Какво е " INCREASING AMOUNT " на Български - превод на Български

• нарастващото количество
• увеличаване на размера
• нарастващия размер
• увеличаващото се количество
• нарастващия брой
• увеличаване на количеството
• нарастващо количество
• увеличаване обема

Примери за използване на Increasing amount на Английски и техните преводи на Български

RnReach the next levels by breaking an always increasing amount of cubes.
RnReach следващите нива чрез счупване на винаги увеличаване на размера на cubes.

An increasing amount of this waste is looped back into new consumption and production cycles.
Увеличаващото се количество на тези отпадъци се оползотворява в производствени цикли.

RnReach the next level by breaking an always increasing amount of balls. rnGood Luck!
RnReach следващото ниво чрез счупване на винаги увеличаване на размера на balls. rnGood Luck!

This is evident by the increasing amount of retail and institutional investment into the growing sector.
Това се отбелязва с нарастващия размер на инвестициите на дребно и институционални инвестиции в разрастващия се сектор.

Stay alive for as long as possible as you shoot the ever increasing amount of enemies.
Остани жив за толкова дълго, колкото възможно, тъй като можете да снимате непрекъснато увеличаващото се количество на враговете.

Smart grids can help to integrate an increasing amount of renewable energy sources(RES) into the grid.
Интелигентните мрежи могат да помогнат за интегрирането на нарастващо количество възобновяеми енергийни източници(ВЕИ) в мрежата.

An increasing amount of empirical research from academic psychologists and psychiatrists has begun to address this criticism.
Нарастващото количество на емпирични изследвания от академичните психолози и психиатри започва да се обръща към този критицизъм.

Just the other day, China and Germany agreed to start conducting an increasing amount of trade with each other in their own currencies.
Съвсем наскоро Китай и Германия се договориха да започнат увеличаване обема на търговията помежду си с взаимен обмен.

Following the increasing amount of time kids spending online in these days, parental control monitoring becomes progressively important.
След увеличаване на размера на време децата прекарват онлайн в тези дни, родителски контрол наблюдение става постепенно важно.

China and Germany- Here recently China and Germany, have now agreed to start conducting an increasing amount of trade with each other in their own currencies.
Съвсем наскоро Китай и Германия се договориха да започнат увеличаване обема на търговията помежду си с взаимен обмен.

We are faced on a daily basis with an increasing amount of environmental stressors and pathogens, some of which have become resistant to antibiotics.
Срещаме се ежедневно с нарастващо количество стресори на околната среда и патогени, някои от които са станали резистентни към антибиотици.

It turns out that every day millions of men in the world looking in the mirror observes that begins the fall increasing amount of hair.
Оказва се, че всеки ден милиони хора по света гледам в огледалото, отбелязва, че започва спад увеличаване на количеството на косата.

Every second of every day, we are faced with an increasing amount of environmental stressors and pathogens, some of which have become resistant to antibiotics.
Срещаме се ежедневно с нарастващо количество стресори на околната среда и патогени, някои от които са станали резистентни към антибиотици.

Do not be distracted by some last attempts of the dark Ones, to draw your attention to the increasing amount of disinformation that is around.
Не се разсейвайте от някои последни опити на Тъмните сили да привлекат вниманието ви към увеличаване на размера на дезинформацията, която е наоколо.

It works by increasing amount of ATP available to the energy engines of cells, mitochondria, as well as inhibiting fat production.
Той действа чрез увеличаване на количеството на ATФ, наличен за енергийните двигатели на клетките, митохондриите, както и като възпира производството на мазнини.

A Harvard Business Review study from a few years ago revealed that for many consumers, the increasing amount of marketing messages is overwhelming, not helpful.
Изследване на Harvard Business Review отпреди няколко години сочи, че за много потребители увеличаващото се количество от маркетингови съобщения не е полезно, а натоварващо.

An increasing amount of psychoanalytic research from academic psychologists and psychiatrists who have worked to quantify and measure psychoanalytic concepts has begun to address this criticism.
Нарастващото количество на емпирични изследвания от академичните психолози и психиатри започва да се обръща към този критицизъм.

It is expressed in the weakening of the body's response to a portion of the drug, so an increasing amount of the drug is required to achieve the desired effect.
Тя се изразява в отслабване на реакцията на организма към част от лекарството, така че за постигане на желания ефект е необходимо увеличаване на количеството на лекарството.

This view has changed dramatically with an increasing amount of research showing that you can maintain excellent bone health into old age, with good nutrition and lifestyle habits.
Това схващане вече е коренно променено, благодарение на непрекъснато нарастващия брой проучвания, показващи, че дори и в напреднала възраст костите могат да се поддържат в отлично състояния чрез добро хранене и здравословни навици.

