Какво е " INTRICATE PROCESS " на Български - превод на Български

• сложен процес

Примери за използване на Intricate process на Английски и техните преводи на Български

Interviewing a candidate is a very intricate process;
Интервюирането на кандидат е много сложен процес;

This intricate process begins in the tissue under the endothelium.
Този сложен процес започва в тъканта под ендотела.

Always remember that SEO is a slow and intricate process.
Имайте в предвид, че SEO оптимизацията е бавен и сложен процес.

Photosynthesis is an intricate process that science is still trying to unlock.
Фотосинтезата е сложен процес, който учените все още се опитват да разгадаят.

The construction of pool table is a very exhaustive and intricate process.
Строителството на басейна таблица е много изчерпателен и сложен процес.

It is a complex and intricate process of gathering, focusing and translating light into images.
Зрението е сложен процес на събиране, фокусиране и превръщане на светлината в образи.

Everything we see through the eye is the result of this intricate process.
Всичко, което виждат очите ни е резултат от такова мистично взаимодействие.

It is vital that you understand the intricate process of reconnecting with the many facets of your Higher Self.
Жизнено важно е, да разберете сложния процес на връзка с многото страни на висшия ви Аз.

For all these reasons, I voted in favour of this report, which is the culmination of a technically intricate process that was difficult to negotiate.
Поради всички тези причини гласувах в полза на доклада, който е кулминацията на един технически сложен процес на тежки преговори.

Clear vision involves a complex and intricate process of gathering, focusing and translating light into images.
Зрението е сложен процес на събиране, фокусиране и превръщане на светлината в образи.

Improvement of processes: Newer technologies permits businesses to automate simpler processes and remove the intermediaries in more intricate processes.
Новите технологии позволяват на предприятията да автоматизират по-прости процеси и да премахнат междинните стъпки в по-сложни процеси.

In Mongolia, the traditional burial ceremony is an intricate process led by the local lama.
В Монголия традиционната погребална церемония е сложен процес, воден от местния лама.

This intricate process means that a piece of raw data often goes through a series of computations in a system.
Този сложен процес означава, че един фрагмент сурови данни често преминава през серия от изчисления в една система.

Building relevant links from other websites is an intricate process that requires time and patience….
Изграждането на подходящи връзки от други сайтове е сложен процес, който изисква време и търпение.

The designer used an intricate process to give the roof a floating appearance inspired by Scandinavian architecture.
Дизайнерът използва сложен процес, за да придаде на покрива плаващ вид, вдъхновен от скандинавската архитектура.

From the saliva in the mouth(which starts the dissolution of food) to the muscle movements of the esophagus(which pull food into the intestines) to the release of bile by the gallbladder(which breaks down food), digestion is an intricate process.
От слюнката в устата(която започва разтварянето на храната) до мускулните движения на хранопровода(които изтласкват храната в червата) до освобождаването на жлъчката от жлъчния мехур(което разгражда храната), храносмилането е сложен процес.

He had spent weeks explaining the surgery to her, the intricate process, and the dangers and medications afterward.
Седмици наред й беше обяснявал операцията, сложния процес, опасността и лечението след това.

It is, instead, an intricate process of thousands of people tying their destinies together simply by sharing ideas and telling stories about how abstract economic theories affect their daily lives.
Вместо това, там тя е заплетен процес, при който хиляди хора обвързват съдбите си, като просто споделят идеи и разказват истории за това, как абстрактните икономически теории засягат всекидневния им живот.

But understand, Dear Ones, that the drama and the intricate process of its enactment truly have great and profound meaning.
Но разберете, Възлюбени, че драмата и заплетеният процес на влизането ѝ в действие имат наистина велико и дълбоко значение.

The exact same process occurs as in buying a house, except that in the case of the newspaper, matters are much more informal and we can avoid the intricate process of deeds, notarized contracts, agents, attorneys, mortgage brokers, and so on.
Абсолютно същият процес се случва при покупка на къща с изключение на това, че при вестникът нещата са много по-неформални и там можем да избегнем целия сложен процес на нотариални актове, договори, посредници, адвокати, ипотечни брокери и т.н. Обаче икономическата природа и на двете сделки е една и съща.

Sedona and Jerry are the wayshowers in this intricate process of individual and collective ascension as we have already seen.
Седона и Джери са пътепоказатели в този сложен процес на индивидуално и колективно извисяване, както вече беше описано.

There is also in other dimensions a process of evolving gong, and this is an extremely complex and intricate process that cannot be mixed casually with other things in cultivation.
Процесът на преобразуване на Гонг на човек следва процеса на метода за самоусъвършенстване и преобразуването в този метод. Също така в други измерения протича процес на развиване на Гонг и той е изключително удивителен и сложен; не може да бъде произволно смесван с други неща в самоусъвършенстването.

Majority of the people underestimate the value of speech; however, it is, in fact, an intricate process in which both motions of the mouth and vibrations of folded tissues, known as vocal cords, take place within the throat.
Повечето хора приемат речта за даденост, но тя в действителност е сложен процес, който включва едновременно движения на устата и вибрации на нагънатите тъкани, наречени гласни струни, в гърлото.

Our goal is to work hand-in-hand with tobacco(and other) researchers, to help them understand these really intricate processes that are happening," said Stephanie Lanza, scientific director of The Methodology Center at Penn State.
Нашата цел е да работим ръка за ръка с изследователите в областта на тютюнопушенето(и други изследователи), за да им помогнем да разберат тези наистина сложни процеси, които протичат“, каза Стефани Ланза, научен директор на Центъра по методология на Penn State.„Искаме да разберем същността на пристрастяването и как да го преустановим.

In humans, oxygen is absorbed into the bloodstream in the lungs and then transported to the cells where an intricate exchange process occurs.
В човешкото тяло кислородът се абсорбира от кръвта в белите дробове, след което се транспортира до клетките, където се извършват сложни процеси.

This process sounds intricate, but it(and even some more detail I haven't described above) is all necessary to.
Този процес звучи сложно, но(дори и без някои подробности, които не съм описал по-горе) всичко, което ви е необходимо е.

It's very possible that when we look at the Egyptians performing their very intricate mummification process, this is something that they might have witnessed.
Твърде е вероятно сложният процес на мумифициране при египтяните, да е нещо, което те са видели.

This intricate forging process caused the wavy hamon, or‘temper line,' that is an important factor when sword connoisseurs judge a blade's artistic merit.
Този сложен процес на коване е причина за вълнообразния hamon или“temper line“, който са важен фактор, за ценителите на мечове да могат да преценяват художествената стойност на ножовете.

New shafts were created whenever old ones ran out of limestone, and it was through this process an intricate web of tunnels began to take shape.
Нови шахти са създадени, когато старите са повредени от варовика и именно чрез този процес сложната мрежа от тунели започва да се оформя.

Due to the intricate nature of the process, it's not easy to do it by yourself.
Поради сложната технология на процедурата, е невъзможно да го направите сами.