Примери за използване на Worldwide popularity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has maintained worldwide popularity since his death.
A service breed of dogs that has gained worldwide popularity.
She gained worldwide popularity after starring in….
Доби наскоро световна популярност, след като участва в….Initially, the American movement is gaining worldwide popularity.
Първоначално американското движение набира световна популярност.Pokemon has enjoyed worldwide popularity almost instantly.
Pokemon набра популярност в световен мащаб почти мигновено.This distinctive and recognizable brand characterizes its exceptional appeal and worldwide popularity.
Характеризират изключителната му атрактивност и световна популярност.They are gaining worldwide popularity as CBD oil.
Те набират все по-голяма популярност в световен мащаб, тъй като CBD маслото.Although the same motto characterized by very many diets,enjoying worldwide popularity.
Dub FX acquires its worldwide popularity through the video"Love someone" in Youtube.
Dub FX придобива своята световна популярност чрез видеото“Love someone” в Youtube.Therefore, the Mediterranean style in the interior very quickly gained worldwide popularity.
Следователно, средиземноморският стил It was this success that ensured the worldwide popularity and recognition of Irish dancing.
Именно този успех осигури световната популярност и признание на ирландските танци.Each year in Stuttgart are held attractive and colorful festivals,which have earned worldwide popularity for the city.
Годишно в Щутгарт се провеждат доста атрактивни и колоритни фестивали,които са заслужили на града световна популярност.Within the last fifty years,it has achieved worldwide popularity as an antiviral, antifungal, and antibacterial.
През последните петдесет години,тя доби световна известност като антивирусно, противогъбично и антибактериално средство.His worldwide popularity has progressed over the years, and he managed to build an empire through his philosophy and practices for health improvement.
Неговата световна популярност прогресира през годините и той успява да изгради една империя чрез своята философия и практики за подобряване на здравето.Well, nothing less than a magic drink that gained worldwide popularity due to its incredible impact on health.
Това е много мощна и лековита напитка, придобила световна слава заради невероятно положителните си ефекти върху здравето.She gained worldwide popularity with the role of Violetta from Traviata in 1994, and since then she is one of the greatest stars of the opera.
Напуска родината през 1990 г. Добила световна популярност с ролята на Виолета от„Травиата“ през 1994, оттогава до днес тя е сред най-големите звезди на операта.The company is the leader in cutting-edge Quartz technology and has worldwide popularity for its style, innovation and affordable prices.
Seiko е лидер в модерната кварцова технология и има световна популярност за своя стил, иновации и достъпни цени.Italian cuisine is gaining worldwide popularity due to its wonderful variety of flavors, but what are its most important characteristics?
Италианската кухня придобива световна популярност благодарение на прекрасните си разнообразни вкусове, но кои са най-важните ѝ характеристики?Only a year later she was invited by Electronic dance music duo Orbital with a worldwide popularity for vocals in the title track of their album“Wonky”.
Само година по-късно е поканена от музикалното електроник денс дуо със световна популярност Orbital за вокалите в едноименното парче на албума им„Wonky”.Because of Rock Paper Scissors' worldwide popularity, there are many instances which could be considered some of the greatest games of rock paper scissors.
Поради световната популярност на ножиците Rock Paper, има много случаи, които могат да се считат за едни от най-големите игри на ножици за рок хартия.Thanks to the huge world where you can ride around the city in free mode, and change the appearance of the machine,the game has gained worldwide popularity.
Благодарение на огромния Our provided printers have attained worldwide popularity for their excellent performance, easy to use and longer life service.
Нашите предвидени принтери са постигнали популярност в цял свят за тяхната отлична производителност, лесна за използване и по-дълъг експлоатационен живот.Mindfulness, a moment-by-moment awareness of one's thoughts, feelings, and sensations,has gained worldwide popularity as a way to promote health and well-being.
Методът Майндфулнес, който може да се опише като моментна съзнателност за нечии мисли, чувства и усещания,си спечели световна популярност като начин за подобряване на здравето и благосъстоянието.Hattori quickly recognized the growing worldwide popularity of the wristwatch and predicted that the demand for wristwatches would shortly outpace that for pocketwatches.
Хатори бързо осъзнава нарастващата световна популярност на ръчните часовници и прогнозира, че скоро те ще изместят джобните.Despite the fact that Belgium is considered the birthplace of the breed line,ornamental rabbits with a chic mane received worldwide popularity after breed standards were described in the United States of America.
Въпреки факта, че Белгия се счита за родното място на линията на породата,декоративните зайци с шик грива получиха световна популярност след стандартите за порода, описани в Съединените американски щати.His debut project has not gained worldwide popularity, but fans of mystical and psychological horror films, no doubt, will like the movie"Whisper".
Дебютният му проект не е спечелил световна популярност, но феновете на мистичните и психологически ужасни филми, без съмнение, ще харесат филма"Whisper".With the worldwide popularity of this drink being as high as it is, it can be difficult to keep up with all of the varied ways in which different cultures make their coffee.
Със световна популярност на тази напитка, е толкова висока, колкото е може да е трудно да се справи с всички по различни начини, по които различни култури да си кафе.Twitter rapidly gained worldwide popularity, with over 300 million users as of 2011, generating over 300 million tweets and handling over 1.6 billion search queries per day.
Услугата бързо набира световна популярност, с над 300 милина потребители през 2011, генерирайки над 300 милиона туитове и управлявайки над 1.6 билиона търсения всеки ден.The young Bulgarian star who gained worldwide popularity with hard work and talent will join the serious team of the international jury that will have the important task of assessing the first and the second film at the 21-st Sofia Film Fest.
Извоювала световна популярност с много труд и талант, ще се включи в сериозния екип на международното жури, което ще бъде натоварено с отговорната задача да оцени творбите от Международния конкурс за първи и втори филми на 21-вия София Филм Фест.The young Bulgarian star who gained worldwide popularity with hard work and talent will join the serious team of the international jury that will have the important task of assessing the first and the second film at the 21-st Sofia Film Fest.
Анжела Недялкова e в международното жури на 21-вия София Филм Фест Младата българска звезда, извоювала световна популярност с много труд и талант, ще се включи в сериозния екип на международното жури, което ще бъде натоварено с отговорната задача да оцени творбите от Международния конкурс за първи и втори филми на 21-вия София Филм Фест.
