Какво е " INTERNATIONAL POPULARITY " на Български - превод на Български

• международна популярност
• международна известност
• международната популярност
• световна популярност

Примери за използване на International popularity на Английски и техните преводи на Български

It has got an international popularity.
С това той придобива международна популярност.

The event, during the recent years, has gained not only national but international popularity.
През последните години празникът добива не само национална, но и международна известност.

This brought it international popularity.
С това той придобива международна популярност.

In these circumstances, internal stability is more important for Putin than international popularity.
При тези обстоятелства вътрешната стабилност е по-важна за Путин, отколкото международната популярност.

With this, he got international popularity.
С това той придобива международна популярност.

The next 10 years marked the growth and development of the spiritual School of the Master and it gained international popularity.
През следващите 10 години Духовната Школа на Учителя се разраства и придобива международна популярност.

PhoneArena quickly gained international popularity and over the years the number of its readers continued to grow.
PhoneArena бързо добива международна популярност и с годините броят на читателите му постоянно расте.

This adventure is slowly gaining international popularity.
Компанията бързо печели международна популярност.

Despite the international popularity of yoga, there are still many ridiculous conjectures and prejudices about this practice.
Въпреки международната популярност на йога, все още има много нелепи предположения и предразсъдъци за тази практика.

Here are some of the main reasons why to choose Bulgaria international popularity;[…] Posted in.
Ето и някой от основните причини да изберете България международна популярност; чудесните условия за[…] Posted in.

Its huge international popularity is due to the fact that dozens of interesting solutions for home from designers and decorators from all over the world are published daily.
Неговата огромна международна популярност се дължи на факта, че десетки интересни решения за дома от дизайнери и декоратори от цял свят се публикуват ежедневно.

Favorite themes of the artist are Nudes, Landscape, Still Life, Abstracts and Portraits, which gained him international popularity.
Любими теми на живописеца са Голо тяло, Пейзаж, Натюрморт, Абстракция и Портрет които му носят международна популярност.

Soon the tea cultivated in the region has acquired international popularity, since the teas of Darjeeling are aromatic and with delicate taste.
Скоро отглеждания в района чай добива международна известност, тъй като чайовете на Дарджилинг са ароматни и с деликатен вкус.

The portal received eight points out of a total of ten from Google, based on its importance and international popularity.
Порталът е получил от“Гугъл” осем от общо десет точки, които се определят в зависимост от значението и международната популярност на сайта.

But in the last years we had to give to our theatre an international popularity, an international recognition with our“Richard Wagner” cycle.
Но в последните години ние трябваше да дадем на нашия театър една международна известност, едно международно признание с нашия цикъл„Рихард Вагнер“.

The singer and composer was known best as a pioneer of the bossa nova genre, which found international popularity in the 1960s.
Певецът е композитор е познат най-вече като пионер в стила боса нова, който доби международна популярност през 60-те години на XX век.

Anton Donchev is a master of the epic genre with international popularity, and this is why he is often called“The Lord of the Past”.
Антон Дончев Академик Антон Дончев е изтъкнат представител на историческия роман в България, майстор на епоса с международна популярност, заради което често е наричан"Властелинът на миналото".

Its high quality and thoughtful work, along with the concerted efforts of several of its manufacturers, contributed to the international popularity of Danish design.
Високото качество и внимателенaта му работа, заедно със съгласуваните усилия на някои от производителите му, са допринесли за международната популярност на датския дизайн средата на миналия века.

The hula hoop gained international popularity in the late 1950s, when a plastic version was successfully marketed by California'sWham-O toy company.
Обръчът придобива световна популярност в края на 1950г, когато първата пластмасова версия на уреда е пусната успешно на пазара от калифорнийската компания за производство на играчки Wham-O.

It is a producer of three annual festivals, which have gained great national and international popularity such as the Salon of the Arts held in May.
НДК е продуцент на три ежегодни фестивала, добили огромна национална и международна популярност:„Салон на изкуствата“ през май,„Киномания“ през ноември.

Bulgarian winter ski resorts have gained international popularity thanks to the wonderful sport conditions, the modern facilities and the magnificent mountain scenery.
Българските зимни курорти за кратко време придобиха международна популярност благодарение на чудесните условия за спорт, модерните съоръжения и великолепната планинска природа.

I wish to take the opportunity and express our mutual pride that Bulgaria is a country with traditions and international popularity in the education and realization of software specialists.
Използвам възможността да изразя общата ни гордост, че България е страна с традиции и международна известност в подготовката и реализацията на своите софтуерни специалисти.

His high quality and thoughtful work, along with a concerted effort from several of his manufacturers, contributed to the international popularity of mid-century Danish design.
Високото качество и внимателенaта му работа, заедно със съгласуваните усилия на някои от производителите му, са допринесли за международната популярност на датския дизайн средата на миналия века.

Founded in 1907 by the Buitoni family, the Perugina chocolate factory rose to international popularity and fame with its famous Baci chocolate, made with ground hazelnuts and dark chocolate.
Шоколадовата фабрика в Перуджин, основана през 1907 г. от семейство Буйтони, се издига до международна популярност и слава с известния си шоколад Бачи„Baci“, направен от смлени лешници и тъмен шоколад.

Gaga came to prominence following the release of her debut studio album The Fame(2008), which was a commercial success and achieved international popularity with the singles"Just Dance" and"Poker Face".
Gaga добива популярност след пускането на своя албум дебютира на славата(2008), която е била търговски успех и се постига международна известност със синглите" Just Dance"и" Poker Face".

The initiative, which started in 2013, has expanded in the last couple of years, reaching international popularity and incorporating hundreds of European organizations.
Инициативата съществува от 2013 г. и през последните години се разрасна, достигайки международна популярност и включвайки стотици организации от Европа.

Gaga became popular around the world after the release of her debut studio album The Fame(2008), which was a critical and commercial success and achieved international popularity with the singles“Just Dance” and“Poker Face”.
Gaga добива популярност след пускането на своя албум дебютира на славата(2008), която е била търговски успех и се постига международна известност със синглите" Just Dance"и" Poker Face".

Nikolay Vassilev founded at the Department of Electrical Engineering and Electricity Supply an"Industrial Research Laboratory of Lighting", which for 38-years is a national scientific center with international popularity, with accreditation for testing and calibration and in which the first scientific staff in light techniques was created- 13 doctors, many associated professors and three full professors.
Николай Василев основава към катедра"Електроснабдяване и електрообзавеждане""Отраслова научноизследователска лаборатория по осветителна техника- вече 38 години национален научен център с международна известност, в която се създават и първите научни кадри по светлотехника- 13 доктори, много доценти и трима професори.

It is a municipality with rich and in good shape culture and historical inheritance: historical objects, architecture-ethnographic objects, religious monuments- churches and monasteries with national and international popularity, preserved traditions and crafts: interesting museums, important periodical traditions.
Община с богато и добре запазено културно-историческо наследство: исторически обекти. архитектурно-етнографски обекти, религиозни паметници- църкви и манастири с национална и международна известност, съхранени битови традиции и занаяти: интересни музеи, значими периодични прояви.