Какво е " INCURS " на Български - превод на Български

• понася
• поема
• направи
• понесе
• е претърпяла
• навлича
• разходи
• възникнат

Примери за използване на Incurs на Английски и техните преводи на Български

Online gambling incurs the risk of financial loss and OnlineSlotsExpert.
Онлайн хазартът носи риск от финансови загуби и OnlineSlotsExpert.

As the arena of love it is also the playground of freedom and also incurs the risk of evil.
Като пространство на любовта той е мястото за проява на свободите и поема риска на злото.

The person swearing incurs sins and their ego can increase further.
Човек който кьлне навлича грехове и егото му може да му се увеличи още повече.

Called for various forms of unsportsmanlike behavior or when a player incurs a second major penalty in a game.
Налага се за различни форми на неспортсменско поведение или когато играч понесе второ голямо наказание в игра.

Additionally, this account incurs a -5% penalty on the overall percentage payout.
Освен това, този акаунт носи-5% глоба в общия процент на изплащане.

(10 minutes) Called for various forms of unsportsmanlike behavior or when a player incurs a second major penalty in a game.
Налага се за различни форми на неспортсменско поведение или когато играч понесе второ голямо наказание в игра.

If my business incurs a loss and our claim is accepted, how soon will I get paid?
Ако моята компания понесе загуба и претенцията ни бъде приета, колко бързо ще ми бъде платено?

Conversely, when a forwarding agent carries the goods himself, he is to that extent a carrier and incurs the liabilities of a carrier.
Обратно, когато спедиторът превозва стоките сам, той е в тази степен превозвач и понася задълженията на превозвача.

How can you be sure what incurs the Lord's wrath these days?
Откъде можеш да си сигурен какво навлича гнева на Господаря сега? Времената се променят?

It also incurs its own expenses and liabilities and raises its own finance, which represent its own obligations.
Освен това той поема собствените си разходи и пасиви и се финансира сам, което представлява негово задължение.

If I make a claim, how much will you pay?- If my business incurs a loss and our claim is accepted, how soon will I get paid?…?
Ако моята компания понесе загуба и претенцията ни бъде приета, колко бързо ще ми бъде платено?

It also incurs its own expenses and liabilities and raises its own finance, which represent its own obligations.
Той поема също собствени разходи и пасиви и се осигурява сам финансирането си, което представлява задълженията му.

Tax deductions are expenses that the business incurs during the year and are used to determine taxable income.
Данъчните облекчения са разходи, които бизнесът понася през годината и се използват за определяне на облагаемия доход.

If the seller incurs unloading costs at place of destination, unless previously agreed they are not entitled to recover any such costs.
Ако продавачът поеме разходите по разтоварването в местоназначението, освен ако преди това нямат друга уговорка, няма право на възстановяване на тези разходи.

Ajointly controlled entity controls the assets of the joint venture, incurs liabilities and expenses and earns income.
Едно съвместно контролирано предприятие контролира активите на съвместното предприятие, понася пасиви и разходи и получава приходи.

If a director incurs private expenses through the company, they may be treated as earnings.
Ако директор направи лични разходи за сметка на дружеството, те могат да бъдат третирани като доходи, ако той е акционер сумите се третират като плащания.

The more Ops(flip of the part), the more expensive the part because it incurs substantial“Set-up” and“Load/Unload” time.
Колкото повече Ops(флип на частта), толкова по-скъпо от страна, защото тя е направила значителен"Създаване" и"Load/ Unload" време.

The cost that the state incurs on prisons has also risen to more than six times of the expenditure on higher education.
В този период държавните разходи за затвори се увеличават шест пъти по-бързо, отколкото разходите за висше образование.

The maximum percentage of the value of the assigned Receivable up to which the Factor incurs the risk of non-payment by the Supplier.
Максималният процент от стойността на прехвърленото Вземане, до който Факторът поема риска от неплащане от страна на Платеца.

It gives its operating system away and incurs support costs for more devices so its motivations are more in line with what the customer wants.
Тя дава своята операционна система и поема разходите за поддръжката на повече устройства, така че нейните мотиви са в съзвучие с желанията на потребителите.

Each Party is liable for all fines, forfeits and other losses which the other Party incurs due to violation of the Agreement by the guilty Party.
Всяка страна отговаря за всички глоби, неустойки, загуби, които другата страна е претърпяла поради нарушаване на СПОРАЗУМЕНИЕТО от виновната страна.

(f)no creditor incurs greater losses that would be incurred if the institution would have been wound down under normal insolvency proceedings.
Никой кредитор на понася по-големи загуби, от загубите, които би понесъл, ако институцията беше ликвидирана чрез обичайното производство по несъстоятелност;

For those users who have set monthly accounts where exceeding the time limit incurs additional charges or if you are just curious about your monthly….
За тези потребители, които са си поставили месечни сметки, когато пропускане на срока направи допълнителни такси или ако просто сте любопитни….

If a director incurs private expenses through the company, they may be treated as earnings, if he is a shareholder the amounts are treated as distributions.
Ако директор направи лични разходи за сметка на дружеството, те могат да бъдат третирани като доходи, ако той е акционер сумите се третират като плащания.

Each Party is responsible for all fines, forfeits, losses which the other Party incurs due to violation of the Agreement made by the guilty Party.
Всяка страна отговаря за всички глоби, неустойки, загуби, които другата страна е претърпяла поради нарушаване на СПОРАЗУМЕНИЕТО от виновната страна.

If either of the spouses incurs a debt with the consent of the other spouse, the creditor may demand that the community property also be used to settle the debt.
Ако единият от съпрузите поеме дълг със съгласието на другия съпруг, кредиторът може да поиска имуществената общност да се използва за уреждане на дълга.

The help of shareholders(participants) is vital when the enterprise incurs losses, as it threatens with bankruptcy and liquidation of the enterprise.
Помощта на акционерите(участниците) е жизненоважна, когато предприятието понесе загуби, тъй като то заплашва с фалит и ликвидация на предприятието.

If VERWAY incurs costs for undeliverable mail items and packages, it is entitled to recover said expenses, unless the failed delivery is not the brand ambassador's fault.
Ако за VERWAY възникнат разходи за недоставените рекламни пратки и пакети, тя има право да изиска обратно разходите, освен ако грешната доставка не е по ничия вина.

The common characteristic of all service concession arrangements is that the Concession Operator both receives a right and incurs an obligation to provide public services.
Обща характеристика на всички споразумения за концесионна услуга е, че концесионният оператор едновременно получава право и поема задължение да предостави обществени услуги.

If QN EUROPE incurs costs due to undeliverable advertising mailings and parcels, it shall be entitled to reclaim the costs, unless the incorrect delivery was made through no fault of its own.
Ако за VERWAY възникнат разходи за недоставените рекламни пратки и пакети, тя има право да изиска обратно разходите, освен ако грешната доставка не е по ничия вина.