Какво е " НЕРЕДОВЕН ПУЛС " на Английски - превод на Английски

• irregular heartbeat
• irregular heartbeats
• irregular pulse
• irregular heart beat

Примери за използване на Нередовен пулс на Български и техните преводи на Английски

Нередовен пулс и тахикардия.
Irregular heart beat and tachycardia.

Също така, той може да предизвика аритмия, нередовен пулс и замаяност.
Also, it can cause arrhythmia, irregular heartbeat, and dizziness.

Това означава по-малко пътувания до спешното отделение с остър астматичен пристъп или нередовен пулс;
It means fewer trips to the emergency room with an acute asthma attack or irregular heartbeat;

Имате или някой в семейството Ви има нередовен пулс, по-специално състояние.
Have or anyone in your family has an irregular heartbeat, especially a condition called“QT.

Други нечести нежелани реакции могат да включват подуване на краката, косопад, кожен обрив и нередовен пулс.
Other uncommon side effects may include leg swelling, hair loss, skin rash, and irregular heartbeat.

Имате или някой в семейството Ви има нередовен пулс, по-специално състояние, наречено„удължаване на QT-интервала“.
Have or anyone in your family has an irregular heartbeat, especially a condition called“QT prolongation”.

Ниските нива на калий предизвикват широк спектър от симптоми, вариращи от летаргия и мътно мислене до нередовен пулс и смърт.
Low potassium levels trigger a wide range of symptoms ranging from lethargy and cloudy thinking to irregular heartbeat and death.

Симптомите на твърде много витамин D3 включват гадене, слабост, запек, нередовен пулс, загуба на тегло, гърчове и раздразнителност.
Symptoms of too much vitamin D3 include nausea, weakness, constipation, irregular heartbeat, weight loss, seizures, and irritability.

Забавена сърдечна честота, палпитации, нередовен пулс или други промени в електрическата активност на Вашето сърце(нарушение на проводимостта);
Slow heart rate, palpitations, irregular pulse or other changes in the electrical activity of your heart(conduction disorder);

С твърде много от тях, метаболизмът ви се ускорява, което може да доведе до прекомерно изпотяване, нередовен пулс, бърза загуба на тегло и т.н.
With too many of them, your metabolism speeds up, which can lead to excessive sweating, irregular heartbeat, rapid weight loss, and tremors.

Ако имате тежки главоболия, умора, нередовен пулс и болка в гърдите, вероятно страдате от хипертония или високо кръвно налягане.
If you experience severe headaches, fatigue, irregular heartbeat, and chest pain, you probably suffer from hypertension or high blood pressure.

От друга страна, това лекарство може да причини прекомерна сънливост, по-ниска дихателна честота, нередовен пулс, гърчове или проблеми с кръвното налягане.
On the flip side, this medication may cause excessive drowsiness, lower respiratory rate, irregular heart rate, seizures or blood pressure issues.

Сърце: Развитие на нередовен пулс, причинен от необичайни сърдечни удари, сърдечна недостатъчност, възпаление около сърцето, замайване, затъмнения.
Heart: Development of an irregular pulse caused by abnormal heart beats, heart failure, inflammation around the heart, dizzy spells, blackouts.

За да споменем някои от тях, затрудненията в дишането, нередовен пулс, постоянното повръщане, пожълтяването на кожата и загубата на апетит са сред острите симптоми.
To mention a few, breathing difficulties, irregular heartbeat, persistent vomiting, yellowing skin, and loss of appetite are among the acute symptoms.

Дори минералите, необходими само в малки количества като мед, са жизненоважни, тъй като недостигът на мед може да доведе до нередовен пулс или дори до по-тежки сърдечни проблеми.
The minerals needed in very low quantities, such as copper, are essential since the lack of copper can lead to irregularities of heartbeats or even more serious heart problems.

Шумът на сърцето може да бъде объркан с нередовен пулс или тахикардия, но всъщност става въпрос за звука, който се издава, когато кръвта преминава през сърдечните клапи.
A heart murmur may be confused with an irregular heartbeat, or tachycardia, but it's really about the sound that's being made when blood is flowing through your heart valves.

Свръхактивна щитовидната жлеза, от друга страна, се случва, когато произвежда твърде много TH и може да предизвика внезапна загуба на тегло, нередовен пулс, изпотяване, нервност и раздразнителност.
An overactive thyroid on the other hand happens when your body produces too much TH and can cause sudden weight loss, irregular heartbeat, sweating, nervousness and irritability.

Водено от наградения журналист Родни Палмър, който е и съветник по комуникациите на Комитета за безопасно училище, движението се стреми да защити децата, които вече са показали признаци на чувствителност към ЕМП и са преминали в сърдечен арест или са имали нередовен пулс.
Led by award-winning journalist Rodney Palmer, who is also the Communications Advisor of the Safe School Committee, the movement seeks to protect children who have already shown signs of EMF sensitivity and have gone in to cardiac arrest or have had irregular heartbeats.

Използването на тютюневи/ никотинови продукти при използването на това лекарство може да увеличи риска от сериозни нежелани реакции като сърдечни проблеми(включително болка в гърдите, бързо/ бавно/ нередовен пулс) и намален приток на кръв към мозъка/ ръцете/ краката.
Using tobacco/nicotine products while using this medication can increase the risk of serious side effects such as heart problems(such as chest pain, fast/slow/irregular heartbeat) and decreased blood supply to the brain/hands/feet.

