Какво е " INCREASE THE AVAILABILITY " на Български - превод на Български

• повишаване на наличието
• увеличават наличието
• увеличи наличността
• ще увеличават наличността
• увеличават наличността
• подобряване на наличностите
• се увеличи наличието

Примери за използване на Increase the availability на Английски и техните преводи на Български

Drugs used to treat HIV increase the availability of rosuvastatin.
Лекарствата, използвани за лечение на HIV, увеличават наличността на росувастатин.

Increase the availability and accessibility of microfinance and micro-enterprises, and increase access to finance for social enterprises.
Повишаване на наличието и достъпността на микрофинансиране за уязвими групи и микропредприятия и засилване на достъпа до финансиране за социални предприятия.

Organic matter and the activity of soil organisms also increase the availability of phosphorus.
Органичните вещества и активността на почвените организми също увеличават наличието на фосфор.

This would increase the availability of accessible products and services in the internal market and improve the accessibility of relevant information.
По този начин ще се увеличи наличието на достъпни продукти и услуги на вътрешния пазар.

If the load factor is low and demand is low, an airline will increase the availability of cheap fares.
Ако коефициентът на натоварване е нисък и търсенето е ниско, авиокомпанията ще увеличи наличността на евтини тарифи.

This will increase the availability, and improve the accessibility and practicality, of information on accessible products and services in the internal market.
По този начин ще се увеличи наличието на и ще се подобри достъпността и практичността на информацията относно достъпни продукти и услуги на вътрешния пазар.

The researchers speculate that high-glycemic foods, such as jasmine rice, increase the availability of tryptophan in the brain.
Изследователите предполагат, че високо гликемични храни, като например жасминов ориз, увеличават наличността на триптофан в мозъка.

Increase the availability and accessibility of microfinance for vulnerable groups and microenterprises, and by increasing access to finance for social enterprises.
Повишаване на наличието и достъпността на микрофинансиране за уязвими групи и микропредприятия и засилване на достъпа до финансиране за социални предприятия.

In a more humane civilization, machines are used to shorten the workday, increase the availability of goods and services, and lengthen vacation time.
В една по-хуманна цивилизация вместо машините да изместват хората от работните им места, те ще съкращават работния ден, ще увеличават наличността на стоки и услуги и ще удължават почивките.

Member States today agreed to a series of support measures proposed by the Commissionto ease the financial difficulties faced by farmers due to adverse weather conditions, and increase the availability of feed for animals.
Държавите членки постигнаха съгласие относно редица мерки за подкрепа, предложени от Еврокомисията и целящи облекчаване на финансовите затруднения, изпитвани от земеделските стопани вследствие на неблагоприятни климатични условия, както и подобряване на наличностите от фуражи за животните.

Calls on the Commission and the Member States to take measures to prevent‘transplant tourism' by adopting measures that increase the availability of legally procured organs with a view to enhancing the prevention of illicit organ procurement and to set up a transparent system for traceability of transplanted organs, while ensuring the anonymity of donors;
Призовава Комисията и държавите членки да предприемат мерки за предотвратяване на„трансплантационния туризъм“ като приемат мерки, които увеличават наличието на органи, осигурени по законен начин, за да се засили предотвратяването на незаконното доставяне на органи, и да създадат прозрачна система за проследяване на трансплантираните органи като същевременно се осигури анонимността на донорите;

The second part of the drug"NitroZlak" contains bacteria of Bacillus megaterium, which also forms an association with crop plants colonize the rhizosphere of the root system of the plant, where they feed on root exudates, produce organic acids that increase the availability of phosphorus, calcium, iron, magnesium, t.
Втората част от лекарството"NitroZlak" съдържа бактерии от Bacillus megaterium, която също представлява сдружение с културни растения колонизират ризосферната на кореновата система на растението, където те се хранят с корен ексудати, произвеждат органични киселини, които увеличават наличието на фосфор, калций, желязо, магнезий, т.

Avoid eating grapefruits and drinking grapefruit juice while you are receiving ONIVYDE as it may increase the availability of the active substance of ONIVYDE in your body.
Избягвайте да консумирате грейпфрут и сок от грейпфрут, докато Ви се прилага ONIVYDE, тъй като може да се повиши наличността на активното вещество в ONIVYDE в организма.

In a more humane society, instead of machines displacing people they would shorten the workday, increase the availability of goods and services, and lengthen vacation time.
В една по-хуманна цивилизация вместо машините да изместват хората от работните им места, те ще съкращават работния ден, ще увеличават наличността на стоки и услуги и ще удължават почивките.

