Какво е " INSTANTLY RECOGNISABLE " на Български - превод на Български

• незабавно разпознаваем
• мигновено разпознаваеми
• лесно разпознаваем
• веднага разпознаваем
• моментално разпознаваем

Примери за използване на Instantly recognisable на Английски и техните преводи на Български

His style is instantly recognisable.
Стилът му е мигновено разпознаваем.

At the rear, the new LED DRL light guides give the AYGO a sophisticated look and make the model instantly recognisable.
Отзад, новите диодни светлинни водачи осигуряват на AYGO изтънчен външен вид и правят модела лесно разпознаваем.

Some are instantly recognisable.
Някои от тях са незабавно разпознаваеми.

It's 12-sided- the new coin has 12 sides making its distinctive shape instantly recognisable, even by touch.
Монетата има 12 страни, които я правят разпознаваема, дори при допир.

They are also instantly recognisable cultural icons.
Те също са добре познати културни клишета.

Suzy Batiz is also a name not instantly recognisable.
Сузи Батиз също е име, което не може веднага да се разпознае.

His name is instantly recognisable in almost every part of the globe.
Името му е разпознаваемо в почти всяка една точка на света.

This is the Mediterranean Sea, instantly recognisable on a map.
Това е Средиземно море, незабавно разпознаваемо на картата.

Its bold, instantly recognisable design is now even sleeker and more modern in the all-electric version.
Смелият му, разпознаваем дизайн е още по-елегантен и по-модерен в изцяло електрическата версия.

The violence is instantly recognisable.
Пропагандата може бъде разпозната веднага.

It mixes instantly recognisable holiday classics with lesser-known unique titles along with an original new song….
Той смесва добре познатата коледна класика с по-малко известни уникални заглавия и една нова оригина….

Why are they are so instantly recognisable?
Защо тогава Искрен го разпознават веднага?

The distinctive form and carefully selected colour combinations make the Piaggio Beverly Police 300 ABS-ASR instantly recognisable.
Отличителната форма и внимателно подбраните цветови комбинации правят Piaggio Beverly Police 300 ABS-ASR изключително разпознаваем.

The MINI Clubman Concept is instantly recognisable as a MINI.
Концепцията MINI Clubman е мигновено разпознаваема като MINI.

This instantly recognisable statue sitting on a rock next to the Langelinie promenade is surely the most famous landmark in the city.
Тази незабавно разпознаваема статуя, разположена на скала до крайбрежната алея Langelinie, със сигурност е най-известната забележителност в града.

They say the similarities are"instantly recognisable to the ordinary observer".
Според тях сходствата са„незабавно разпознаваеми за обикновения слушател".

In the end, though, he produced a brutishly handsome design that, thanks to its angled quad headlamps, remains instantly recognisable today.
В крайна сметка обаче той създава брутално красив дизайн, който благодарение на своите ъглови четири фарове остава лесно разпознаваем и днес.

And he created an instantly recognisable and enduring piece of British clothing.
Той се вдъхновява да създаде разпознаваем и траен бранд британско облекло.

The award winning XE's assertive looks and agile drive, make it instantly recognisable as a Jaguar.
Със своя уверен изглед и пъргаво управление XE се разпознава мигновено като Jaguar.

This will be the wheel most instantly recognisable to most players outside of North America.
Това колело се разпознава веднага от всички играчи извън Северна Америка.

With his long beard and wistful expression, bin Laden was one of the most instantly recognisable people on earth.
С дългата си брада и замислено изражение Бин Ладен се превърна и в един от най-лесно разпознаваемите хора в света.

The finale of this overture is instantly recognisable for its galloping rhythm and trumpet solos.
Финалът на тази увертюра е незабавно разпознаваем заради галопиращия си ритъм и соловите тромпети.

These two new phones embody the new strategy within Samsung, which is to name phones according to a certain nomenclature, so as to make them instantly recognisable.
Тези два нови телефона въплъщават новата стратегия в рамките на Samsung, който е име телефони по определена номенклатура, да ги направи незабавно разпознаваем.

Whatever else may be true, the R8 is instantly recognisable as an Audi.
Каквото и да се говори, R8 моментално се разпознава като част от Audi серията.

London Blues and Soul Magazine' describes David's approach as having a"lovingly formulated vocabulary that goes well beyond imitation, making his playing instantly recognisable'.
Списание London Blues and Soul отбелязва:„Дейвид е създал истинско богатство от изразни средства, което далеч надхвърля имитацията и прави неговото изкуство мигновено разпознаваемо“.

In time, we would like it to be instantly recognisable, like the Pecten itself.
След време бихме искали тя да стане разпознаваема мигновено така, както самата емблема с пектен.

Extraordinary attention to detail, distinctive colours and smart use of aluminium, titanium and carbon all come together to make this a unique and instantly recognisable motorcycle.
Изключителното внимание към детайлите, отличителните цветове и интелигентното използване на алуминий, титан и въглерод се превръщат в уникален и незабавно разпознаваем мотоциклет.

The branding of the DiGiT's box is instantly recognisable as from Hot Octopuss.
Маркирането на кутията на DiGiT веднага се разпознава като от Hot Octopuss.

As a result, the new KOLEOS is instantly recognisable as a top-ofthe-range Renault, thanks notably to its front- end design that incorporates a prominent Renault logo set at the centre of a broad chrome grille.
В резултат на това, новият Koleos е моментално разпознаваем като флагман в моделната гама на Renault, благодарение най-вече на дизайна на предната си част, в който изпъква голямото лого на Renault, разположено в средата на широката хромирана решетка.

The signature J-Blade running lights are another instantly recognisable Jaguar design element.
Емблематичните предни фарове J-Blade са друг мигновено разпознаваем елемент в дизайна на Jaguar.