Какво е " INDIVIDUAL CREATIVITY " на Български - превод на Български

• индивидуалното творчество
• индивидуалната креативност
• индивидуално творчество
• индивидуална креативност
• в личната креативност

Примери за използване на Individual creativity на Английски и техните преводи на Български

There is no individual creativity.
Не съществува индивидуална креативност.

Individual creativity and initiative are neither desirable or appropriate.
Оригиналността и индивидуалната креативност нито били търсени, нито желани.

There is a big value placed on individual creativity.
Тя отдава висока стойност на индивидуалната креативност.

Those industries that are based on individual creativity, skill and talent with the potential to create wealth and jobs through developing intellectual property.".
Онези индустрии, които имат своя произход в индивидуалното творчество, умения и талант и които имат потенциал за богатство и създаване на работни места чрез създаването и експлоатацията на интелектуална собственост“.

It shifted towards high value of individual creativity.
Тя отдава висока стойност на индивидуалната креативност.

Those which have their origin in individual creativity, skill and talent, and which have a potential for wealth and job creation through the generation and exploitation of intellectual property.”.
Онези индустрии, които имат своя произход в индивидуалното творчество, умения и талант и които имат потенциал за богатство и създаване на работни места чрез създаването и експлоатацията на интелектуална собственост“.

Wine production is both a science and an art, a blend of innovative technology and individual creativity.
Производството на вино е едновременно наука и изкуство, съчетание от иновативни технологии и индивидуално творчество.

We foster both teamwork as well as individual creativity in all areas of the company.”.
Ние насърчаваме както работата в екип, така и индивидуалната креативност във всички сфери на компанията.".

By contrast, personal computers, especially those meant to be used at home, were devised as tools for individual creativity.
За разлика от него персоналните компютри, особено домашните, са замислени като инструменти за индивидуална креативност.

To NURTURE, to draw out a student's individual creativity and vision, and build their confidence.
Да НУРИРАНЕ, да извлече индивидуалното творчество и визия на всеки студент и да изгради доверието им.

Thus we have a new single, poetic language depending not on a generic tradition but on the talent of the artist and his or her individual creativity.
Тъй стигнахме до един нов поетичен език, който вече не зависи от традициите, а от таланта на артиста и неговото индивидуално творчество.

We encourage our students to explore their individual creativity and place special attention on dance, physical expression and singing.
Ние насърчаваме нашите ученици да проучи тяхното индивидуално творчество и поставете специално внимание на танц, физически израз и пеене.

Because of the transformation of the financial system emerged the idea that our future society had to become a very open society, based on individual creativity.
Заради трансформацията на финансовата система се появи идеята, че нашето бъдещо общество е станало прекалено отворено, базирано на индивидуалната креативност.

After a shame to spend all the time and energy on individual creativity in a time when success is waiting for you in financial activities.
След срама на отпадъците през цялото време и енергия за индивидуалното творчество в период, когато успехът ви очаква с финансови дейности.

Our BFA honors program offers you excellent studio space, invaluable foundation skills and supportive faculty, to support the development of your individual creativity and expression.
Нашата програма BFA Honors Ви предлага отлично студио пространство, безценни фондационни умения и подкрепящ факултет, за подпомагане на развитието на индивидуалното творчество и изразяване.

The possibilities are as yet unimagined, but a liberal system, in which individual creativity, preferences and enterprise have full expression, is more likely to seize them than any other.
Възможностите са все още неподозирани, но е по-вероятно либерална система, в която индивидуалната креативност, предпочитанията и инициативата могат да се изразят напълно, наистина да ги улови отколкото която и да е друга система.

He is uncompromising when changes are suggested, mirroring modern architecture's trajectory from dissatisfaction with earlier design trends to emphasizing individual creativity.
Той е безкомпромисен, когато се предлагат промени, като отстоява траекторията на Модерната архитектура, въпреки общественото недоволство от стремежа към подчертаване на индивидуалното творчество.

The course will foster your individual creativity, and placement opportunities, networking events and guest lectures from industry experts will enhance your awareness of the career opportunities open to you.
Курсът ще подпомогне индивидуалното творчество, а възможностите за намиране, събитията в мрежа и лекторите на гостите от експерти от бранша ще повишат осведомеността ви за възможностите за кариера, които са ви отворени…[-] Великобритания.

