Какво е " INITIAL CONNECTION " на Български - превод на Български

• първоначално свързване
• първоначална връзка
• първоначалното свързване

Примери за използване на Initial connection на Английски и техните преводи на Български

Partly because of our initial connection….
Отчасти заради първоначалната ни връзка….

The initial connection is known as‘bootstrapping'.
Първоначалното свързване е известно като инициализиране(bootstrapping).

This tactic helps solidify the initial connection.
Тази стъпка спомага образуването на първоначална връзка.

Supply time for initial connection ETSI EG 202 057 ETSI EG 202 057.
Време за първоначално свързване към мрежата ETSI EG 202 057 ETSI EG 202 057.

The third-parts offer was checked for illegal content during the initial connection.
Чуждото съдържание е било проверено при първото свързване за незаконно съдържание.

We feel an initial connection to another human being, and act on it.
Изпитваме първоначална тръпка към друго човешко същество и действаме според нея.

But that doesn't mean you should discount that initial connection you feel with someone.
Но това не означава, че трябва да омаловажите тази първоначална връзка с някого.

Every initial connection of a linked website is checked for unlawful contents.
Всяка първоначална връзка на свързан уебсайт се проверява за незаконно съдържание.

We will also be showing you how to re-engage with customers after their initial connection with you.
Ще Ви покажем също как да ангажирате повторно клиентите си след първоначалната им връзка с Вас.

Now the initial connection to the wireless WiFi network accomplishes in 3 fast steps.
Вече първоначалното свързване към безжичната Wi Fi мрежа се осъществява в 3 бързи стъпки.

Services provided, their quality level, as well as the term for the initial connection;
Предлаганите услуги, предлаганите нива на качество на обслужването, както и времето за първоначално свързване към мрежата;

You can use DM's to make an initial connection, but be respectful and only reach out once.
Можете да използвате DM за да направите първоначална връзка, но бъдете уважителни и достигайте веднъж.

Services to be provided, service quality level and the time for initial connection.
Предоставяните услуги, предлаганите равнища на качество на обслужването, както и сроковете за първоначално свързване към мрежата;

How does a couple who have based their initial connection on a dom/sub dynamic exist within a marriage?
Как една двойка, основала първоначалната си връзка на доминантно-подчинена динамика, съществува в рамките на брака?

Services provided, their quality level, as well as the term for the initial connection;
Предоставяните услуги, предлаганите равнища на качество на обслужването, както и сроковете за първоначално свързване към мрежата;

Online communication is designed to make an initial connection, not set the foundation for a whole relationship.
Комуникация- Онлайн комуникацията има за цел да направи първоначална връзка, а не да постави основата за цяла връзка..

The services provided, the service quality levels offered, as well as the time for the initial connection.
Предлаганите услуги, предлаганите нива на качество на обслужването, както и времето за първоначално присъединяване.

For the initial connection, enter the username and password which have been sent to your email upon subscription.
За първоначалното свързване, въведете потребителското име и парола, които са ви били изпратени по имейл при абонамента за услугата.

Services provided, the levels of service quality offered, and the time necessary for the initial connection;
Предоставяните услуги, предлаганите равнища на качество на обслужването, както и сроковете за първоначално свързване към мрежата;

Communication- Online communication is designed to goo an initial connection, not set the foundation for a idea relationship.
Комуникация- Онлайн комуникацията има за цел да направи първоначална връзка, а не да постави основата за цяла връзка..

(b) the services provided, the service quality levels offered, as well as the time for the initial connection;
Предоставяните услуги, предлаганите равнища на качество на обслужването, както и сроковете за първоначално свързване към мрежата;

Io service helps us make the initial connection between browsers and generate a short link that connects us between browsers.
Io услуга ни помага да направим първоначално свързване между браузърите и да се генерира кратък връзка, която ни свързва между браузъри.

All phone calls are transferred through the Nexcom's network and users do not pay initial connection fee for each call made.
Всички телефонни разговори преминават през мрежата на Некском, като абонатите не плащат начална такса свързване за всяко проведено обаждане.

For the most part, people make their initial connection to Cyberspace in one of two fashions: they either dial in from home or work, or they connect through a network at work.
В по-голямата си част, хората правят своята първоначална връзка с киберпространството в един от двата мода: дома или работното място.

If your internet connection is in the list, Select the, otherwise choose not to establish initial connection. Click“Next”.
Ако интернет връзката ви е в списъка, Изберете, в противен случай изберете да не установи първоначална връзка. Щракнете върху“Следваща”.

Only the user who made the initial connection to the content pack can customize the dashboard or create new reports in the Power BI web interface.
Само потребителят, който е направил първоначалната връзка към пакета със съдържание, може да персонализира таблото или да създава нови отчети в уеб интерфейса на Power BI.

Online communication is creatively developed and designed to make initial connection and not setting foundation into your relationship.
Комуникация- Онлайн комуникацията има за цел да направи първоначална връзка, а не да постави основата за цяла връзка..

Initial connection to a public fixed telephone network at an end point of it and an access to fixed voice telephone services(subscription), providing a possibility of carrying out urban, interurban and international calls;
Първоначално свързване към обществена фиксирана телефонна мрежа в крайна точка от нея и достъп до фиксирани гласови телефонни услуги(абонамент) осигуряващи възможност за осъществяване на селищни, междуселищни и международни повиквания;

Description of the provided services, quality of the services and servicing, terms of initial connection, of activation of the services and removal of damages;
Описание на предоставяните услуги, качество на услугите и на обслужване, срокове за първоначално включване, за активиране на услугите и за отстраняване на повреди;

Services provided, respective levels of minimum quality, namely the time for the initial connection, as well as levels for other parameters of quality of service that are defined pursuant to article 40;
Предлаганото минимално ниво на качество на услугите като срок за първоначално свързване и когато е целесъобразно, други параметри за качеството на услугата, определени от комисията по чл.