Какво е " ILLEGAL STRUCTURES " на Български - превод на Български

[i'liːgl 'strʌktʃəz]
[i'liːgl 'strʌktʃəz]
незаконни структури
illegal structures
незаконни постройки
незаконни строежи
illegal constructions
unlawful constructions
illegal buildings
illegitimate constructions
illegal structures
незаконните структури
illegal structures
нелегални структури

Примери за използване на Illegal structures на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They are illegal structures.
Да, това са нелегални структури.
Illegal structures are being removed.
Незаконните постройки трябва да бъдат премахнати.
Israel destroyed the illegal structures.
Затова те са разрушили незаконните постройки.
SETimes: Do Serb illegal structures and units of Serbia's interior ministry operate there?
SETimes: Работят ли сръбските незаконни структури и звената на сръбското вътрешно министерство там?
Issue orders to remove illegal structures;
Издава заповеди за премахване на незаконни строежи;
Its illegal structures engage in criminal activities against the state of Kosovo and the Albanians here.
Нейните незаконни структури се занимават с престъпни дейности срещу държавата Косово и албанците тук.
Who sanctioned the construction of these illegal structures in Freetown?
Кой разреши създаването на незаконни постройки на територията на тези гета?
These are illegal structures that we will undo by legal means defined by the constitution and law.
Това са незаконни структури, които ще премахнем със законни средства, определени от конституцията и закона.
In 2016, the authorities began to combat the problem of illegal structures.
Едва през 2016 г. властите започнаха борба с проблемите свързани с нелегалните постройки.
Rexhepi: The presence of illegal structures in the northern part of Kosovo is a fact.
Реджепи: Присъствието на незаконните структури в северната част на Косово е факт.
According to her, the constituent records alone are not sufficient for the demolition of illegal structures.
По думите й само констативните протоколи не са достатъчни за разрушаването на незаконните постройки.
Or when pulling down illegal structures, we should be very clearly aware of the effects on the children who live there.
Или че когато събаряме незаконни постройки, трябва много ясно да си даваме сметка какво се случва с децата, които живеят вътре.
However, did not prevent the police from discovering and destroying the illegal structures of the BCP with relative ease.
Същевременно, полицията продължава относително успешно да унищожава нелегалната структура на БКП.
Provision of military support to illegal structures runs counter to the principles of modern international law and the United Nations Charter.
Че военната подкрепа за незаконните структури не отговаря на принципите на съвременното международно право и на устава на ООН.
According to him,the FCTA would not stop until all illegal structures in Abuja are removed.
И с цялата си отговорност напредседател на НФСБ казвам, че няма да се откажем, докато всички незаконни постройки в Гърмен не бъдат премахнати.
On July, 2012, the government swooped into the low-lying coastal community anddemolished many of the floating houses and other illegal structures.
През юли 2012 г. правителството решило да вземе драстични мерки иунищожило много плаващи сгради и други незаконни структури.
In my opinion, provision of military support to illegal structures runs counter to the principles of modern international law and the United Nations Charter.
Оказването на военна подкрепа на нелегитимни структури в Сирия не отговаря на принципите на съвременното международно право и Устава на ООН”.
This, however, did not prevent the police from discovering and destroying the illegal structures of the BCP with relative ease.
Това обаче не попречило на полицията да открива и унищожава незаконните структури на БКП с относителна лекота.
Yuzeirov said his lawyers found at least 50 000 illegal structures in Bulgaria, and asked if they would be torn down as well, or the double standards would continue.
По думите му адвокатите му са открили минимум 50 000 незаконни строежа в България и очаква да види дали те ще бъдат съборени и дали в страната ни ще продължи да има двоен стандарт.
Establish and maintain a register of issued andof the penal provisions enacted orders to remove illegal structures.
Създават и поддържат регистър на издадените наказателни постановления ина влезлите в сила заповеди за премахване на незаконни строежи.
Plevneliev told reporters in early November that 30 illegal structures built in the area of the Iskar Dam near Sofia will be razed by the end of the year.
Плевнелиев заяви пред репортери в началото на ноември, че 30 незаконни постройки, изградени в района на язовир„Искър” край София, ще бъдат съборени до края на годината.
Perform the orders to stop, on the prohibition of the use, banning access to construction sites andconstruction sites and for the removal of illegal structures;
Изпълнява заповедите за спиране, за забрана на ползването, за забрана на достъпа до строежи истроителни площадки и за премахване на незаконни строежи;
Initiated prior to the entry into force of this Act, proceedings for the removal of illegal structures or parts thereof from the fourth to the sixth category is completed in the previous row.
Довършване на започнатите производства по премахване на незаконни строежи или части от тях от четвърта до шеста категория включително.
According to the Israeli public broadcasting corporation Kan, Haaretz said that it was“unclear whether the plans for construction would be for new units orto legalise existing illegal structures.”.
Според израелската обществена телевизионна корпорация Kaн,„не е ясно дали плановете за изграждане ще бъдат за нови звена илиза легализиране на съществуващи незаконни структури“.
Initiated prior to the entry into force of this Act, proceedings for the removal of illegal structures or parts thereof from the fourth to the sixth category is completed in the previous row.
Започнатите до влизането в сила на този закон производства по премахване на незаконни строежи или части от тях от четвърта до шеста категория се довършват по досегашния ред.
In its ruling the court said it found"no reason to intervene in the decision of the Minister of Defense to implement the demolition orders issued against the illegal structures in Khan al-Ahmar.”.
В решението си вчера съдът заяви, че не намира„причина да се намеси в решението на министъра на отбраната да изпълни нарежданията за разрушаване, издадени срещу незаконните структури….
Kosovo institutions andthe international presence are heavily criticised for tolerating illegal structures operating in the area.(Koha Ditore, Arta TV, Kohavision, Telegrafi- 24/05/11).
Косовските институции имеждународното присъствие се критикуват остро за това че толерират незаконни структури, които функционират в областта.(Коха Диторе, Арта ТВ, Koхавижън, Teлеграфи- 24/05/11).
Rexhepi: We do have communication with the local communities living in the north and they do trust the KP but are afraid of the MUP[Serbia's Ministry of Internal Affairs]and other illegal structures.
Реджепи: Ние общуваме с местните общности, живеещи на север, и те се доверяват на КП, но се страхуват от МУП[Сръбското министерство на вътрешните работи]и други незаконни структури.
Encouragement and support for the illegal structures in the north has continued and the announcement of the so-called elections-- organised by Serbia in northern Kosovo-- is another irresponsible and unacceptable intervention.".
Насърчаването и подкрепата за незаконните структури на север продължи и обявяването на т. нар. избори- организирани от Сърбия в Северно Косово- е още едно безотговорно и неприемливо вмешателство.".
Therefore, the Kosovo government has undertaken concrete actions to end organised crime, smuggling,and to disband the illegal structures of Serbia operating in Kosovo.
Следователно, правителството на Косово предприе конкретни действия за изкореняване на организираната престъпност,контрабандата и разпускането на незаконните структури на Сърбия, които функционират в Косово.
Резултати: 111, Време: 0.0551

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български