Какво е " INDISPUTABLE PROOF " на Български - превод на Български

• безспорно доказателство
• неоспоримо доказателство
• неопровержимо доказателство

Примери за използване на Indisputable proof на Английски и техните преводи на Български

Indisputable proof that his they was correct.
Неоспоримо доказателство, че теорията му е вярна.

She herself and her path are indisputable proof.
Самата тя и пътят ѝ са безспорно доказателство за това.

Without an indisputable proof, no such law exists! That's law!
Без неопровержимо доказателство, няма такъв закон!

The thousands of company clients represent indisputable proof of that.
Неоспоримо доказателство за това са хилядите клиенти на фирмата.

Evidence and indisputable proof of your innocence are.
Доказателство и неоспоримо доказателство за вашата невинност са.

This, of course, is not an American satellite, but would also be an indisputable proof.
Това, разбира се, не е американски спътник, но би било и безспорно доказателство.

The X-ray gave indisputable proof of the crime.
А рентгенографиите дадоха неоспоримо доказателство за престъплението.

Storm said he's innocent of all charges proffered against him in the press and that he has indisputable proof of this.
Сторм каза, че той е невинен на всички задължения, предложен срещу него в натискането и че той има неоспоримо доказателство на това.

This is indisputable proof you are every bit the snake we think you are.
Това е неоспоримо доказателство, че си змията, за която те мислим.

The international economic crisis is the indisputable proof of the correctness of this statement.
Световната икономическа криза пък е неоспоримо доказателство за правдивостта на тези твърдения.

This is indisputable proof of our dedication and the professionalism of our entire team.
Това е безспорно доказателство за всеотдайната работа и професионализмът на целия екип.

Those who were seeking for the truth found indisputable proof of the existence of a sanctuary in Heaven.
Онези, които търсеха истината, намериха неопровержимо доказателство за съществуването на светилище в небето.

Although researches and test concerning anabolic steroids are limited as compared to most various other typically utilized medicines there have been managed studies performed that bring about indisputable proof that anabolic steroids work and work well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.

Might it offer indisputable proof of extraterrestrial intervention in the remote past?
Може ли това да е неоспоримо доказателство за извънземна намеса в далечното минало?

Russian researchers looking for the yeti- the Asian version of the North American Bigfoot- claim to have found“indisputable proof” of the long-sought mystery beast in Siberia.
Руски изследователи, търсещи йети- азиатската версия на северноамериканския едър крак, твърдят, че са намерили„неоспоримо доказателство“ за дълго търсения мистериозен звяр в Сибир.

Men's bag Armani Jeans indisputable proof that accessories can be stylish, elegant and comfortable at the same time.
Мъжка чанта Armani Jeans неоспоримо доказателство за това, че аксесоарите могат да бъдат стилни, елегантни и удобни едновременно.

A RUSSIAN region in Siberia has confidently proclaimed that its mountains are home to yetis after finding"indisputable proof" of the existence of the hairy beasts in an expedition.
Руската област Сибир съобщи с увереност, че планините й са дом на йети, след като при експедиция било открито"неоспоримо доказателство" за съществуването на косматите чудовища.

The Nord Stream-2 project is indisputable proof of Germany's direct support for Gazprom's dominant market status versus other gas importers- including from the global LNG market, the Caspian and the East Med region.
Проектът Северен Поток- 2 е безспорното доказателство за пряка и селективна подкрепа от страна на Германия за господстващия и в много страни монополен пазарен статус на Газпром спрямо другите вносители на природен газ в ЕС- включително от глобалния пазар на LNG, от Северно, Каспийско и Средиземно море.

This act of the Russian Parliament gives further indisputable proof that Russia is undergoing kadirovization, i.e.
С този акт на руския парламент Русия дава поредното си безспорно доказателство, че тя се кадировизира, т.е.

Although researches and examination worrying anabolic steroids are limited compared with most various other frequently made use of drugs there have been regulated researches carried out that cause indisputable proof that anabolic steroids story and job well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.

This is a unique present for cinema goers- indisputable proof of longstanding partnership bringing joy to thousands of film-lovers in Bulgaria.
Това е един уникален подарък за любителите на киното- безспорно доказателство за дългогодишното партньорство, което доставя радост на хиляди киномани в България… още».

According to a spokesman for the Kemerovo region,"During the expedition to the Azasskaya cave, conference participants gathered indisputable proof that the Shoria mountains are inhabited by the'Snow Man.'.
Според говорител на района на Кемерово,„По време на експедицията до Азаска пещерата участниците в конференцията събраха неоспоримо доказателство, че планините Шория са обитавани от„ снежния човек“.

Given that contracting entities, which are not contracting authorities, might not have access to indisputable proof on the matter, it is appropriate to leave the choice of whether or not to apply the exclusion criteria listed in Article 45(1) of Directive 2004/18/EC to these contracting entities.
Като се има предвид, че възложителите, които не са възлагащи органи, не могат да имат достъп до безспорно доказателство по въпроса, подходящо е да се остави избора на това, дали да се приложат или не изключващите критерии, посочени в член 45, параграф 1 от Директива 2004/18/ЕО, на тези възложители.

Although research studies and test worrying anabolic steroids are limited as compared to most various other commonly used drugs there have actually been managed research studies executed that cause indisputable proof that anabolic steroids story and story well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.

During the expedition to the Azasskaya cave, conference participants gathered indisputable proof that the Shoria mountains are inhabited by the Snow Man,' the Kemerovo region administration announced yesterday.
При експедицията до пещерата Азаская участниците откриха безспорно доказателство, че планината Шория е населявана от"Снежния човек", съобщиха властите в област Кемерово в комюнике.

Although research studies and examination worrying anabolic steroids are restricted compared to most other frequently used drugs there have actually been managed research studies executed that lead to indisputable proof that anabolic steroids work and work well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.

The growth of our production this year is 20%, which is indisputable proof of the increasing interest in our products.
Ръстът на производството ни тази година е 20%, което е неоспоримо доказателство за все по-големия интерес на пазара към продуктите ни.

Although researches and test concerning anabolic steroids are restricted compared with most other typically utilized medicines there have actually been managed research studies carried out that lead to indisputable proof that anabolic steroids work and job well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.

Whether Kincaid's cave really exists remains a mystery, but some ancient astronaut theorists believe indisputable proof of extraterrestrial contact can be found today some thousands of miles away in the American Midwest.
Дали пещерата на Кинкейд съществува остава загадка, но някои теоретици вярват, че безспорното доказателство за извънземен контакт, може да бъде намерено на хиляди километри от тук, в американския Среден запад.

Although studies and examination concerning anabolic steroids are limited compared with most various other frequently used drugs there have actually been managed research studies performed that bring about indisputable proof that anabolic steroids work and job well.
Въпреки че изследвания и тест за анаболни стероиди са ограничени в сравнение с повечето други често използвани наркотици, са били контролирани проучвания, които водят до безспорно доказателство, че анаболни стероиди работа и работят добре.