Today, financial barriers place enormous limitations on innovation, individual creativity, and personal incentive.
Днес финансовите бариери ограничават изключително много иновациите, индивидуалното творчество и личностната мотивация.

(5c) Cultural and creative sectors are one of the most resilient and fastest growing sectors of the European economy, which generate economic and cultural value from intellectual property and individual creativity.
(27) Секторите на културата и творчеството са иновативни, устойчиви и отбелязващи растеж сектори на икономиката на Съюза, които генерират икономическа и културна стойност от интелектуална собственост и индивидуално творчество.

Cultural and creative industries are those industries that are based on cultural values, individual creativity, skills and talent with the potential to create wealth and jobs through generating value from intellectual property.
Културните и творческите индустрии са индустриите, които се основават на културни ценности, индивидуално творчество, умения и талант с потенциал за създаване на богатство и работни места чрез генериране на стойност от интелектуална собственост.

(27) The cultural and creative sectors are innovative, resilient and growing sectors in the Union economy, which generate economic and cultural value from intellectual property and individual creativity.
(5a) Секторите на културата и творчеството са устойчиви и бързо развиващи се сектори в Съюза, които генерират както икономическа, така и културна стойност, произтичащи от интелектуалната собственост и индивидуалното творчество.

Reiterates that cultural and creative industries are based on and promote individual creativity, cultural value, skills and talent with the potential to create wealth and jobs through generating value from intellectual property;
Отново заявява, че културните и творческите индустрии се основават на и насърчават индивидуалното творчество, културните ценности, уменията и талантите с потенциал за създаване на богатство и работни места чрез генериране на стойност от интелектуална собственост;

Society will face a choice- whether to choose full and total submission of their will to the electronic government, or individual creativity, creation, and self-realization of each person.
Обществото ще се изправи пред избор: или пълно и тотално подчинение на волята си на електронното правителство, или индивидуално творчество, съзидание и самореализация на всяка личност.

(27) The cultural and creative sectors are innovative, resilient and growing sectors in the Union economy, which generate economic and cultural value from intellectual property and individual creativity.
(5в) Секторите на културата и творчеството са едни от най-устойчивите и бързо растящи сектори на европейската икономика, които създават икономическа и културна стойност, произтичащи от интелектуалната собственост и индивидуалното творчество.

This includes the arts, the cultural and creative industries where the main factors in the process of creation are individual creativity, skills, talent, as well as the possibilities for reproduction and protection of copyright on the unique cultural element.
Това включва изкуствата, културните и творчески индустрии, при които основни фактори в процеса на създаване са индивидуалното творчество, уменията, таланта, както и възможностите за възпроизводство и закрила на авторското право върху уникалния културен елемент.

The signature, whose very purpose it is to mark what is individual in the work, that it owes its existence to this particular artist, is inscribed on an arbitrarily chosen mass product, because all claims to individual creativity are to be mocked.
Подписът, който фиксира тъкмо индивидуалното на творбата, фактът, че тя се дължи на този творец, се превръща, положен върху произволен масов продукт, в знак на язвителен присмех спрямо всички претенции за индивидуално творчество.

During the days of collaborative work and research the CAMP collective creates and discusses artistic ideas combining individual creativity with collective needs. The artistic research method is used for topics to be chosen, discussed, produced and presented as art projects.
В рамките на дните, отредени за съвместна работа и експеримент, ще бъдат създадени и обсъдени артистични идеи, срещащи индивидуалната креативност и колективните нужди, r ще бъдат избрани, изследвани и представени редица научноизследователски теми.

In a 1998 study of innovations Randall Collins of the University of Pennsylvania showed that breakthroughs by Freud, Picasso, Watson and Crick, and Pythagoras were the consequence of a particular type of personal network that prompted exceptional individual creativity.
В материала се цитира проучване на социолога Рандал Колинс от Университета на Пенсилвания, доказал, че откритията на Фройд, Пикасо, Уотсън, Франсис Крик и Питагор са резултат от специфична среда, позволила им да развият невероятна индивидуална креативност.

IDEA's experience in running training based projects with artists in a delicate balance between individual creativity, collective purpose and the necessity to produce completed work in a finite time span has made us able to contribute to the CFront experience.
Опитът на IDEA в провеждането на обучителни проекти с художници в деликатен баланс между индивидуална креативност, колективна целенасоченост и необходимостта да се произвеждат съвършени работи за определен краен период от време ни е позволил да допринесем към изживяването на CFront.