Какво е " IRREPARABLE HARM " на Български - превод на Български

• непоправима вреда
• непоправими щети
• непоправими увреждания
• необратими щети
• непоправими вреди
• непоправима щета
• необратими вреди

Примери за използване на Irreparable harm на Английски и техните преводи на Български

I don't see irreparable harm.
Не виждам непоправима вреда.

There's no way the counting of votes can cause irreparable harm.
Преброяването не може да причини непоправими щети.

Threat of Irreparable Harm.
Риск от нанасяне на непоправими щети.

Your Honor, an injunction is required- to avoid irreparable harm.
Ваша чест, законът изисква да няма непоправими вреди.

This is a risk of irreparable harm to the skin.
Това представлява риск от непоправима вреда на кожата.

To get that kind of order, we must prove irreparable harm.
За да вземем такава заповед, Трябва да докажем непоправима щета.

You can cause irreparable harm to your own health.
Можете да причините непоправима вреда на собственото си здраве.

That's true, but it doesn't prove irreparable harm.
Това не доказва"непоправима щета.".

They can cause irreparable harm to the children's health.
Те могат да причинят непоправима вреда на здравето на децата.

Substantial threat of irreparable harm.
Риск от нанасяне на непоправими щети.

However, it causes irreparable harm to the health of both mother and child.
Въпреки това, той причинява непоправими вреди за здравето на майката и детето и двете.

We have caused a lot of pain, and irreparable harm.
Причинихме много болка и непоправими щети.

Very often we cause irreparable harm to health, hoping for"maybe".
Много често причиняваме непоправима вреда на здравето, надявайки се"може би".

This will cause the dog psyche irreparable harm.
Това ще доведе до непоправима вреда на психиката на кучето.

Establishing a risk of irreparable harm is not enough.
Рискът от предизвикване на непоправими щети се запазва напълно.

Your Honor, my client is at risk of suffering irreparable harm.
Ваша чест, клиента ми рискува от претърпяване на непоправими вреди.

To avoid some of the factors that can cause menses during pregnancy and cause irreparable harm, it is worthwhile to listen to the recommendations of a doctor who observes pregnancy.
За да избегнете някои от факторите, които могат да причинят менструация по време на бременност и да причинят непоправими увреждания, струва си да се вслушате в препоръките на лекар, който наблюдава бременността.

With all the advantages of castor oil, harm can be caused by irreparable harm.
С всичките си добродетели рициново масло може да причини непоправими щети.

Otherwise, it will cause irreparable harm to your body.
В противен случай може да причините непоправима вреда на тялото си.

Do not think that a little flirting ruin your reputation or cause other irreparable harm.
Не мислете, че малко флирт ще съсипе репутацията ви или ще причини друга непоправима вреда.

Sedentary lifestyle can cause irreparable harm to your health.
Заседнал начин на живот може да причини непоправима вреда на вашето здраве.

Dermatologists also warn us that excessive amounts of cinnamon may cause irreparable harm.
Дерматолозите предупреждават, че прекомерните количества канела може да причинят непоправими увреждания.

I can't remove it surgically, not without doing irreparable harm to B'Elanna's internal organs.
Не и без непоправими щети по вътрешните органи на Б'Елана.

Lead poisoning in cities like flint, Michigan, and New Orleans, causing young people irreparable harm.
Отравянето с олово на места като Флинт, Мичиган и Ню Орлиънс причинява необратими щети върху младите.

A rapidly growing colony of parasites causes irreparable harm to the health of the animal.
Бързо нарастващата колония от паразити причинява непоправима вреда на здравето на животното.

Years after his death, the scientific community was appalled to discover that Freon had been ripping holes in our ozone layer, causing irreparable harm.
Години след смъртта му, научното общество с ужас открива, че фреонът отваря дупки в озоновия слой, причинявайки непоправими щети.

It can also cause them irreparable harm.
Освен това те могат да му причинят непоправима вреда.

If the child has properly sweated and his body is covered with sweat, the body temperature will certainly decrease- rubbing does not make the slightest sense, but can cause irreparable harm.
Ако детето се е потело правилно и тялото му е покрито с пот, температурата на тялото със сигурност ще намалее- триенето няма никакво значение, но може да причини непоправими увреждания.

Even the usual medicine can cause irreparable harm to health.
Дори обичайната медицина може да причини непоправима вреда на здравето.

Strengthens the legal guarantees of interested parties by defining various criteria relating to the independence of the NRAs, and recognises the right of appeal against NRA decisions and the possibility of suspending measures adopted by them in order to prevent serious and irreparable harm, in urgent cases;
Засилва законовите гаранции на заинтересованите страни чрез дефиниране на разнообразни критерии, отнасящи се до независимостта на НРО, и признава правото на обжалване на решенията на НРО и възможността за прекратяване на изпълнението на приети от тях мерки с цел предотвратяване на сериозни и необратими вреди в спешни случаи;