок, в който можеше да се подаде заявление за узаконяване на незаконните строежи.
In a longer term, NNC strongly advocates for the development of a national policy for dealing with the housing problem of disadvantaged families, legislative mechanism for dealing with such situations anda resourced plan for a drastic reduction of the number of children living on the streets or in illegal constructions.
Ние категорично настояваме за изработване на национална политика за справяне с жилищния проблем на семействата в нужда, изработване на механизъм за справяне с подобни ситуации иплан за действие за драстично намаляване на броя на децата, живеещи на улицата или в незаконни постройки.
Forbids the provision of electric energy and heating,water and gas to illegal constructions and construction sites performed with violations;
Забранява захранването с електрическа и топлинна енергия,вода и газ на незаконни строежи и на строежи, извършвани с нарушения;
We strongly insist on the development of a national policy to deal with the housing problem of disadvantaged families, legislative mechanism to resolve such situations anda resourced plan for a drastic reduction of the number of children living on the streets or in illegal constructions.
Национална мрежа за децата настоява за изработването на национална политика за справяне с жилищния проблем на семействата в неравностойно положение, нормативно регулиран механизъм за разрешаване на подобни ситуации иресурсно обезпечен план за драстично намаляване броя на децата, живеещи на улицата или в незаконни постройки.
In this respect, the NCSD does not specify dates for effective implementation of orders for removal of illegal constructions along the Black Sea coast in the specified(summer) period, but this shall not stop the activities of the NCSD as per the order of Regulation No 13/2001 for forceful removal of illegal constructions along the Black Sea coast, as the conduction of the procedures of election of contractors for removals and concluding of contracts with them continues during the summer season.
В тази връзка от ДНСК не се насрочват дати за ефективно изпълнение на заповеди за премахване на незаконни строежи по черноморското крайбрежие във визирания(летен) период, но с това не спират действията на ДНСК по реда на Наредба № 13/2001 г. за принудително премахване на незаконни строежи по черноморското крайбрежие, като в летния сезон продължава провеждането на процедурите по избор на фирми изпълнители на премахванията и сключване на договори с тях.
In a longer term, NNC strongly advocates for the development of a national policy for dealing with the housing problem of disadvantaged families, legislative mechanism for dealing with such situations anda resourced plan for a drastic reduction of the number of children living on the streets or in illegal constructions.
В по-дългосрочен план Национална мрежа за децата категорично настоява за изработването на национална политика за справянето с жилищния проблем на семействата в неравностойно положение, нормативно регулиран механизъм за справяне с подобни ситуации иресурсно обезпечен план за драстично намаляване на броя на децата, живеещи на улицата или в незаконни постройки.
That blast was blamed on illegal construction and unsafe storage of volatile materials.
Този взрив бе обвинен в незаконно строителство и опасно съхранение на летливи материали.
After the words"illegal construction" is added"from the first, second and third category".
След думите„незаконни строежи“ се добавя„от първа, втора и трета категория“.
Verification for illegal construction.
Проверка за незаконно строителство.
This is an illegal construction.
Това е незаконно строителство.
They have illegal construction.
Това са незаконни строежи.
The illegal construction has already begun.
Вече има започнато незаконно строителство.
They have illegal construction.
Това е незаконно строителство.
Резултати: 30, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български