Какво е " INFORMAL SECTOR " на Български - превод на Български

• неформалния сектор
• сивия сектор
• неформален сектор
• неформалният сектор

Примери за използване на Informal sector на Английски и техните преводи на Български

Collaboration with informal sector.
Съвместни инициативи с неформалния сектор.

The informal sector is extensive in Morocco(around 2.38 million business units29).
Делът на неформалния сектор в Мароко е голям(около 2, 38 млн. стопански единици29).

Working alongside the informal sector.
Съвместни инициативи с неформалния сектор.

Surveys on the informal sector and informal employment.
Мерки срещу сивата икономика и неформалната заетост.

Now, it is not just this informal sector.
Сега, не е само този неформален сектор--.

The size of the informal sector needs to be reduced.
Следва да допринесе за намаляването на размера на неформалния сектор.

It is important to acquire the informal sector.
Докъде си струва да се свива неформалният сектор.

Now, it is not just this informal sector. There is also traditional medicine.
Сега, не е само този неформален сектор-- също така има традиционна медицина.

Reduce the importance of the informal sector.
Следва да допринесе за намаляването на размера на неформалния сектор.

Most migrants work in the informal sector doing low-paid jobs shunned by Moroccans, however.
Повечето мигранти обаче работят в сивия сектор, като вършат ниско платена работа, избягвана от мароканците.

Many refugees are looking for work in the informal sector.
Следователно повечето бежанци търсят работа в сивия сектор.

There is a large informal sector of the economy in some countries, which does not provide any training.
Налице е широк неформален сектор на икономиката в някои страни, в който не се провеждат никакви обучения.

The relationship between politics and the informal sector.
На нашия обществен живот- връзката между политиката и сивия сектор.

The size of the informal sector makes monitoring of economic activities and the collection of taxes a huge challenge;
Обемът на сивия сектор прави наблюдението на икономическите дейности и събирането на налозите истинско предизвикателство;

This might help to reduce the informal sector.
Следва да допринесе за намаляването на размера на неформалния сектор.

It is true that a vigorous informal sector can be an indication of entrepreneurial spirit, while also providing a social safety net for those who work in it.
Истина е, че динамичният неформален сектор може да бъде показател за предприемаческия дух, а също така да осигурява защитна мрежа за тези, които работят там.

This includes business activity in the informal sector.
Това ще донесе бизнеса на търговията в неформалния сектор на икономиката.

He says that all self-employed people who now work in the informal sector will become the engine of Russia's economy once they leave that sector..
Всички самонаети, които сега работят в сивия сектор, при излизане на светло могат да станат двигател на икономиката на Русия, посочва Гидирим.

New studies and suggestions for reducing the informal sector.
Назад Нови проучвания и предложения за ограничаване на сивия сектор.

However, the disadvantages of a large informal sector are so large that bringing it into the formal economy should be a top priority throughout the region.
От друга страна обаче недостатъците на големия неформален сектор са толкова големи, че неговото легализиране трябва да стане главен приоритет във всички страни в региона.

A lot of women in India works in the informal sector.
Един от многото примери за това са жените, работещи в неформалния сектор в Индия.

Using this methodology, Schneider and Enste found that the informal sector contributes substantially to total output throughout the developing and transition economies.
Като използват тази методика Шнайдер и Енще установяват, че неформалният сектор има значителен принос в общия продукт в страните с развиващи се и преходни икономики.

This complicates the reduction of the informal sector.
Следва да допринесе за намаляването на размера на неформалния сектор.

Much of Egypt's employment, at least since the 1980s, has been in the informal sector, either through self-employment or in microbusinesses that produce jobs that pay subsistence income.
Голяма част от заетостта в Египет, особено от 80-те насам, е в сивия сектор- под формата на самонаети хора или микробизнеси, които осигуряват минимални доходи.

They also work more in the agriculture and informal sector.
Тя обхваща жени, които работят в селското стопанство и в неформалния сектор.

Calls for an increased focus on women working in the informal sector, recognising the need to reinforce decent work standards for women workers in this sector;.
Призовава да се отдели по-голямо внимание на жените, работещи в неформалния сектор, като се признае необходимостта от укрепване на стандартите за достоен труд за жените работници в този сектор;.

Women are mostly employed in agriculture and the informal sector.
Тя обхваща жени, които работят в селското стопанство и в неформалния сектор.

The IBEU research project studied social capital, migration flows, the informal sector and the prospects for regional co-operation in different economic sectors within and across Southeastern Europe.
IBEU е проект насочен към изследване на социален капитал, миграционни потоци, неформален сектор и перпективите за развите на регионалното сътрудничество в разлини сектори на икономиката между страните от Югоизточна Европа.

However, there are differences between the formal and informal sector.
Въпреки това могат да се обобщят някои структурни разлики между формалния и неформалния сектор.

He emphasized that over the last 7-8 years the country's informal sector has shrunk to levels close to the EU average.
Той подчерта, че през изминалите 7-8 години неформалният сектор в страната се е свил до нива над средните за ЕС.