Примери за използване на Inviting him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inviting him in.
Покани го вътре.I sat up, inviting him to sit.
Inviting him is a very good idea.
Да го поканим е чудесна идея.Even if that means inviting him into our home.
Щом се налага, покани го вкъщи.Inviting him for a chat with one of your most wanted criminals would be ludicrous.
Канейки го на приказки с един от най-търсените престъпници ще бъде нелепо.Gets on well with K., inviting him to various engagements.
You only saw him for five minutes before at once inviting him to stay.
Видя Like inviting him to Chuck's event.
Например да го поканиш на събитието, което организира Чък.Other churches began inviting him to speak.
Други църкви започват да го канят A small child will be intrigued if you sit quietly on the floor, get out his toys and start playing enthusiastically,from time to time inviting him to join.
А малко дете ще бъде заинтригуван, ако ще седнем спокойно на пода, извади една играчка и тя ще започне да си играе с ентусиазъм,от време на време го приканва да се присъедините.Yes, I think you made that clear by inviting him for a naked swim.
He sent him a message, inviting him to Bulawayo on a friendly visit, but the old man was not deceived.
Той му изпратил съобщение и го поканил в Булавайо на приятелска среща, но мъдрецът не се заблудил в истинските му намерения.You receive Christ through faith,by personally inviting Him into your life.
Ние приемаме Христос,чрез вяра, като Го поканим лично в живота си.If he nods orwaves his hand, inviting him to the salon, then he follows in the right direction.
Ако кимне иливдигне ръка, покани го в салона, той тръгна в правилната посока.He now asks us to respond to His sacrifice by inviting Him into our lives.
Сега Той иска от нас да отговорим на Неговата жертва, като Го поканим в живота ни.It could be an owner of a sports team inviting him to sit in a box at a… at an all-star game or some leader of an African republic looking for a-a handout.
Може да е собственик на отбор, който го кани в ложата на… на мач на звездите. Или пък лидер на Африканска република, който търси вложител.The Jesuits admired his work and talent, inviting him to work in Portugal.
Tedros also named a German to a long-sought top post after Berlin stepped up donations andraised Tedros' profile by inviting him to the G20 summit.
Тедрос назначи германец на дългоиздирван висок пост след като Берлин увеличи дарението си иповдигна акциите на шефа на СЗО като го покани на срещата на Г20.Was I a tad presumptuous inviting him here without your permission?
Бях ли леко самонадеян, канейки го тук без твое съгласие?On Saturday, Ms Kim handed over a letter from her brother to President Moon, inviting him to visit Pyongyang.
В събота сестрата на Ким Чен-Ун предаде писмо от брат си до президента Муун, с което го покани да посети Пхенян.He then receives an email inviting him to confirm his registration.
След това той ще получи e-mail, който го приканва да потвърди регистрацията си.At his first concert in Bulgaria several years ago, Kennedy fulfilled the dream of a little boy by inviting him to the stage to play together.
На първия си концерт преди години той сбъдва мечтата на българско момче като го кани на сцената да свири с него.Let come home after work, instead of you,he finds a note, inviting him, for example, in place of your acquaintances or in the restaurant where passed your first date.
Нека се върне у дома след работа, вместо вас,той открива бележка, го покани, например, на мястото на вашите познати, или в ресторанта, където премина първата си дата.Four years later in the midst of his Great Sadness, Mack receves a suspicious note,apparently from God, inviting him back to that shack for a weekend.
Четири години по-късно, в средата на“голямата си тъга”, Мак получава подозрителна бележка,очевидно от Бога, която го кани обратно в тази бара за уикенд.International ministry invitations flooded his home inviting him to embark on his longest itinerant journey of his life.
Покани от чужбина заливали дома му, канейки го да се отправи на най-дългото пътуване в живота си.In the absence of activation, the process of creating the account is not interrupted, butthe User receives a reminder via email inviting him or her to activate the account.
При липса на активиране, процесът на създаване на акаунта не се прекъсва, ноПотребителят получава напомняне по електронната поща и го кани да активира профила.I just… I thought that Avery and I were friends,so I called him earlier, inviting him to the Riff Bell thing at The Beverly tonight, and he just… he already had plans.
Просто мислих, че с Ейвари сме приятели,така че му звъннах и го поканих на участието на Риф Бел, а той вече имаше планове.Four years later, in this midst of his great sadness,Mack receives a suspicious note that's supposedly from God, inviting him back to that shack for a weekend.
Четири години по-късно, в средата на“голямата си тъга”,Мак получава подозрителна бележка, очевидно от Бога, която го кани обратно в тази бара за уикенд.The player complained that he kept receiving emails from casino inviting him to play and informing him about the promotions, so the player started to play and won.
Играчът се оплаква, че продължава да получава имейли от казино, които го канят да играе и да Four years later in the midst of what he refers to as'The Great Sadness,' Mack receives a suspicious note,apparently from God, inviting him back to that shack for a weekend.
Четири години по-късно, в средата на“голямата си тъга”, Мак получава подозрителна бележка,очевидно от Бога, която го кани обратно в тази бара за уикенд.
