Какво е " INCUMBENT " на Български - превод на Български

• дълг
• задължение
• титуляр
• настоящият
• действащия
• сегашният
• възложени
• заварените
• длъжни
• съществуващите
• управляващата
• традиционния
• президент

Примери за използване на Incumbent на Английски и техните преводи на Български

If members of the incumbent.
Ако членове на действащия.

It is incumbent upon us to protect it.".
Длъжни сме да я защитим!".

Dr Junju. The previous incumbent.
Д-р Джунджу, бившият титуляр.

One was the incumbent President.
Сред тях бяха настоящият председател.

I would never run against an incumbent.
Никога не се боря срещу титуляр.

Incumbent expertise is not lost.
Настоящият ноу-хау няма да бъде загубен.

Its acquisition is incumbent upon everyone.
Придобиването му е дълг на всеки.

It is incumbent upon Us to save believers.
Така Наш дълг е да спасяваме вярващите.

Correspondence with the Incumbent 2001.
При съобразяване с действащия към 2001г.

It is incumbent on the young to disobey.
Младите са длъжни да се бунтуват.

But is it better than the incumbent solution?
По-добро ли е от съществуващите решения?

The incumbent president is a Republican.
Сегашният президент също е от републиканец.

In the event of the death of the incumbent, new elections are appointed.
В случай на смърт на действащия, се назначават нови избори.

No incumbent has ever had to fight back from this far--.
Никой титуляр не се е борил за.

But he doesn't have enough votes to unseat the incumbent Councilman Burris.
Не му достигат гласове, да се пребори с действащия съветник Бърис.

Thus it is incumbent upon Us to save the believers.
Така Наш дълг е да спасяваме вярващите.

The Russians clearly prefer to do business with the current incumbent of the White House.
Руснаците явно предпочитат да си имат работа с настоящия президент в Белия дом.

Republican incumbent has voted against it.
Управляващата Републиканска партия гласува против.

The party is currently led by Jean-Claude Juncker, which also is the incumbent Prime Minister.
Партията е под лидерството на Жан-Клод Юнкер, който е настоящият министър-председател на страната.

Even so, as incumbent upon us, We deliver the believers.
Така Наш дълг е да спасяваме вярващите.

Tsai resigned as chair of the DPP after losing her 2012 presidential election bid to incumbent Ma Ying-jeou.
През 2012 г. подава оставка като ръководител на ДПП, след като губи на изборите за президент от Ма Индзиу.

The incumbent mayor is going to be in his last term.
Сегашният кмет ще направи повече в новия си мандат.

Knowledge“The search for knowledge is incumbent upon every Muslim man and woman.”.
Стремежът към знанието е задължение на всеки мюсюлманин и мюсюлманка".

It is incumbent upon everyone to honour these blessed souls.
Дълг на всеки е да почита тези благословени души.

(c) they must undertake to fulfil the obligations incumbent on them under the terms of Article 80.
Те трябва да се ангажират да изпълняват задълженията, възложени им по смисъла на член 80.

The incumbent EU Ombudsman is Irishwoman Emily O'Reilly.
Настоящият европейския омбудсман е ирландката Емили Орайли.

WiMAX is a symbol of escape from monopoly and it is a real alternative to the incumbent provider of telecommunications services.
WiMAX е символ на свободата от монопола и реална алтернатива на традиционния доставчик на телекомуникационни услуги.

It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Дълг за Пратеника е само ясното послание.”.

Elsewhere, alternative operators will continue to have wholesale access to incumbent networks so consumers can get competitive services.
Навсякъде другаде алтернативните оператори ще продължат да имат достъп на едро до заварените мрежи, така че потребителите ще могат да получат конкурентоспособни услуги.

It is incumbent upon us, therefore, to service its gatekeepers.
Следователно, наше задължение е да се грижим за зъбите си.