Какво е " INTERVENTION IS NECESSARY " на Български - превод на Български

• намеса е необходима
• интервенция е необходимо

Примери за използване на Intervention is necessary на Английски и техните преводи на Български

Medical intervention is necessary if.
Медицинската намеса е необходима, ако.

For treating this, medicinal intervention is necessary.
За да се справим със ситуацията, медицинската намеса е необходима.

Surgical intervention is necessary for refractory forms and complications.
Хирургичната интервенция е необходима при резистентни към лечение форми и усложнения.

And sometimes military intervention is necessary.
И понякога военната намеса е необходима.

Surgical intervention is necessary for removing an implant that has migrated.
Необходима е хирургическа интервенция за изваждане на мигрирал имплантат.

In such instances, intervention is necessary.
В тези случаи нашата намеса е необходима.

Depending on the condition of the patient, the doctor decides what kind of intervention is necessary.
В зависимост от състоянието на пациента, лекарят решава какъв вид интервенция е необходима.

In some cases, no intervention is necessary.
В някои случаи не се налага интервенция.

If mastopathy has a fibro-cystic form andThe tumor grows, surgical intervention is necessary.
Ако мастопатията има фиброкистозна форма и туморът расте, е необходима хирургична интервенция.

This is why human intervention is necessary.
Затова е необходима човешка намеса.

If we talk about mechanical obstruction, then inIn most cases, surgical intervention is necessary.
Ако говорим за механична обструкция, тогаваВ повечето случаи е необходима хирургична интервенция.

This is why intervention is necessary," Arenliu says.
Ето защо е нужна помощ отвън", казва Аренлиу.

Aside from monitoring, sometimes physical intervention is necessary.
Освен медикаментозното лечение, понякога е необходимо да се извърши оперативна намеса.

Therefore, surgical intervention is necessary at the first symptoms of a hernia.
Ето защо, хирургична интервенция е необходимо при първите симптоми на херния.

I recognize there are a few occasions where this type of intervention is necessary.
Разбира се, има жени, при които този вид интервенция е просто необходимост.

I believe that intervention is necessary and that the lack of consistent data and information on investment projects should be remedied.
Считам, че е необходима намеса и че липсата на последователни данни и информация за инвестиционните проекти трябва да бъде коригирана.

For that reason, human intervention is necessary.
Затова е необходима човешка намеса.

Irrespective of whether your youngster's problems are because of a learning disability, intervention is necessary.
Независимо от това дали проблемите на вашето дете се дължат на увреждане на ученето, е необходима намеса.

In both cases, medical intervention is necessary.
И в двата случая е необходима медицинска намеса.

Ability to provide emotional support and to identify at which point a specialist's advice or any other intervention is necessary.
Възможност за осигуряване на емоционална подкрепа и да се идентифицират като на този етап съвет на специалист, или всяка друга интервенция е необходимо.

Other times, more serious intervention is necessary.
Друг път се налага по-сериозна намеса.

What exactly intervention is necessary in each specific case solved by the doctor, based on the characteristics of the disease are women.
Какво точно интервенция е необходимо във всеки конкретен случай решен от лекар, въз основа на характеристиките на заболяването са жени.

In such cases, surgical intervention is necessary.
В такива случаи, хирургична интервенция е необходимо.

Surgical intervention is necessary if there is completely no possibility of independent emptying of the bladder, or an abscess of the prostate has formed.
Оперативна намеса е необходима, в случай че няма възможност за самоотцеждане на пикочния мехур или се образува абсцес на простатата.

In such a case a surgical intervention is necessary.
В подобна ситуация е наложителна хирургична намеса.

Parental intervention is necessary solely to create conditions that promote adequate formation and will not allow the crumbs of knowledge to wither away the inner urges of the crumbs.
Родителската намеса е необходима единствено за създаване на условия, които насърчават адекватното формиране и няма да позволят на трохите на знанието да отслабят вътрешните нужди на трохите.

Sometimes it happens that surgical intervention is necessary to cure this disease.
Понякога се случва, че е необходима хирургическа интервенция за лечение на това заболяване.

Single-photon emission computed tomography is performed when surgical intervention is necessary.
Изчислената томография с един фотон емисии се извършва, когато е необходима хирургическа интервенция.

The FE shall take no part in the operation of the aircraft except when intervention is necessary in the interests of safety or to avoid unacceptable delay to other traffic.
FE не трябва да взема участие в управлението на въздухоплавателното средство, освен когато е необходима намеса от съображения за безопасност или да се избегне неприемливо забавяне на други ВС.

However, the drug is contraindicated in acuteIntestinal obstruction, when surgical intervention is necessary.
Обаче, лекарството е противопоказан при острачревна непроходимост, когато хирургическа намеса е необходима.