Какво е " INCREASINGLY HOSTILE " на Български - превод на Български

• все по-враждебно
• все по-враждебни
• все по-враждебна
• все по-враждебната
• все по-враждебното

Примери за използване на Increasingly hostile на Английски и техните преводи на Български

Increasingly hostile to one another.
И все по-агресивни един към друг.

Your tone is increasingly hostile.
Тонът ви е изключително неприятелски.

We should not see ourselves as lonely outposts surrounded by an increasingly hostile world;
Не трябва да се виждаме като самотни укрепления, обградени от все по-враждебен свят;

Italians increasingly hostile towards immigrants.
Италианците са все по-враждебно настроени към имигрантите.

They were believers in an increasingly hostile land.
Оцеляват с вярата си в една все по-враждебна земя.

Jack and Ralph become increasingly hostile towards one another, and the boys decided to hold a meeting to discuss who is to be the leader of the group.
Джак и Ралф стават все по-враждебни един към друг и момчетата решават да проведат среща, за да обсъдят кой ще бъде лидерът на групата.

They are becoming increasingly hostile.
Но стават все по-враждебни към тях.

From October to June the town was under a Bulgarian occupation, and as the second war drew near, the relations of the garrison and the citizens became increasingly hostile.
От октомври до юни градът се е намирал под българска окупация и с наближаването на Втората война отношенията между гарнизона и гражданите ставали все по-враждебни.

The forest seems an increasingly hostile place for a young, hungry chimpanzee.
Гората изглежда все по-враждебно място за едно младо, гладно шимпанзе.

Attitudes towards Roma are becoming increasingly hostile.
Отношението към руския емигрант става все по-враждебно.

The Americans grew increasingly hostile to British attempts to levy taxes in the colonies.
Американците стават все по-враждебни към британските опити да се налагат данъци на колониите.

Mr. Maas, in contrast, has called Russia“increasingly hostile”;
Маас, напротив, нарече Русия"нарастващо враждебна";

We live in a culture that is increasingly hostile towards religion and specifically Christianity.
Ние живеем в една култура, която е все по-враждебна към религията и конкретно християнството.

China's relations with Taiwan are becoming increasingly hostile.
Партньорството на Москва с Китай все повече се превръща в заложничество.

We live in a culture that is increasingly hostile to Christians and their faith.
Ние живеем в една култура, която е все по-враждебна към религията и конкретно християнството.

On the other hand, in European capitals Turkey is seen in increasingly hostile terms.
От друга страна, отношението към Турция в европейските столици става все по-враждебно.

Commander Krill has become increasingly hostile to the crew possibly due to anger over reviews of his performance.
Напоследък Крил става все по-враждебен към екипажа. Може би поради яд от неодобрението ми към работата му.

On the other hand, in European capitals Turkey is seen in increasingly hostile terms.
От друга страна, в европейските столици Турция се възприема като все по-враждебно настроена.

As a result of an increasingly hostile climate that goes beyond Donald Trump's comments, theUnited States(48th) has fallen three places in this year's Index and the media climate is now classified as“problematic”(orange).
В резултат на все по-враждебното отношение и коментари на Доналд Тръмп, Съединените щати(48 място) са паднали с три места в тазгодишния индекс, а медийният климат сега е класифициран като проблематичен.

We live in a culture growing increasingly hostile to Christianity.
Ние живеем в една култура, която е все по-враждебна към религията и конкретно християнството.

These components are crucial to powering data centers around the world, with Google taking a more proactive approach than its competitors in light of tariffs and“an increasingly hostile government in Beijing.”.
Тези компоненти са от решаващо значение за захранването на центровете за данни по целия свят, като Google взема по-активен подход от конкурентите си в светлината на митата и все по-враждебното правителство в Пекин.

The middle classes would“find themselves living in an increasingly hostile and unwelcoming society because community roots are being broken”.
Че хората от средните класи“ще се окажат живеещи в едно все по-враждебно и неприветливо общество, защото корените на общностите бяха пречупени”.

Qatar's actions are seen by the US administration as contradicting American attempts to reign in an increasingly hostile and aggressive Iran.
Действията на Катар се възприемат от американската администрация като противоречащи на американските опити за царуване в един все по-враждебен и агресивен Иран.

As a result of an increasingly hostile climate that goes beyond Donald Trump's comments, the United States(48th) has fallen three places in this year's index and the media climate is now classified as“problematic.
В резултат на все по-враждебния климат, който създават коментарите на Доналд Тръмп, Съединените щати(на 48-о място) са паднали с три места в тазгодишната класация, а медийният климат сега е класифициран като„проблематичен“(оранжев).

France is simultaneously calling attention to its nuclear capability and adopting an increasingly hostile posture toward Iran.
Тоест, Франция едновременно привлича вниманието към ядрената си отбранителна способност и демонстрира все по-враждебно отношение към Техеран.

The most readily apparent example is on college campuses, which are increasingly hostile to any viewpoint that disagrees with leftwing secular orthodoxy.
Най-очевидният пример е в колежаните, които са все по-враждебни към всяка гледна точка, която не е съгласна с лявата светска ортодоксия.

Or Bolivia… are examples that other countries, including developed ones, should watch closely as they search for viable growth strategies in an increasingly hostile global economic environment.
Въпреки това трите страни са примери, които другите икономики, включително развитите, трябва да следят с внимание, когато търсят жизнеспособни стратегии за растеж във все по-враждебната икономическа среда в глобален план.

The challenges facing the bloc- from technological change, to migration, climate change and an increasingly hostile world- are too great for its leaders to continue moving at the pace of the slowest member on every issue.
Предизвикателствата пред блока- от технологичните промени, до миграцията, климатичните промени и все по-враждебния свят- са твърде големи, за да могат лидерите му да продължат да се движат с темповете на най-бавния член по всеки проблем.

The men piled into the two remaining vessels and ran aground on Jamaica, where they would live among increasingly hostile natives for more than a year before finally securing rescue.
Мъжете се струпаха в двата останали кораба и се затичаха на Ямайка, където ще живеят сред все по-враждебни туземци повече от година, преди окончателно да се спасят.

The challenges facing the bloc- from technological change, to migration, climate change and an increasingly hostile world- are too great for its leaders to continue moving at the pace of the slowest member on every issue.
Предизвикателствата пред блока- включително по отношение на технологичните промени, миграцията, промените в климата и все по-враждебния свят, са прекалено големи, за да позволят на европейските лидери да се движат с темпото на най-бавния член на блока по всеки един от тези въпроси.