Какво е " INVOLVED IN IT " на Български - превод на Български

• включени в него
• замесен в това
• участват в него
• въвлечени в нея
• участници в него
• замесена в това
• свързан с него
• част от него
• съучастник в него

Примери за използване на Involved in it на Английски и техните преводи на Български

Who's involved in it?
Кой е замесен?

And how is Luke Wright involved in it?
А сега и Люк Райт е замесен в това?

They were involved in it from the very beginning.
Бяха участвали в нея от самото начало.

Lebron James is involved in it.
Леброн Джеймс също е замесен.

This product majorly received criticism due to a high dosage of chemicals involved in it.
Този продукт е получил критики поради високата доза химикали, включени в него.

Jessie was involved in it.
Джеси също е замесен.

I'm working a case, and Toby happens to be involved in it.
Работя по случай, в който случайно и Тоби е замесен.

Jack's involved in it.
Джак Уилкорд, също е замесен в това.

Why should young people be involved in it?
Защо да се включат в него младите хора?

The brain is involved in it in some way.
Мозъкът е замесен по някакъв начин.

I'm thinking the Rat Pack was involved in it.
Мисля, че агентът на Рафа беше замесен в това.

Alex Bortsheyn still involved in it, doing the work of an actor, producer and screenwriter.
Алекс Бортшейн досега, участващи в нея, които вършат работа актьор, продуцент и сценарист.

It's so thrilling to be involved in it all.
Толкова е вълнуващо да бъдеш част от това.

How much you will be involved in it will depend on a variety of individual circumstances.
Доколко вие ще бъдете въвлечени в нея, ще зависи от най-различни индивидуални обстоятелства.

Lots of men from our department are involved in it.
Много хора от отдела са замесени в това.

Telling the audience that Beasts was a first film for nearly everyone involved in it, before and behind the camera, Zeitlin called Cannes a temple of cinema, adding,“You never know if you're going to be able to dance in the temple.”.
Споделяйки пред публиката, че Beasts е първи филм за почти всички участници в него- и пред, и зад камерата, Зейтлин обяви Кан за храм на киното, добавяйки, че"никога не знаеш дали ще имаш шанса да танцуваш в храма.".

And that one of their parents is involved in it.
И също, че един от родителите е замесен в това.

He who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps perpetrate it.”.
Който безучастно търпи злото, е съучастник в него също толкова, колкото и този, който помага за извършването му.".

The deportation operation lasted two days, and about 30 thousand soldiers were involved in it.
Депортацията продължи два дни и около 30 хиляди войници бяха замесени в нея.

The saints are involved in it.
Светиите ще бъдат въвлечени в това.

Improve the digestive process and the state of all organs that are involved in it;
Подобряване на храносмилателния процес и състоянието на всички органи, които са включени в него;

Game of World War II will not allow us to forget the sacrifice brought the people involved in it- the Russians, Ukrainians, Americans, British….
Игра на Втората световна война не ще позволи ни да забравяме жертвата донесе на хората, които участват в него- руснаците, украинците, американците, британски….

The Nabucco gas pipeline received additional support with the publication of an additional intergovernmental agreement between all the states involved in it.
Набуко" газопровод е получил допълнителна подкрепа за публикуването на допълнително междуправителствено споразумение между всички участници в него се посочва.

(HU) Madam President, ladies and gentlemen, I believe that all of us could easily answer the question as to which major group of people is essentially excluded from decision making, or is only minimally involved in it, while, at the same time, having to bear the consequences of political, economic and financial decisions to a very large extent.
(HU) Г-жо председател, госпожи и господа, мисля, че всеки от нас може лесно да отговори на въпроса точно коя голяма група хора в по-голямата си част е изключена от процеса на вземане на решение или взема минимално участие в него, докато същевременно е принудена до много голяма степен да носи последиците от политическите, икономическите и финансовите решения.

It is collaboration in the development and realization of one's individual potential, which aims to influence favorably the life of everyone involved in it.
То е съучастие в развитието и реализацията на потенциала на даден човек, което цели да въздейства благоприятно върху живота на всеки свързан с него.

I love my job and the challenges involved in it.
Обичам работата си и предизвикателствата свързани с нея.

Paintballing has become popular in whole world due to the fun involved in it.
Paintballing стана популярен в цял свят вследствие забавно, включени в него.

I have no doubt the militia is involved in it.
Нямам никакви съмнения, че Военната полиция е замесена в това.

The meaning of the latter is that the author of the document could not disown being involved in it.
Смисълът на последния е, че авторът на документа не може да се отрече от участие в него.

They can clearly provide future upcoming events and accidents with people involved in it in the context and situation.
Те могат ясно да предвидят предстоящи бъдещи събития и произшествията заедно с хората включени в него в съответният контекст и ситуация.