Therefore, the EIT has up- to- date information on the number of KIC partners that are SMEs.
По тази причина EIT разполага с актуална информация за броя на партньорите на ОЗИ, които са МСП.
Information on the number of traffic accidents since 2007.
Информация относно броя на пътнотранспортните произшествия с леки автомобили от 2007 г. насам.
This will give you information on the number and size.
Това ще ви даде информация за броя и размера.
Information on the number of cylinders in operation was displayed on the instrument panel.
Информация за броя на цилиндрите в експлоатация е показана на арматурното табло.
Please speak to your doctor for information on the number and timing of injections for your child.
Моля обърнете се към Вашия лекар за информация относно броя на инжекциите и времето за тяхното прилагане на Вашето дете.
Information on the number of certificates dealt with by the local police in traffic since 2013.
Информация относно броя на сертификатите, които са предмет на местната полиция в трафик от 2013 г. насам.
The study that the researchers reviewed didn't have specific information on the number of extra pounds gained.
Проучването, което учените преразгледали, не е имало специфична информация за броя на допълнително наддадените килограми.
Do you have information on the number of tourists expected?
Имате ли информация за броя на туристите, които се очакват?
Lasting more than two weeks,the pilot project aimed to gather information on the number of inhabitants and their territorial distribution.
Продължил повече от две седмици,пилотният проект е целял да събере информация за броя на населението и разпределението им на територията на провинцията.
Share theinformation on the number and type of requests we receive from governments in our Transparency Report.
В отчета си за прозрачност споделяме информация за броя и типа на исканията, които получаваме от правителства.
For example, our audit showed that:- Member States are not required to provide information on the number of specific customs checks to the Commission at individual core port level.
Например нашият одит показа, че:- От държавите членки не се изисква да предоставят на Комисията информация относно брояна конкретните митнически проверки на равнището на отделните основни пристанища.
Do you have information on the number of tourists from your country who choose to spend their holidays on the Black Sea?
Имате ли информация за броя на туристите от вашата страна, които избират да прекарват ваканцията си на Черно море?
The following monitoring arrangements apply to each fund:- The AMIF specifically requires Member States to collect annual information on the number of migrants supported, but not on the extent of the integration achieved(e.g. if language was learnt, if a job was found, etc.).
Следните механизми за мониторинг се прилагат за всеки фонд: 33- ФУМИ изрично изисква от държавите членки да събират годишни данни за броя на подпомаганите мигранти, но не и за степента на постигнатата интеграция(напр. относно владеенето на език, наемането на работа и т.н.).
There is information on the number of cases finalised within the past 3 months, 6 months, 1 year, 2 years or more.
Предоставена е информация относно броя на приключените дела за последните 3 месеца, 6 месеца, една година, 2 години или повече.
Moreover, they have not provided sufficient information on the number and identity of the potential beneficiaries of the measures.
Освен това, те не са предоставили достатъчна информация за броя и самоличността на потенциалните получатели на мерките.
Provides information on the number of scholarships and fellowships,number of trainees and beneficiaries as well as the amount.
Предоставя информация за броя на стипендии, броя на стажантите и на бенефициерите, както и на размера.
A: The DNS statistics provide information on the number of requests our DNS servers receive for your domain.
DNS статистиките ти дават информация за броя на рекуестите(питанията), които са имали нашите DNS сървърите за твоя домейн.
The file contains information on the number of households and kunnallisveronalaisista valtionveron- revenue(EUR) on the….
Той трябва да съдържа и информация за броя на домакинствата и kunnallisveronalaisista valtionveron- приходи в….
Others before me have provided information on the number and the political bias of the newspapers published in Italy.
Други, изказали се преди мен, предоставиха информация за броя и политическите пристрастия на публикуваните в Италия вестници.
Quantitative information on the number of households in energy poverty, and, where available, information on policies and measures addressing energy poverty.
Количествена информация за броя на домакинствата в енергийната бедност и когато е налична, информация за политиките и мерките за преодоляване на енергийната бедност.
In 1851, the census commissioners collected information on the number who died in each family since 1841, and the cause, season, and year of death.
През 1851 г. е събрана информация относно броя хора, починали във всяко семейство след 1841 г., както и причината, сезона и годината на смъртта.
The media published information on the number of the agents and of the people who had requested access to their files.
Медиите публикуваха информация за броя на агентите, на информаторите, както и на хората, които са поискали достъп до своите досиета.
We did not gather information on the number of nurses on duty in the registration period.
Липсва информация за броя на лекари и медицински сестри през анализирания период.
The statistics contain information on the number of transactions and business volume by geographical area….
Статистиката съдържа информация за броя на сделките и търговския обем по географски области и….
Member States shall exchange information on the number and type of infringements detected after the concerted roadside checks have taken place.
Държавите членки обменят информация относно броя и вида на установените нарушения след провеждане на съгласуваните пътни проверки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文