Какво е " INCREASE IN THE CONCENTRATION " на Български - превод на Български

• повишаване на концентрацията
• увеличаване на концентрацията
• увеличение на концентрацията
• повишаването на концентрацията
• увеличаването на концентрацията
• покачване на концентрацията

Примери за използване на Increase in the concentration на Английски и техните преводи на Български

This leads to an increase in the concentration of the latter.
Това води до повишаване на концентрацията на последното.

It is known that fructose in large quantities can cause serious harm to the body(an increase in the concentration of sugar in the blood).
Известно е, че фруктозата в големи количества може да нанесе сериозна вреда на организма(увеличаване на концентрацията на захар в кръвта).

The reasons for the increase in the concentration of LH and FSH.
Причини за повишаване на концентрацията на хормоните LH и FSH.

Constant thirst, increased urination, weakness and fatigue, dry mucous membranes are typical symptoms of an increase in the concentration of glucose in the vessels.
Постоянната жажда, повишеното уриниране, слабостта и умората, сухите лигавици са типични симптоми на повишаване на концентрацията на глюкоза в съдовете.

The more dangerous the increase in the concentration of sugar in the blood.
Колкото по-опасно е повишаването на концентрацията на захар в кръвта.

The contained active ingredients affect the reduction of total cholesterol, ie LDL cholesterol, triglycerides and lipoprotein, as well as an increase in the concentration of good cholesterol- HDL.
Съдържащите се активни съставки влияят върху намаляването на общия холестерол, т.е. LDL холестерола, триглицеридите и липопротеините, както и увеличаването на концентрацията на добрия холестерол- HDL.

In this case there is an increase in the concentration of uric acid in the blood.
В този случай е налице увеличение на концентрацията на пикочната киселина в кръвта.

Therapeutic treatment should be directed tonormalization of blood circulation in the spine, a decrease in the load(static), an increase in the concentration of certain substances in the blood.
Терапевтичното лечение трябва да бъде насочено къмнормализиране на кръвообращението в гръбначния стълб, намаляване на натоварването(статично), повишаване на концентрацията на определени вещества в кръвта.

This is due to an increase in the concentration of hCG, this is what the test responds to.
Това се дължи на повишаване на концентрацията на hCG, това отговаря на теста.

The presence of surgical stimulation may require an increase in the concentration of sevoflurane.
Наличието на хирургическа стимулация може да изисква покачване на концентрацията на севофлуран.

This is due to an increase in the concentration of dopamine and norepinephrine in the intersynaptic spaces.
Това е свързано с повишаване на концентрацията на допамин и норадреналин в междусинаптичните пространства.

Androgenic side effects of sustanon 300 caused by an increase in the concentration of dehydrostystosterone.
Андрогенни странични ефекти, причинени от повишаване на концентрацията на дехидростростостерон.

First of all, an increase in the concentration of sugar inblood lead to the development of microangiopathy.
На първо място, повишаване на концентрацията на захар вкръвта води до развитие на микроангиопатия.

Presence of surgical stimulation may require an increase in the concentration of sevoflurane.
Наличието на хирургическа стимулация може да изисква покачване на концентрацията на севофлуран. Употребата на инжекционни.

This increase in the concentration of non-transportable fractions of fat is closely related to their intake from food.
Това увеличение на концентрацията на не-транспортируеми фракции от мазнини е тясно свързано с приема им от храната.

With erythromycin and cimetidine, an increase in the concentration of Azaleptin in the blood.
С еритромицин и циметидин се наблюдава повишаване на концентрацията на азалептин в кръвта.

The increase in the concentration of PAPP-A occurs exponentially at the beginning of pregnancy, then slows down and continues until delivery.
Увеличаването на концентрацията на PAPP-A става експоненциално в началото на бременността, след това се забавя и продължава до раждането.

Regular use of the drug 1 time a day leads to an increase in the concentration of 2-8 times compared with a single reception.
Редовното приложение на лекарството веднъж дневно води до увеличаване на концентрацията от 2-8 пъти в сравнение с единична доза.

There is an increase in the concentration of calcium in the blood and the transformation of soluble blood protein into an insoluble form of fibrin.
Налице е повишаване на концентрацията на калций в кръвта и превръщането на разтворимия кръвен протеин в неразтворима форма на фибрин.

In this case, an increase in its dose is required due to an increase in the concentration of thyroxin-binding globulin.
В този случай е необходимо увеличаване на дозата му поради повишаване на концентрацията на тироксин-свързващия глобулин.

This can lead to an increase in the concentration of methotrexate in the blood and an increase of unwanted effects;
Това може да доведе до увеличение на концентрацията на метотрексат в кръвта и до усилване на нежеланите му ефекти;

The earth has experienced periods of global warming, and an increase in the concentration of carbon dioxide in the air.
Земята многократно е преминала през периоди на глобално затопляне и увеличение на концентрацията на въглероден диоксид във въздуха.

This drink provokes an increase in the concentration of catecholamine, which also reduces the dose of free calcium in the blood.
Тази напитка провокира повишаване на концентрацията на катехоламин, което също намалява дозата на свободния калций в кръвта.

Removal of the stratum corneum before applying the cream leads to an increase in the concentration of isoconazole by about 2 times.
Отстраняването на роговия слой преди прилагането на крема води до увеличаване на концентрацията на изоконазол с около 2 пъти.

In pregnant women, due to the increase in the concentration of fibrinogen, the APTT can decrease by the third trimester to 23-30 s.
При бременни жени, поради увеличаването на концентрацията на фибриноген, APTT може да намалее до третото тримесечие до 23-30 s.

Violations in the structure of the metal of the seam or the non-seamless zone can manifest themselves through an increase in the concentration of oxides, micropores and microcracks, large grain size.
Нарушенията в структурата на заваръчния метал или в почти безшевната зона могат да се проявяват чрез увеличаване на концентрацията на оксиди, микропори и микрокредити, груби зърна.

It is primarily caused by an increase in the concentration of anthropogenic greenhouse gases such as carbon dioxide.
Предимно се причинява от увеличаване на концентрацията на антропогенни парникови газове, като въглероден диоксид.

The number of leukocytes is not constant, and not any decrease or increase in the concentration of white blood cells is dangerous for the body.
Броят на левкоцитите не е постоянен и никакво намаляване или увеличаване на концентрацията на белите кръвни клетки не е опасно за организма.

This is due to an increase in the concentration of sex hormones in the spring-summer period, with an increase in the length of daylight hours.
Това се дължи на повишаване на концентрацията на полови хормони през пролетния и летния период с увеличаване на продължителността на дневните часове.

Laboratory studies also confirm a decrease in blood glucose and an increase in the concentration of glucose-6-phosphate in the liver and glycogen.
Лабораторните изследвания също потвърждават намаляване на кръвната глюкоза и повишаване на концентрацията на глюкоза-6-фосфат в черния дроб и гликоген.