Примери за използване на Institution has на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If another institution has.
Each institution has its own employment policy.
Всяка финансова институция има своя политика на работа.The thing is that this institution has several branches.
Работата е, че тази институция има няколко клона.The institution has a highly qualified multilingual staff.
Basic rules Of course, in every such institution has its own entry rules and behavior.
Основни правила Разбира се, във всяка такава институция има свои прави….
Хората също превеждат
The institution has its own website where you can make an appointment.
Институцията разполага със собствен уебсайт, където можете да си запишете час.Whether an institution has one.
Ако една институция има.The institution has an acceptance rate of 14% and is home to approximately 24,900 students.
Do not forget to ask if the institution has a license for this type of activity.
Не забравяйте да попитате дали институцията има лиценз за този вид дейност.The institution has collaborative partnerships with leading Foreign Universities in USA, Singapore, Australia etc.
Институцията има съвместни партньорства с водещи университети в САЩ, Сингапур, Австралия и т.н.India Palace Museum Institution has sent a female professor.
Индия Palace Museum институция е изпратил жена професор.The institution has fulfilled the obligations laid down in Article 297 in respect of the netting agreement.
Институцията е изпълнила предвидените в член 297 задължения по отношение на споразумението за нетиране.Each educational institution has its own activists.
Добри пожелания Всяка образователна институция има свои активисти.The institution has a staff of about 100 experienced teachers, trainers and social& life skills trainers.
Институцията разполага с персонал от около 100 опитни преподаватели, инструктори и обучители със социални и житейски умения.It is also worth noting that the institution has the best conditions for learning.
Важно е също да се отбележи, че институцията има най-добрите условия за учене.Every institution has its own registration expenses, fee schedule and tuition.
Всяка институция има своите разходи за регистрация и такса, както и за обучение.With over 50 years of tradition the institution has established excellent relations to industry.
С повече от 50 години традиция институцията е създавала отлични отношения с индустрията.Each institution has developed its own methodology and different forms of annual reports.
Всяка институция е разработила собствена методика и различни форми на годишни доклади.The EU EOM could facilitate the implementation of recommendations by determining,in consultation with the host country authorities, which institution has the primary responsibility.
МНИ на ЕС могат да улеснят прилагането на препоръките, катослед консултации с органите на приемащата държава определят коя институция носи основната отговорност.If an institution has a system.
Ако една институция има.Although the addressees are jointlyresponsible for legislative change, it remains unclear which institution has the primary responsibility for implementing the recommendations.
Въпреки че адресатите Every institution has a history.
Всяка институция си има история.We suggest calling on the European Commission to provide the European Parliament with the legal analysis of the options for the prudential supervision of the EIB by 30 November 2011,because under the effective legislation, no European institution has the right to supervise the EIB.
Предлагаме да се отправи призив към Европейската комисия да предостави на Европейския парламент правен анализ на възможностите за пруденциален надзор на ЕИБ до 30 ноември 2011 г., защотосъгласно действащото законодателство нито една европейска институция няма право да контролира ЕИБ.And every institution has an history.
Всяка институция си има история.Every institution has a culture based on a set of values that permeate the principles that regulate its actions.
Всяка институция има култура на базата на набор от ценности, които присъстват на принципите, които регулират действията си.Politics as an institution has a long history.
Парламентът като обществена практика институция има дълга история.No other institution has the right to make judgments or decisions,” he said.
Никоя друга институция няма правото да дава оценки или да взема решения", подчерта той.Deposits with credit institutions which are repayable on demand or have the right to be withdrawn, and maturing in no more than 12 months,provided that the credit institution has its registered office in a Member State or, if the credit institution has its registered office in a third country, provided that it is subject to prudential rules considered by the competent authorities of the UCITS home Member State as equivalent to those laid down in Community law;
Депозити в кредитна институция, платими при поискване или които могат да бъдат изтеглени и Where an institution has entered into a profit and loss transfer agreement, it shall notify the competent authority without delay and provide the competent authority with a copy of the agreement.
Когато институцията е сключила споразумение за прехвърляне на печалби и загуби, тя уведомява компетентния орган без забавяне и му предоставя копие от споразумението.Deposits with credit institutions which are repayable on demand or have the right to be withdrawn, andmaturing in no more than 12 months, provided that the credit institution has its registered office in a Member State of the European Union or, if the registered office of the credit institution is situated in a non-EU Member State, provided that it is subject to prudential rules considered by the CSSF as equivalent to those laid down in the European law; and/or.
Депозити в кредитна институция, платими при поискване или които могат да бъдат изтеглени и 