Нечестите нежелани реакции(може да засегнат 1 от 100 души) са:- замайване, сънливост- акне, обрив- тревожност- оригване, гадене, повръщане, киселини, стомашна болка, сухота в устата, отделяне на газове- повишена болезненост или парене при уриниране- слабост, общо неразположение- зачервяване на лицето/кожата, топли вълни- ускорен или нередовен пулс, повишено кръвно налягане- треска с повишен риск от инфекция, намален брой червени кръвни клетки- болка на мястото на инжектиране, зачервяване на мястото на инжектиране, сърбеж на мястото на инжектиране.
Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 people) are:- dizziness, sleepiness,- acne, rash,- anxiousness,- burping, nausea, vomiting, heartburn, stomach pain, dry mouth, passing wind,- increased painful or burning urination,- weakness, generally feeling unwell,- reddening of the face/skin, hot flush,- fast or irregular heartbeats, blood pressure increased.

Нечестите нежелани реакции(може да засегнат до 1 на 100 души) са:- замайване, сънливост- акне, обрив- тревожност- оригване, гадене, повръщане, киселини, стомашна болка, сухота в устата, отделяне на газове- повишена болезненост или парене при уриниране- слабост, общо неразположение- топли вълни/зачервяване на лицето или кожата- ускорен или нередовен пулс- треска с повишен риск от инфекция, намален брой червени кръвни клетки.
Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 people) are:- dizziness, sleepiness,- acne, rash,- anxiousness,- burping, nausea, vomiting, heartburn, stomach pain, dry mouth, passing wind,- increased painful or burning urination,- weakness, generally feeling unwell,- hot flush/reddening of the face or skin,- fast or irregular heartbeats,- fever with increased risk of infection, lowering of red blood cells.

Нечести: може да засегнат до 1 на 100 души- замайване или сънливост- акне, обрив- тревожност- оригване, гадене, повръщане, киселини, стомашна болка, сухота в устата, отделяне на газове- повишена болезненост или парене при уриниране- слабост, общо неразположение- топли вълни/зачервяване на лицето или кожата- ускорен или нередовен пулс- треска с повишен риск от инфекция, намален брой червени кръвни клетки(показано в тестове).
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people- feeling dizzy or sleepy- acne, rash- feeling anxious- burping, nausea, vomiting, heartburn, stomach pain, dry mouth, passing wind- pain or burning when urinating- feeling weak, generally feeling unwell- hot flushes/reddening of the face or skin- fast or irregular heart beat- fever with increased risk of infection, low number of red blood cells(shown in tests).

Че тялото ви е пълно с желязо. То полира кожата и вероятно причинява нередовния пулс и се събира в ставите.
It means your body has a massive amount of iron in it, which has burnished your skin, accounts for your irregular heartbeat and accumulated in your joints.

При състоянията на стрес, тревожност, депресия или гняв, ритъмът на сърдечния пулс е нередовен или хаотичен.
In the states of stress, anxiety, depression or anger, the variability of the cardiac rhythm between two heartbeats becomes irregular or chaotic.

Рибните масла са били действително консумираните да се избегне от инсулт или сърдечно-съдови заболявания, болки в гърдите, запушени артерии, байпас, нередовен сърдечен ритъм, ускорен сърдечен пулс, сърдечен арест, емболия, а също и високо кръвно налягане.
Fish oils have actually been eaten to stop from stroke or cardiovascular disease, upper body pain, stopped up arteries, coronary bypass, irregular heartbeat, quick heartbeat, heart failure, embolism, and high blood stress.

Пулсът ви става нередовен или започва да се състезава.
Your heartbeat becomes irregular or starts racing.

Следователно, ако тези лекарства са самостоятелно прилаган за дълго време и консумират по-високи дози, после те доведе до различни усложнения като нередовни здравни пулс и високо тяло температури.
Hence, if these prescription drugs are self-administered for a long time or consumed in high dosages, then they lead to various health complications like irregular heart beat and high body temperatures.

Но вярвам, че имам вътрешен кръвоизлив пулсът ми е много нередовен, може би ще се наложи да рестартирате сърцето ми по пътя.
But I believe I'm bleeding internally, my pulse is very erratic, you may need to restart my heart on the way.

Спиране или нередовни менструален цикъл, дрезгав глас, кръвотечение от носа, запушен нос, възпалено или болезнено гърло, косопад, по-обилно потене от обичайното, обрив със сърбеж, неравномерен пулс, намалена функция на щитовидната жлеза.
Menstrual periods stop or are irregular, hoarse voice, nosebleeds, stuffy nose, sore or painful throat, hair loss, sweating more than usual, itchy rash, uneven heartbeat, reduced thyroid function.

Рибните масла са били действително консумираните да се избегне от инсулт или сърдечно-съдови заболявания, болки в гърдите, запушени артерии, байпас, нередовен сърдечен ритъм, ускорен сърдечен пулс, сърдечен арест, емболия, а също и високо кръвно налягане.
Fish oils have actually been consumed to avoid from stroke or cardiovascular disease, breast pain, clogged arteries, bypass surgery, irregular heartbeat, rapid heart beat, cardiac arrest, embolism, and also high blood pressure.

Как да използвам "нередовен пулс" в изречение

Tambocor се използва и за предотвратяване на връщането на някои видове нередовен пулс (като например предсърдно мъждене).