Какво е " INTELLIGENCE ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• разузнавателна дейност
• дейностите на разузнаване
• разузнавателни дейности
• разузнавателните дейности

Примери за използване на Intelligence activities на Английски и техните преводи на Български

Executive Order on Intelligence Activities.
Изпълнителна заповед за разузнавателна дейност.

However, the OSS never received complete jurisdiction over all foreign intelligence activities.
Но УСС така и никога не получава пълна юрисдикция върху всички разузнавателни дейности в чужбина.

First, intelligence activities by U.S. authorities are subject to extensive oversight from within the executive branch.
На първо място разузнавателните дейности на органите на САЩ са под строгия надзор на изпълнителната власт.

Russian troops began the operation with intelligence activities.
Руските части започват операцията с разузнавателни дейности.

By any means providing intelligence activities, they are complex- there is financial, material, diplomatic provision.
При всички случаи осигуряване на разузнавателна дейност, тя има комплексни- има финансово, материално, дипломатическо осигуряване.

Do you know how many government agencies there are conducting intelligence activities?
Знаете ли колко правителствени агенции провеждат разузнавателна дейност?

Performs intelligence activities aimed at obtaining information related to the foreign political and economic security.
Осъществява разузнавателна дейност с цел придобиване на информация с отношение към външнополитическата и икономическата сигурност.

Involving information pertaining to organizations or specific intelligence activities in the field of State security.
Iii разкриване на информация, свързана с организации или специфични разузнавателни дейности в областта на държавната сигурност.

Yehudit Barsky: I really cannot say what Israel was or was not aware of prior to this attack as I do not have knowledge of Israeli intelligence activities.
Йехудит Барски: Наистина не мога да кажа какво Израел е доловил или не преди атаката, нямам и информация за израелските разузнавателни дейности.

After the collapse of the Roman Empire in Europe, espionage and intelligence activities were confined to wartime or local service.
След рухването на Римската империя в Европа шпионажът и разузнавателните дейности се заключавали във военновременна и местна служба.

Russian intelligence activities over the past several years have become not only more energetic, but more eclectic,” explained former CIA director John Brennan in an email.
Руските разузнавателни дейности в последните няколко години станаха не само по-енергични, но и по еклектични", обясни в имейл бившият директор на ЦРУ Джон Бренан.

In 2012, Russia refused to extend the cooperation agreement with DTRA, and legal intelligence activities against our country ceased.
През 2012 година Русия отказва да удължи договора за сътрудничество с DTRA, и легалната разузнавателна дейност срещу Русия тогава е прекратена.

Signals intelligence activities must, therefore, include appropriate safeguards for the personal information of all individuals, regardless of their nationality or where they might reside.
Следователно дейностите на радиоелектронното разузнаване на САЩ трябва да включват подходящи гаранции за личната информация на всички физически лица, независимо от тяхното гражданство или местопребиваването им.

Without prejudice to essential national security interests and specific intelligence activities in the field of national security.
Настоящото рамково решение не засяга основни интереси, свързани с националната сигурност, нито специфични разузнавателни дейности в областта на националната сигурност.

Execution would harm national security interests, jeopardise a source of information, or involve the use of classified information relating to intelligence activities;
Изпълнението на Европейска заповед за разследване би навредило на националната сигурност или би застрашило източник на информация, или би наложило използването на класифицирана информация, свързана със специфични разузнавателни дейности;

Trump's people wanted a much more focused and militant group that would provide intelligence activities more desired by national security adviser John Bolton.
Хората на Тръмп искаха много по-фокусирана и войнствена група, която да предоставя по-желана разузнавателна дейност, от съветника по националната сигурност Джон Болтън.

Execution would harm national security interests, jeopardise a source of information, or involve the use of classified information relating to intelligence activities;
В конкретен случай изпълнението? би навредило на основни интереси на националната сигурност, би застрашило източника на информацията или изисква използването на класифицирана информация, свързана със специални разузнавателни дейности; или.

