Какво е " INVOLVES A SERIES " на Български - превод на Български

• включва серия
• включва поредица
• включва редица

Примери за използване на Involves a series на Английски и техните преводи на Български

A complete eye examination involves a series of tests.
Пълният очен преглед включва серия от тестове.

This involves a series of exercises that I need to perform daily.
То включва серия от упражнения, които правя ежедневно.

Recruitment involves a single step while staffing involves a series of crucial steps recruitment being one of them.
Набирането на персонал включва една стъпка, докато наемането на персонал включва поредица от ключови стъпки, като наемането на персонал е една от тях.

Yoga involves a series of stretches, some of which will stretch your spine out.
Йога включва поредица от участъци, някои от които ще простре гръбнака.

During malting, barley undergoes an incomplete natural germination process that involves a series of enzyme degradations of barley kernel endosperm.
По време на малцоването ечемикът претърпява процес на непълен естествен кълняемост, който включва поредица ензимни разгради на ендосперма от ечемик от ечемик.

Mesotherapy involves a series of injections of varying ingredients.
Мезотерапия включва серия от инжекции с различни съставки.

This system, called Audioblox, may be used one-on-one(especially for children) or in groups, and involves a series of mental exercises that address learning, focussing on the"deficits" of dyslexia.
Тази система, наречена„Аудиоблокс“, може да се използва поединично(особено за деца) или в групи и включва серия упражнения за съзнанието, които са насочени към ученето, фокусирайки се върху„недостатъците“ на дислексията.

It involves a series of movements that are easy enough for almost anyone to do.
Това включва серия от движения, които са достатъчно лесни за почти всеки.

The aim is to emphasise to students that running a business involves a series of decisions which are usually made with incomplete knowledge and that there…[-].
Целта е да се подчертае, за студенти, които ръководене на бизнес включва поредица от решения, които обикновено са направени…[-] BTEC музика технология.

Yoga involves a series of both, moving and stationary poses, combined with deep breathing.
Йога включва серия от движещи се и неподвижни пози, съчетани с дълбоко дишане.

The full treatment involves a series of injections one month apart.
Лечението включва поредица от инжекции, които се прилагат едномесечно.

It involves a series of movements that were originally designed for self-defense and to promote inner peace and calmness.
То включва серия бавни движения за самозащита и постигане на вътрешен мир и спокойствие.

The practice of Anahata Yoga involves a series of postures, exercises, and brief meditations.
Практикуването на Анахата йога включва поредица от упражнения и кратки медиативни сесии.

It involves a series of procedures that are a gold standard in the process of diagnosis and provide effective and non-traumatic treatment of most cardiovascular diseases.
Инвазивната кардиология е авангардна и високотехнологична специалност. Тя включва поредица от процедури, които са златен стандарт в диагностиката и осигуряват ефективно и нетравматично лечение на повечето сърдечно-съдови заболявания.

Participation in the biathlon involves a series of mandatory appearances, including rifle shooting at targets or plates in the air.
Участие в биатлона включва поредица от задължителни изяви, включително стрелба с пушка по мишени или плочи във въздуха.

The format involves a series of 3-4 minute dates with up to 20 single professionals.
Форматът включва серия от 3-4 минутни дати с до 20 отделни професионалисти.

On the other hand, as regards the activity that produces the“cultural content” of the commodity, immaterial labor involves a series of activities that are not normally recognized as“work”- in other words, the kinds of activities involved in defining and fixing cultural and artistic standards, fashions, tastes, consumer norms, and, more strategically, public opinion.
От друга страна, що се отнася до дейността, произвеждаща„културното съдържание“ на стоката, нематериалният труд включва редица дейности, които често не биват разпознавани като„работа“- с други думи, видовете дейности, участващи в дефинирането и фиксирането на културни и артистични стандарти, моди, вкусове, потребителски норми и, по-стратегически погледнато, обществено мнениеLazzarato в Makdisi et al., 1996, с.

Indignant involves a series of physical changes because it increases blood pressure and heart rate.
Оскърблението включва серия от физически промени, тъй като повишава кръвното налягане и сърдечната честота.

The treatment involves a series of injections spaced one month apart.
Лечението включва поредица от инжекции, които се прилагат едномесечно.

Tai Chi involves a series of movements performed in a slow, focused manner and accompanied by deep breathing.
Тай Чи включва поредица от движения изпълнявани в бавен темп, с голяма концентрация и придружени с дълбоко дишане.

The assessment stage involves a series of exercises designed to assess your suitability for the profile.
Този етап включва серия от упражнения за оценка на вашата пригодност за профила.

This plan involves a series of phased-in measures and communication initiatives in addition to actions targeting the reduction of ozone formation.
Този план включва поредица от постепенно реализиращи се мерки и комуникационни инициативи в допълнение към действия, насочени към намаляване образуването на озон.

The assessment stage involves a series of exercises designed to assess candidates' suitability to fill the profile sought.
Етапът на оценяване включва серия упражнения, чиято цел е да се прецени доколко кандидатът е подходящ за съответния профил.

The rite of exorcism involves a series of gestures and prayers to invoke the power of God and stop the"demon" influencing its victim.
Ритуалът на екзорсизма включва серия обреди и молитви, които викат на помощ Господ и трябва да прекратят властта на"демона" над жертвата.

Lipotherapy involves a series of small injections of phosphatidylcholine, a chemical that breaks down fat cells, eventually flushing them from the body.
Lipotherapy включва серия от малки инжекции фосфатидилхолин, химикал, който разгражда мастните клетки, което в крайна сметка ги зачервяване от тялото.

This process involves a series of modular seminars, year-round reading and writing assignments, and mentoring, culminating in a publishable ministry-based research dissertation.
Този процес включва серия от модулни семинари, целогодишно задачи за четене и писане, както и наставничество, което завършва с публикуване министерство на базата на изследвания дисертация.

The formulation of the deductive theory of learning involved a series of postulates which should eventually be tested by experimentation.
Формулирането на хипотетико-дедуктивна теория за ученето включва серия от постулати, които трябва да бъдат проверени експериментално.

Ventsislav Zankov lamented and addressed this in his project All About Him, which involved a series of discussions and projects related to the topic of masculinity.
Венцислав Занков оплаква това и разглежда тази тема в проекта си„Всичко за него“, който включва серия обсъждания и проекти, свързани с темата за мъжеството.

To help such groups, and others, ABF promotes active inclusion measures which involve a series of steps to accompany them towards employment.
За да се помогне на тези и други групи, проектите на ЕСФ насърчават мерки за активно приобщаване, включващи серия от стъпки, които да ги насочват към заетост.

Helping disadvantaged groups to get jobs: by helping marginalized groups, the ESF projects promotes active inclusion measures which involve a series of steps to accompany them towards employment.
За да се помогне на тези и други групи, проектите на ЕСФ насърчават мерки за активно приобщаване, включващи серия от стъпки, които да ги насочват към заетост.