Avoid eating grapefruits and drinking grapefruit juice while you are receiving ONIVYDE pegylated liposomal as it may increase the availability of the active substance of ONIVYDE pegylated liposomal in your body.
Избягвайте да консумирате грейпфрут и сок от грейпфрут, докато Ви се прилага ONIVYDE пегилиран липозомен, тъй като може да се повиши наличността на активното вещество в ONIVYDE пегилиран липозомен в организма.

Magnesium increases the availability and efficiency of phosphorous in AstroFlower.
Магнезият увеличава наличието и ефективността на фосфора в AstroFlower.

Increasing the availability of credit.
Увеличаване на наличността на кредит.

In addition, fermentation increases the availability of zinc in some foods, such as soy(consumed as miso or tempeh) and some grains(consumed as leavened breads).
В допълнение, ферментацията увеличава наличието на цинк в някои храни, като соя(използвана в мицо или темпе) и зърна.

Increases the availability of nutrients in deeper soil profiles. More air in the soil, a functional water regime.
Увеличава наличността на хранителни вечества в по-дълбокия почвен слой, повече въздух в почвата, функционален воден режим.

Aloe's healing power comes from increasing the availability of oxygen to the skin, and by increasing the strength of tissue.
Лечебната сила на алое идва от увеличаването на наличието на кислород в кожата, и чрез увеличаване на синтеза и силата на тъканите.

The findings of this paper suggest potential benefits from increasing the availability of[registered nurses] on acute hospital wards," write the researchers.
Резултатите от тази статия предполагат потенциални ползи от увеличаването на наличността на регистрираните медицински сестри в остри болнични отделения", пишат изследователите.

The objective of the programme is to promote sustainable development and poverty alleviation by increasing the availability of….
Целта на програмата е да насърчи устойчивото развитие и в крайна сметка да допринесе за намаляване на бедността, чрез увеличаване на наличността на обучен и високо квалифицирани специалисти по….

A wide range of formats in which you can save files, greatly increases the availability of photos.
Широка гама от формати, в които можете да съхранявате файлове значително увеличава наличността на снимките.

The overall objective of the project is to promote sustainable development and reduce poverty by increasing the availability of trained and qualified high-level professional manpower in Africa.
Целта на програмата е да насърчи устойчивото развитие и в крайна сметка да допринесе за намаляване на бедността, чрез увеличаване на наличността на обучен и високо квалифицирани специалисти по….

The use of heat(in combination with pressure) eliminates potential bacterial contamination of feed and increases the availability of nutrients.
Използването на топлина обработка(в комбинация с налягане) елиминира потенциално бактериално замърсяване на фуражите и увеличава наличието на хранителни вещества.

Sexy lingerie in so-called"plus size" or"queen" certainly increases the availability but then they should really look on the internet.
Секси бельо в така наречените"плюс размер" или"дама" със сигурност увеличава наличността но след това те трябва наистина да търсите в Интернет.

Increasing the availability of alternatives to conventional products, such as low-risk plan protection products, contributes at the same time to a sustainable agriculture and to expanding the farmer's toolbox by increasing plant protection options.
Увеличаването на наличността на алтернативите на конвенционалните продукти, като например нискорисковите продукти за растителна защита, допринася едновременно за устойчиво селско стопанство и за разширяване на набора от инструменти за земеделския стопанин чрез увеличаване на възможностите за растителна защита.

In a bathroom of this type, things are maximally staffed, some designers manage to combine several interior items into one, thus increasing the availability of space, which is so important in minimalism.
Банята от този тип са оборудвани с най-много неща, някои дизайнери успяват да съчетаят няколко елемента в един от интериора, като по този начин увеличаване на наличността на пространството, което е толкова важно в минимализъм.

Equally, the replacement of contact tip and gas nozzle and the monitoring of the TCP also take place outside the welding cell, thus increasing the availability of the system and reducing downtimes.
По същия начин, замяната на контактната и газовата дюза и мониторинга на TCP може да се извършва извън клетката за заваряване, като по този начин се увеличава достъпността на системата и намаляване на престоите.

The overall objective of the programme is to promote sustainable development and ultimately contribute to poverty reduction by increasing the availability of trained and highly qualified professional manpower in Africa.
Целта на програмата е да насърчи устойчивото развитие и в крайна сметка да допринесе за намаляване на бедността, чрез увеличаване на наличността на обучен и високо квалифицирани специалисти по….