In addition, the emergence of a new kind of alloy, which has high fracture toughness and low fatigue crack growth rate, is the main reason for the increasing amount of titanium alloy on the aircraft.
В допълнение появата на нов вид сплав, която има висока фрактура издръжливост и ниска умора пляскане ръст, е основната причина за увеличаване на размера на титанова сплав на въздухоплавателното средство.

Next generation electrical power engineers need to understand the increasing amount of different interdisciplinary interactions ranging from new technologies to customer needs and different energy policies.
Инженерите от електропроизводство следващо поколение трябва да разберат нарастващото количество различни интердисциплинарни взаимодействия, вариращи от новите технологии до нуждите на клиентите и различните енергийни политики…[-].

This development reflects: ο the focus on more serious complex cases resulting from the de minimis policy; ο the increasing proportion of OLAF's own investigations(see Figure 4); ο the deployment of more investigative resources to assessing the increasing amount of information received(see Figure 5).
Това се дължи на: ο съсредоточаването върху по-сериозни и сложни случаи в резултат на политиката de minimis; ο нарастващия дял на собствените разследвания на OLAF(вж. фигура 4); ο отделянето на повече ресурси от разследванията за оценка на нарастващото количество получавана информация(вж. фигура 5).

Today's grid operators require digital solutions to deal with challenges posed by the increasing amount of intermittent renewable and distributed energy sources being integrated into the grid.
Днешните оператори на електрически мрежи имат нужда от дигитални решения, за да се справят с предизвикателствата, поставяни от нарастващото количество възобновяеми и разпределени енергийни източници, които биват интегрирани в енергийната мрежа.

With an increasing amount of scams on the internet posing as legitimate work from home opportunities, it is becoming more and more difficult to find a consistent home business work that is not going to take your money and run.
С увеличаване на размера на измами в интернет, позира като законен работа от дома възможности, Това е все по-трудно да се намери съответствие дома си бизнес работа, която няма да вземат парите си и тичам.

The voluntary admission scheme is one of the important tools of the plan, aiming at supporting Turkey in dealing with the increasing amount of refugees, as well as at offering a safe and legal way to come to Europe for the persons in real need of protection.
Приемането на доброволната схема е един от важните инструменти в плана и цели да подпомогне Турция да се справи с нарастващия брой на бежанците, както и да се осигури на лицата, които действително се нуждаят от защита, безопасен и законен начин, за да дойдат в Европа.

There is an increasing amount of data that suggests high fructose corn syrup is fueling the fire of the obesity epidemic, but until now no one has ever suggested that it contributes to liver disease and/or liver injury.".
Има нарастващо количество от данни, които предполагат, че високофруктозния царевичен сироп налива бензин в огъня на епидемията от напълняване, но досега никой никой не беше предположил, че той може да допринася за чернодробно заболяване и/или чернодробно увреждане.”.

According to which'the Commission will act to strengthen the single market in goods, notably by facilitating the mutual recognition and addressing the increasing amount of non-compliant products on the EU market through REFIT revisions of the relevant legislation.
През следващата година Комисията ще действа за укрепването на единния пазар на стоки, а именно чрез улесняване на взаимното признаване и чрез справяне с нарастващия брой на несъответстващи на стандартите продукти на пазара на ЕС посредством преразглеждане по REFIT на съответното законодателство.

In their study background, the authors refer to the increasing amount of literature that suggests that physical exercise might delay the development of Alzheimer's disease and other dementias and can benefit brain structure.
В изследванията си авторите се позовават на нарастващото количество литература, което предполага, че физическото упражнение може да забави развитието на болестта на Алцхаймер и други деменции и да извлече полза от мозъчната структура.

The liabilities referred to in the first subparagraph shall only be included in the amount of own funds and eligible liabilities with respect to the part of the liability that corresponds to the principal amount referred to in point(a) of that subparagraph or to the fixed or increasing amount referred to in point(b) of that subparagraph.
Задълженията, посочени в първа алинея, се включват в размера на собствения капитал и приемливите задължения само по отношение на частта от задължението, съответстваща на главницата, посочена в буква а от същата алинея или на фиксирания или нарастващия размер, посочен в буква б от същата алинея.

However, now I work as a private investigator and polygraph examiner, so seeing the increasing amount of people coming to take polygraph tests to prove to their significant others that they aren't cheating doesn't exactly make me want to date or commit.
Въпреки това, в момента работя като частен детектив и полиграф проверяващ, така че виждаме с нарастващия брой на хората, които идват да се полиграфа тестове за доказване на техните значими други, че те не са измама, не точно да ме накара да искам да дата или да извърши.