Какво е " IRREGULAR PULSE " на Български - превод на Български

• неравномерен пулс
• неправилен пулс
• нередовен пулс

Примери за използване на Irregular pulse на Английски и техните преводи на Български

Irregular pulse.
Неравномерен пулс.

Sometimes a rapid, irregular pulse.
Понякога бързо, неправилен пулс.

Irregular pulse or heartbeat.
Неравномерен пулс или сърцебиене.

There may be an irregular pulse.
Може да се появи неравномерен пулс.

With irregular pulse rates it is recommended that a doctor take the measurement.
При неравномерен пулс се препоръчва лекарят да предприеме мерки.

Elevated blood pressure, irregular pulse, hyperactive eye movement.
Високо кръвно, необичаен пулс, свръхактивно движение на очите.

An ambulance should be called if the person does not recover quickly or has an irregular pulse or breathing.
Трябва да се извика линейка, ако лицето не се възстанови бързо или има неправилен пулс или дишане.

Rapid or irregular pulse or you can feel your heart beating in your chest.
Бавен или неравномерен сърдечен пулс, чувство че сърцето Ви бие в гърдите.

During the study, only 0.5% or about 2,000 participants received a warning that they had an irregular pulse.
По време не тестовете 0,5% от участниците, или около 2000 души, са получили предупреждение за това, че е възможно да имат проблеми със сърцето.

Rapid or irregular pulse or you can feel your heart beating in your chest.
Неравномерен или забавен сърдечен ритъм, чувствате как сърцето бие в гърдите Ви.

Adverse events started with a high fever, cough, pain in the eyes, ears and back, thick coated tongue, nausea and irregular pulse.
Нежеланите реакции, започнати с висока температура, кашлица, болки в очите и ушите назад, гъста обложен език, гадене и неравномерен пулс.

Slow heart rate, palpitations, irregular pulse or other changes in the electrical activity of your heart(conduction disorder);
Забавена сърдечна честота, палпитации, нередовен пулс или други промени в електрическата активност на Вашето сърце(нарушение на проводимостта);

The most common symptom of A-fib, whether valvular or nonvalvular, is a quivering, fluttering, or rapid heartbeat, or a thumping feeling in the chest, alongside an irregular pulse.
Най-честият симптом на А-фиб, независимо дали е клапна или не, е треперещ, треперещ или ускорен сърдечен пулс или усещане в гърдите, придружено от неправилен импулс.

Heart: Development of an irregular pulse caused by abnormal heart beats, heart failure, inflammation around the heart, dizzy spells, blackouts.
Сърце: Развитие на нередовен пулс, причинен от необичайни сърдечни удари, сърдечна недостатъчност, възпаление около сърцето, замайване, затъмнения.

Patients should be made aware of the symptoms of cardiac arrhythmia(e.g. slow, rapid or irregular pulse, palpitations, shortness of breath, feeling lightheaded, fainting).
Пациентите трябва да са запознати със симптомите на сърдечна аритмия(напр. бавен, бърз или неравномерен пулс, палпитации, задух, чувство на замаяност, припадък).

Others call it irregular pulse processing that come from the ovum to the nervous system of the mother, the fourth treats it as a"riot of hormones.".
Други го наричат неадекватно обработка на импулси, идващи от яйцеклетката на нервната система на майката, на четвъртия третира това като за"бунт на хормони.".

Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status and evidence of autonomic instability(irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia).
Клиничните прояви на НМС са хиперпирексия, мускулна ригидност, нарушен ментален статус и данни за вегетативна нестабилност(неравномерен пулс или непостоянно кръвно налягане, тахикардия, диафореза и сърдечна аритмия).

It is recommended to regularly clinically monitor ivabradine treated patients for the occurrence of atrial fibrillation(sustained or paroxysmal), which should also include ECG monitoring if clinically indicated(e. g. in case of exacerbated angina, palpitations, irregular pulse).
Препоръчва се редовно клинично наблюдение на пациенти, лекуващи се с ивабрадин, за поява на предсърдно мъждене(трайно или пристъпно), включително при клинични показания и ЕКГ мониториране(напр. в случай на влошаваща се ангина, палпитации, неравномерен пулс).

Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status, and evidence of autonomic instability(irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis, and cardiac dysrhythmia).
Клиничните прояви на НМС са хиперпирексия, мускулна ригидност, промяна в психичния статус и данни за нестабилност на автономната нервна система промени в пулса или кръвното налягане, тахикардия, обилно изпотявание и сърдечна.

It is recommended to regularly clinically monitor ivabradine treated patients for the occurrence of atrial fibrillation(sustained or paroxysmal), which should also include ECG monitoring if clinically indicated(e.g. in case of exacerbated angina, palpitations, irregular pulse).
Препоръчва се редовно клинично наблюдение на пациентите, лекуващи се с ивабрадин, за поява на предсърдно мъждене(трайно или пристъпно), което трябва да включва и ЕКГ мониториране, ако е клинично показано(напр. в случай на влошаваща се стенокардия, сърцебиене, неравномерен пулс).

Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status, and evidence of autonomic instability(irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis, and cardiac dysrhythmia).
Клиничните прояви на НМС са хиперпирексия, мускулна ригидност, нарушения в мисловния процес и данни за вегетативна нестабилност(промени в пулса или артериалното налягане, тахикардия, изпотяване и отклонения в сърдечния ритъм).

Patients should be made aware of the symptoms of second-degree or higher AV block(e.g. slow or irregular pulse, feeling of lightheaded and fainting) and of the symptoms of atrial fibrillation and flutter(e.g. palpitations, rapid or irregular pulse, shortness of breath).
Пациентите трябва да са запознати със симптомите на втора или по-висока степен на AV блок(напр. бавен или неравномерен пулс, чувство на замаяност и припадък), както и със симптомите на предсърдно мъждене и трептене(напр. сърцебиене, ускорен или неравномерен пулс, задух).

Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, elevated serum creatine phosphokinase levels, altered mental status and evidence of autonomic instability(irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia).
Клиничните прояви на НМС са хиперпирексия, мускулна ригидност, повишени серумни нива на креатин фосфокиназа, променен психичен статус, данни за вегетативна нестабилност(неравномерен пулс или кръвно налягане, тахикардия, диафореза и сърдечна аритмия).

Patients should be examined regularly for the presence of: peripheral oedema, leg discolouration, digital clubbing, weak/irregular pulse(s), tachycardia, cardiac murmur, vascular bruits, raised jugular vein pressure, lung basal crepitations, pleural/pericardial friction rubs, abdominal/flank masses/tenderness.
Необходимо е пациентите редовно да се изследват за наличието на: периферен оток, промяна на цвета на краката, барабанни пръсти, слаб/неправилен пулс, тахикардия, сърдечен шум, съдов шум, повишено налягане в югуларната вена, базални белодробни крепитации, плеврални/перикардни шумове от триене, абдоминални/странични бучки/болезненост.

Pulse weak, irregular.
Слаб пулс, неритмичен.

Pulse is irregular and weakening.
Пулсът му е неравен и отслабва.

His pulse is very irregular.
Пулсът му е много колеблив.

If the pulse is irregular, count for a full minute.
Ако пулсът ви е неравномерен, трябва да броите ударите в продължение на цяла минута.

All right, your blood pressure's highand your pulse is irregular.
Добре, кръвното ти налягане е високо, а пулсът е учестен.

Pulse is rapid and irregular.
Пулс- ускорен и неритмичен.