Какво е " INTENDED TO IMPROVE " на Български - превод на Български

• предназначени да подобрят
• предназначени за подобряване
• насочени към подобряване
• за цел да подобри
• предназначена да подобри
• предназначено да подобри
• предназначен за подобряване
• предназначени да подобряват
• с цел подобряване

Примери за използване на Intended to improve на Английски и техните преводи на Български

These surveys are intended to improve our service.
Тези анкети са с цел подобряване на услугата.

Dietary supplements are vithgfdsaamins, minerals, herbs and other substances intended to improve the diet.
Хранителни добавки са витамини, минерали, билки и други вещества, предназначени да подобрят вашата диета.

This recast was intended to improve matters.
Преработеният текст имаше за цел да подобри положението.

It is intended to improve the quality of consumers with increasingly mobile, connected and digital lifestyles.
Тя има за цел да подобри качеството на потребителите с все по-мобилен, свързан и цифров начин на живот.

An aesthetically executed product intended to improve the quality of life.
Естетически изпълнен продукт, предназначен да подобри качеството на живот.

A master's program is intended to improve knowledge of a specific area and help students to get ready for academic and professional careers after graduation.
Магистърските програми са предназначени да подобрят нивото знания в определена област и да помогнат на студентите да се подготвят за академични и професионални кариери след дипломирането.

It was designed with athletes in mind and is intended to improve lean muscle growth.
Тя е проектирана с атлети в ума и е предназначен за подобряване на постно растежа на мускулите.

The idea is intended to improve the sustainability of air travel.
Технологията е предназначена да подобри устойчивостта на въздушния транспорт.

The pressure to maximise extraction does not go hand-in-hand with measures intended to improve safety or with proper risk assessment.
Натискът за увеличаване на добива не върви ръка за ръка с мерките, насочени към подобряване на безопасността, или с правилната оценка на риска.

The treatment is intended to improve the health of your skin long-term.
Тя е предназначена да подобри здравето на Вашата кожа в дългосрочен план.

They will be brought into conformity in the course of major infrastructure upgrading projects intended to improve line performance.
Те ще бъдат приведени в съответствие в процеса на проектите за модернизиране на инфраструктурата, предназначени да подобрят експлоатационните качества на линията.

Avoid tricks intended to improve search rankings.
Избягвайте трикове, насочени към подобряване на класирането в търсачките.

They will be brought into conformity in the course of major infrastructure upgrading projects intended to improve line performance.
Те ще бъдат поставени в съответствие в процеса на главните проекти за подобряване на надземните контактни линии, предназначени да подобрят показателите на линията.

Avoid tricks intended to improve search rankings.
Избягвайте трикове, предназначени за подобряване на класирането в търсещите машини.

They will be brought into conformity in the course of major overhead contact line upgrading projects intended to improve line performance.
Те ще бъдат поставени в съответствие в процеса на главните проекти за подобряване на надземните контактни линии, предназначени да подобрят показателите на линията.

Google DoubleClick is intended to improve advertising towards You.
DoubleClick на Google има за цел да подобри рекламирането, насочено към вас.

Roberts collaborated with artists and biologists to build a model of her own body that was modified from head to toe with adaptations intended to improve on the human form.
Робъртс си сътрудничила с художници и биолози, за да изгради модел на собственото си тяло, модифициран от главата до петите с адаптации, предназначени да подобрят човешката форма.

Refactoring is intended to improve nonfunctional attributes of the software.
Прави се с цел подобряване на някои нефункционални елементи на софтуера.

To consult, as appropriate, employers' and workers' organisations on measures intended to improve industrial safety and health.
Да се консултират, когато е необходимо, с организациите на работодателите и на трудещите се относно мерките, насочени към подобряване на безопасността и на хигиената на труда.

SawPalmetto is intended to improve the overall healthy metabolism of male hormones.
SawPalmetto е предназначено да подобри цялостния здравословен метаболизъм на мъжки хормони.

Another is to fight poverty, which is intended to improve the situation of 20 million people.
Друга цел е борбата с бедността, която е предназначена да подобри положението на 20 млн. души.

(h) measures intended to improve energy efficiency, district heating systems and insulation, or to provide financial support in order to address social aspects in lower- and middle-income households;
Мерки, насочени към подобряване на енергийната ефективност и изолацията на жилищата или към предоставяне на финансова подкрепа с цел преодоляване на социалните последици за домакинства с ниски и средни доходи;

The mobilization of means intended to improve the quality of scrutiny.
Осигуряването на средствата, предназначени за подобряване на качеството на проверките.

It applies to glass beads intended to improve the visibility of pavement-marking materials by reflecting the light from vehicle headlamps back to the driver under night-time conditions.
Той се прилага за стъклени перли, предназначени да подобрят видимостта на материалите за маркиране на настилката, като отразяват светлината от фаровете на превозните средства обратно към водача при нощни условия.

Griffonia Extract is an ingredient found in Phen24 intended to improve sleep and decrease night-time cravings.
Griffonia Extract е съставка, намерени в Phen24 насочени към подобряване на съня и намаляване нощни глад.

These other methods are intended to improve the accuracy of the PSA test as a screening tool.
Тези други методи са предназначени да подобрят точността на теста за PSA като скрининг инструмент.

It's the ancient Chinese Science and Art of placement, intended to improve our health, harmony, longevity, career and wealth.
Това е древна китайска наука и изкуство на разположение, предназначени за подобряване на здравето, хармонията, дълголетие, кариера и wealth.

This application is intended to improve the daily life of students of the European School of Animal Osteopathy.
Това приложение е предназначена за подобряване на ежедневието на учениците от Европейското училище на животните Osteopathy.

Part of the funds will go towards an 8.78m-euro project intended to improve water supply in the Prijedor Municipality over the next three years.
Част от средствата ще се използват за проект на стойност 8, 78 млн. евро, предназначен за подобряване на водоснабдяването в Община Приедор през следващите три години.

Technological additives are intended to improve or stabilise the characteristics of feed but have generally no direct biological effect on animal production.
Технологичните добавки са предназначени да подобряват или да стабилизират характеристиките на фуража, но като цяло нямат пряко биологично въздействие върху животновъдното производство.