The truth is, President Vladimir Putin probably doesn't mind that his intelligence activities are so blatant that they're a subject of daily public debate.
Истината е, че президентът Владимир Путин вероятно няма нищо против дейностите на неговото разузнаване да са толкова очебийни, че да са предмет на всекидневни публични дебати.

Privacy and civil liberties shall be integral considerations in the planning of U.S. signals intelligence activities;
Неприкосновеността на личния живот и гражданските свободи следва да бъдат неразделна част от съображенията при планирането на дейностите на радиоелектронното разузнаване на САЩ;

The Act charged the CIA with coordinating the nation's intelligence activities and correlating, evaluating, and disseminating intelligence that affects national security.
Законът от 1947 г. натоварва ЦРУ с координирането на националните разузнавателни дейности, а също и със съпоставянето, анализа и разпространението на сведения, засягащи националната сигурност.

This Framework Decision is without prejudice to essential national security interests and specific intelligence activities in the field of national security.
Настоящото рамково решение не засяга основни интереси, свързани с националната сигурност, нито специфични разузнавателни дейности в областта на националната сигурност.

The United States has carried out intelligence activities since the days of George Washington, but only since World War II have they been coordinated on a government-wide basis.
Според аналите на Централното разузнавателно управление Съединените щати извършват разузнавателни дейности в чужбина още от времето на Джордж Вашингтон, но едва от Втората световна война това е започнало да се съгласува на правителствено ниво.

Serve as a point of contact for foreign governments who wish to raise concerns regarding signals intelligence activities conducted by the United States.'.
Да изпълнява функциите на лице за връзка с чуждите правителства, които желаят да изразят безпокойство във връзка с дейностите на радиоелектронното разузнаване, провеждани от Съединените щати“.

But it does not protect them against subversion," that is, intelligence activities, the running of criminal networks, the buying-up of banks and other strategic assets, and indirect control of media organs to undermine public opinion.
Но не ги защитава от подривна дейност”, която включва разузнавателна дейност, управление на криминални мрежи, купуване на банки и други стратегически активи и индиректен контрол на медиите за подкопаване на общественото мнение.

Their spying missions included collecting information at the facilities where they worked, carrying out technical and intelligence activities and transferring and installing monitoring devices.
Шпионските им задачи включвали събиране на информация за обектите, на които работели, извършване на техническа и разузнавателна дейност, и прехвърляне и инсталиране на устройства за наблюдение.

Signals intelligence activities must, therefore, include appropriate safeguards for the personal information of all individuals, regardless of the nationality of the individual to whom the information pertains or where that individual resides.
Следователно дейностите на радиоелектронното разузнаване на САЩ трябва да включват подходящи гаранции за личната информация на всички физически лица, независимо от тяхното гражданство или местопребиваването им.

Recent articles published in the French newspaper Le Monde contain inaccurate and misleading information regarding US foreign intelligence activities," Clapper said in a statement.
Статията, публикувана неотдавна във френския вестник"Монд", съдържа неточна и подвеждаща информация за дейността на външното разузнаване на САЩ", се казва в изявлението на Клапър.

Draws attention to the fact that PSCs, besides offering security services, also conduct intelligence activities that, due to their potential implications, require efficient regulation and control;
Обръща внимание на факта, че освен че предлагат охранителни услуги, ЧОД извършват разузнавателни дейности, които- предвид на потенциалните последици от тяхната дейност- изискват налагането на ефективно регулиране и контрол;

Recent articles published in the French newspaper Le Monde contain inaccurate and misleading information regarding US foreign intelligence activities," Mr Clapper said in a statement released on Tuesday.".
Статията, публикувана неотдавна във френския вестник"Монд", съдържа неточна и подвеждаща информация за дейността на външното разузнаване на САЩ", се казва в изявлението на Клапър, разпространено във вторник.

Draws attention on the fact that PSCs, besides offering security services, are conducting intelligence activities, as well, that, due to their potentially implications, require efficient regulation and control;
Обръща внимание на факта, че освен че предлагат охранителни услуги, ЧОД извършват разузнавателни дейности, които- предвид на потенциалните последици от тяхната дейност- изискват налагането на ефективно регулиране и контрол;