Какво е " INTERIM COMMITTEE " на Български - превод на Български

• временна комисия
• междинният комитет
• временният комитет
• временната комисия

Примери за използване на Interim committee на Английски и техните преводи на Български

Interim Committee.
Временен комитет.

Election of interim committee.
Избиране на временна комисия.

An interim committee was elected.
По първа точка беше избрана временна комисия за избора.

There are also other interim committees.
Има и временни комисии.

The Interim Committee.
Временния комитет.

I am also a member of the Energy Interim Committee.
Г-н Председателю, на временна комисия по енергетика съм.

The Interim Committee.
Междинният комитет.

Is there a complete listing of all interim committees?
Липсва информация за състава на всички временни комисии.

The Interim Committee.
Временният комитет.

He has also ordered the formation of an interim committee which is to….
С предложение за формирането на временна парламентарна комисия, която да….

Establishes interim committees which are assigned specific tasks;
Създава временни комисии за изпълнение на определени задачи;

The Council organizes its tasks through permanent or interim committees.
БЗС осъществява своите функции чрез постоянни и временни работни комисии.

Cessation of Interim Committee.
Прекратява дейността на временната комисия.

The Interim Committee is assisted by a secretariat, which is the Conference of accession, renewed for this purpose.
Междинният комитет се подпомага от Секретариат, който е този на Конференцията, с продължен за тази цел мандат.

He was on the Interim Committee.
Обсъждали сме го на временна комисия.

The Interim Committee is assisted by a secretariat, which is the Conference of accession, renewed for this purpose.
Временният комитет е подпомаган от Секретариат, който е този на Конференцията, чието съществуване е продължено за тази цел.

Providing for the creation of an Interim committee to study Workmen's Unemployment Compensation.
Предлагаме на Вашето внимание създаването на Временна комисия за проучване на случаите на неизплатени заплати.

Along with Oppenheimer, Compton, and Ernest Lawrence, Fermi was part of the scientific panel that advised the Interim Committee on target selection.
Заедно с Опенхаймер, Комптън и Ърнест Лорънс, Ферми е част от научния комитет, който съветва Временния комитет за подбор на цели.

In 1999 the Interim Committee was transformed into the permanent International Monetary and Financial Committee(IMFC).
През 1999 г. Временната комисия по международната валутна система е преобразувана в Международна комисия по валута и финанси(Международен валутно-финансов комитет).

Bulgaria's parliament voted last week in a special interim committee to review the budget spending.
Българският парламент гласува миналата седмица специална временна комисия да преразгледа разходването на бюджета.

On the side of the Union, members of the Interim Committee are members of the Committee of permanent representatives or those designated by them for this purpose.
От страна на Съюза, членовете на Междинния комитет са членовете на Комитета на постоянните представители или лица, назначени от тях за тази цел.

GERB and the rightist Blue Coalition, including the DSB and the Union of Democratic Forces, have called for the creation of an interim committee to study all documents on the project.
ГЕРБ и"Синята коалиция", включваща ДСБ и Съюза на демократичните сили, призоваха за създаването на временна комисия, която да проучи всички документи по проекта.

Consultations will then be held in a special Interim Committee composed of representatives from the existing member states, the candidate countries and the EU Commission.
При такова положение се провеждат консултации в специален временен комитет съставен от представители на страните членки, страните кандидатки и Комисията на ЕС.

The invitation was addressed to leading members of both Committees- the one of Economic and Monetary Affairs, of which Binev is a full member, and the EP's interim Committee for dealing with the crisis.
Поканата беше отправена до членовете на двете водещи комисии- по икономически и парични въпроси, чийто пълноправен член е Бинев, и временната Комисия за справяне с кризата към ЕП.

On the Community side, the members of the Interim Committee shall be members of the Committee of Permanent Representatives or persons designated by them for this purpose.
От страна на Съюза, членовете на Междинния комитет са членовете на Комитета на постоянните представители или лица, назначени от тях за тази цел.

Nevenka Savic: According to the common assessments both of the representatives of BiH and of the European Commission, from the second meeting of the Interim Committee and the meetings of Interim Subcommittees, as joint bodies for monitoring of implementation of the Interim Agreement, the Interim Agreement has been implemented in a satisfactory manner.
Невенка Савич: Според общите преценки на представители на БиХ и на Европейската комисия от втората среща на Временната комисия и срещите на Временните подкомисии, като съвместни органи за контрол за осъществяването на Временното споразумение, Временното споразумение се осъществява задоволително.

The Committee of the interim.
Комитета междинните от на.

That also is suggested by the Interim House Committee.
Подобни са предложенията на временната комисия.

On 2-3 July, 2015 in Hannover, Germany an Interim Steering Committee Meeting was held following the project progress over the last six months of the EVIDENCE implementation.
На 02 и 03 юли 2015 г. в Хановер, Германия, се състоя Междинна среща на Управителния комитет с фокус върху прогресът по реализацията на проект EVIDENC….

The law was voted in in 2016 but its entry into force was delayed until 1 January 2018 and in the interim the Committee of Ministers was requested to remove its monitoring.
Законът бе гласуван през 2016, но влизането му в сила бе отложено за 1 януари 2018 г. а междувременно от Комитета на министрите бе поискано да премахне мониторинга.