Какво е " INCREASED PROBABILITY " на Български - превод на Български

• повишена вероятност
• повишената вероятност
• с увеличаване на вероятността

Примери за използване на Increased probability на Английски и техните преводи на Български

Increased probability of side effects.
Повишена вероятност от нежелани реакции.

Tubal ligation could be linked to an increased probability of cervical cancer.
Тръбната лигация може да бъде свързана с повишената вероятност за рак на шийката на матката.

Increased probability of finding"the guy".
Повишени шансове за намиране на“правилния човек”.

Tubal ligation could possibly be linked to an increased probability of cervical cancer.
Тръбната лигатура може да бъде свързана с повишената вероятност от рак на маточната шийка.

Increased probability of liver and prostate cancer.
Увеличаване на вероятността от черния дроб и рак на простатата.

Some risk factors associated with an increased probability for Vitamin D deficiency include.
Някои рискови фактори свързани с повишена вероятност за дефицит на витамин D, включват.

An increased probability of accidents and misfortunate incidents have occurred.
Повишава се рискът от инциденти и нещастни случаи.

Tubal ligation could be linked to an increased probability of cervical cancer.
Тръбите лигиране може да бъдат свързани с увеличаване на вероятността от рак на маточната шийка.

Sentiment: The increased probability for a rate hike in the US will support USD.
Сентимент: Вероятността за увеличение на лихвите от страна на ФЕД подкрепя американския долар.

There is also a Double Top with a subsequent strong downward pulse- an increased probability of correction.
Наличен е и Double Top с последващ силен низходящ импулс- повишена вероятност за корекция.

This is due to an increased probability of spur development with regular overload.
Това се дължи на повишената вероятност за развитие на задвижвания при нормално претоварване.

Tubal ligation could possibly be linked to an increased probability of cervical cancer.
Тръбите лигиране евентуално може да бъде свързана с увеличаване на вероятността от рак на маточната шийка.

Increased probability for a interest rate hike in USA on the next FED meeting is positive for the bank stocks.
Повишената вероятност за увеличение на лихвите в САЩ от страна на ФЕД е положителна за банковите акции.

A behaviour followed by a reinforcing stimulus results in an increased probability of that behaviour occurring in the future.
Поведение, последвано от подкрепление, води до увеличаване на вероятността подобно поведение да се прояви и в бъдеще.

There is an increased probability of wider spreads, due to thinner market liquidity.
Освен това, моля, имайте предвид, че има увеличаване на вероятността от по-широки спредове, поради по-слабата ликвидност на пазара.

Although there have been significant safety improvements, this increase has naturally led to an increased probability of accidents occurring.
Въпреки че бяха направени значителни подобрения, това увеличаване съвсем естествено доведе до повишена вероятност от произшествия.

It will show the days with increased probability of conception, ovulation and menstruation in the form of a color calendar.
Той показва дните с повишена вероятност на зачеване, дни на овулация и на цикъл във вид на цветен календар.

Most cases of diabetes involve many genes, with each being a small contributor to an increased probability of becoming a type 2 diabetic.
При повечето случаи на диабет роля играят множество гени като всеки един допринася по малко за повишаване на вероятността от развиване на тип 2.

She even increased probability of death by a whopping 60% to 120% in the case of diabetes, kidney disease and liver disease.
Той дори се е увеличил шансовете на смърт от огромен 60% до 120% в случай на диабет, бъбречни заболявания и заболявания на черния дроб.

On the other hand, if we increase the concentration of fissionable material, we will also have an increased probability of a chain nuclear reaction.
От друга страна, ако увеличим концентрацията на делящ се материал, то също ще имаме и увеличена вероятност за верижна ядрена реакция.

To determine the amount of the possible increased probability or aggravation of the circumstances in the event of a major accident;
Да се определи размерът на възможното увеличаване на вероятността или усложняване на обстоятелствата при възникването на голяма авария;

When charting for pregnancy achievement, there is great interest in identifying early signs which may indicate whether or not there is an increased probability of pregnancy in a given cycle.
Когато се търсят признаци за бременост, голям интерес представлява идентифицирането на ранните знаци, които могат да сигнализират има или не вероятност за бременност в дадения цикъл.

There was Australian research that showed an increased probability for women to get pregnant with twins if they took folic acid before they were pregnant.
Едно австралийско проучване показа, че шансовете на жените да зачеват близнаци се увеличават, като приемат фолиева киселина преди бременността.

For instance, if a mother has two babies, X and Y, and X drinks one pint of milk, a major part of the P.I. that this pint represents is measured in units of increased probability that Y will die because he did not drink that pint.
Ако, например майка има две деца, X и Y, и X изпива литър мляко, главната част от РП, която се състои от този литър, измерват в единици нарастнала вероятност за гибел на Y заради това, че не е изпил точно този литър мляко.

The team found that using the"brrr-hm" sound resulted in an increased probability of being guided by a honeyguide from 33 per cent to 66 per cent and increased the overall chances of finding a bees' nest from 16 per cent to 54 per cent, compared to using the control sounds.
Специфичното подсвиркване повиши вероятността да бъдат напътствани от медопоказвач от 33 на 66%, а цялостната вероятност от откриване на кошери се увеличи от 16 на 54%, в сравнение с контролните звуци.

Additionally, high Vitamin B12 levels have been linked to better treatment outcomes and an increased probability of recovery from major depressive disorder(MDD).
В допълнение, високите нива на витамин В12 са свързани с по-добри резултати от лечението и повишена вероятност за възстановяване от голямо депресивно разстройство(MDD).

NGOncology will help you determine if there is increased probability of developing some of the most common malignant and benign diseases, thus, will enable you to know yours and your children's risk and how to minimize it.
NGOncology ще Ви помогне да разберете има ли повишен риск за развитие на някои от най-честите злокачествени и доброкачествени заболявания. Това ще Ви даде възможност да знаете какъв е рискът за Вас и за Вашите деца, както и какви са начините за свеждането му до минимум.

However, the researchers found that people with high genetic risk of schizophrenia and who also presented high levels of Epstein-Barr virus antibibodies had an increased probability to pertain to the schizophrenia group- more than eight times higher.
Въпреки това, изследователите са открили, че хората с висок генетичен риск от шизофрения и които също са показали високи нива на антитела срещу вируса на Епщайн-Бар, имат повишена вероятност да се окажат в групата с шизофрения- повече от осем пъти по-висока.

Because of the regularity of those ancient waves, there's a slightly increased probability that any two galaxies today will be separated by about 500 million light-years, rather than 400 million or 600 million,” says Daniel Eisenstein of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, director of SDSS-III and a pioneer in baryon oscillation surveys for nearly a decade.
Поради редовността на тези древни вълни има малко по-голяма вероятност, че всеки две галактики днес ще бъдат разделени с около 500 милиона светлинни години, а не 400 милиона или 600 милиона," обяснява Даниел Айзенщайн от Харвард-Смитсониън Център за астрофизика и пионер в изследванията на барионните колебания в продължение на почти едно десетилетие.

At Week 24, patients who were seropositive to RF and/or anti-CCP at baseline had a significantly increased probability of achieving ACR20 and 50 responses compared to seronegative patients(p=0.0312 and p=0.0096)(Table 15).
На 24-та седмица при пациентите, серопозитивни за RF и/или анти-CCP в началото, съществува значимо по-висока вероятност от достигане на ACR20 и 50 в сравнение със серонегативните пациенти(p= 0, 0312 и p= 0,0096)(Таблица 15).