Какво е " INALIENABLE HUMAN " на Български - превод на Български

• неотменимо човешко
• неотменимите човешки
• неотменими човешки
• неприкосновени човешки
• неотменно човешко

Примери за използване на Inalienable human на Английски и техните преводи на Български

The idea of inalienable human rights.
Принципипът на неотменните човешки права.

People have freedom of conscience as an inalienable human right.
Свободата на съвестта е посочена като неотменимо човешко право.

The main and inalienable human right from birth is the right to a name.
Основното и неотменимо човешко право от раждането е правото на име.

Religious freedom is an inalienable human right.
Свободата на мнение е неотменимо човешко право.

It is a basic and inalienable human right for everyone to live in a Safe, Sound and Sustainable house.
Основно и неотменимо човешко право на всеки е да живее в безопасен, здрав и устойчив дом.

Freedom of speech is an inalienable human right.
Свободата на мнение е неотменимо човешко право.

The very principle of inalienable human rights, conferred on many by the Creator, grew out of the typically modern notion that man, as a being capable of knowing nature and the world, was the pinnacle of creation and lord of the world.
Самият принцип на неотменимите човешки права, предоставени на човека от Създателя, произтича от типично съвременната представа, че човекът като същество, способно да опознава природата и света, е върхът на еволюцията и господар на света.

Free speech is a fundamental and inalienable human right.
Свободното изразяване е фундаментално и неоспоримо човешко право.

Its source lies in inalienable human dignity shared by men and women in equal measure.
То се корени в неотменимото достойнство на човека, споделено от мъже и жени в еднаква степен.

They cherished religious freedom as an inalienable human right.
Свободата на съвестта е посочена като неотменимо човешко право.

It is one of our fundamental, inalienable human rights and is included in the Universal Declaration of Human Rights.
Тя е едно от нашите основни, неотменими права на човека и е включена във Всеобщата декларация за правата на човека.

Clean air and water and a livable climate are inalienable human rights.
Чист въздух, вода, и нормален климат са неотчуждими човешки права.

This idea is based on the foundation of inalienable human rights enshrined in such documents as the Declaration of.
Тази идея се основава на учредяването на неотчуждяемите човешки права, залегнали в такива документи като Декларацията за Независимост.

Clean air and water, and a livable climate are inalienable human rights.
Чистият въздух и водата, както и климатът са неотменими човешки права.

Contrary to what CIA scumbucket Mike Pompeo has suggested, free speech is an inalienable human right that every human being is naturally entitled to, not something the government magnanimously grants some people but not others.
Противно на предположенията на директора на ЦРУ Майк Помпео, свободното слово е неотменимо човешко право, а не нещо, което властта великодушно гарантира на едни хора, но не и на други.

We believe all planets have a sovereign claim to inalienable human rights.
Вярваме че всички планети имат суверенното право, на неотменими човешки права.

In the course of secularization, the lofty principles of inalienable human rights have become understood without any relationship with the sacred dimension….
Със секуларизацията, висшите принципи на неотменимите човешки права са разглеждани без връзка със сакралното измерение на живота.

We declare water to be a common good and access to it to be a fundamental and inalienable Human Right.
Водата е общо благо и достъпът до нея е фундаментално, неотменимо човешко право.

Since the global surveillance disclosures of 2013, the inalienable human right to privacy has been a subject of international debate.
След разкритията за глобално наблюдение от 2013 г., неотменимото човешко право на личен живот е обект на продължителни международни дискусии.

Water in all of its forms is a common good and access to water is a fundamental and inalienable human right.
Водата е общо благо и достъпът до нея е фундаментално, неотменимо човешко право.

From the beginning the paradox involved in the declaration of inalienable human rights was that it reckoned with an“abstract” human being who seemed to exist nowhere, for even savages lived in some kind of a social order.
Още от самото начало парадоксът, включен в декларацията за неотчуждаемите човешки права е, че е свързана с„абстрактно" човешко същество, което изглежда, че живее никъде, като дори диваците живеят в някакъв вид социален ред.".

The goal of any political union is the protection of natural and inalienable human rights.
Целта на всяко едно политическо обединение се състои в защитаването на естествените и неприкосновени човешки права.

For, according to the inalienable human right to marriage and parenthood, the decision about the number of children to have lies with the right judgment of the parents, and cannot in any way be entrusted to the judgment of public authority….
Защото по силата на неотменимото човешко право на брак и създаване на потомство, решението относно броя на родените деца зависи от правилната преценка на родителите и в никакъв случай не може да бъде оставено на преценката на обществената власт.

The aim of any political association is the preservation of the natural and inalienable human rights.
Целта на всяко едно политическо обединение се състои в защитаването на естествените и неприкосновени човешки права.

The right to development is an inalienable human right by virtue of which every human person and all peoples are entitled to participate in, contribute to, and enjoy economic, social, cultural and political development, in which all human rights and fundamental freedoms can be fully realised.
Правото на развитие е неотчуждаемо човешко право, по силата на което всеки човек и всички народи имат право да участват в, да допринасят за, и да се радват на, икономическо, социално, културно и политическо развитие, при което всички права на човека и фундаментални свободи могат да бъдат напълно реализирани.

And"Let me add that the base public service job has nothing to do with any inalienable human right to work.".
Нека добавя, че гарантираната в публичния сектор работа няма нищо общо с неотменното човешко право на работа.

The right to development is an inalienable human right by virtue of which every human person and all peoples are entitled to participate in, contribute to, and enjoy economic, social, cultural and political development, in which all human rights and fundamental freedoms can be fully realised.
Правото на развитие е неотменимо човешко право, по силата на което всяка човешката личност и всички народи имат право да участват в, допринасят за, и да се ползват от благата на икономическото, социалното, културното и политическото развитие, при което могат напълно да се реализират всички права на човека и основните свободи.

The goal of any political union is the protection of natural and inalienable human rights.
Целта на всяко политическо сдружаване е опазването на природните и неотменни правата на човека.

Within the liberal spirit that characterizes it, the Externado de Colombia University pursues the freedom ideal as an inalienable human right; it has faith in democracy; fights for the improvement of the Social State of Law; the pursuit of social and economic equality, and respect for Fundamental Rights.
В рамките на либералния дух, който съживява, за външните Университета на Колумбия преследва идеала за свобода като неотменимо право на човешко същество има вяра в демокрацията, борбата за подобряване на върховенството на закона в преследването на половете в социално и икономически, и зачитане на основните права.

Thaci said he"supports freedom of expression in a mother tongue as a constitutional obligation and an inalienable human right for all".
Тачи заяви, че"подкрепя свободата на изразяване на майчин език като конституционно задължение и неотменно човешко право на всички".