Какво е " IS A BREAK " на Български - превод на Български

• е почивка
• е скъсване
• е прекъсване
• е пробив
• представлява пропукване
• е счупване

Примери за използване на Is a break на Английски и техните преводи на Български

This is a break.
Това е почивка.

What you need, Rose… is a break.
Онова, от което имаш нужда, Роуз… е почивка.

This is a break, Claire.
Това е пробив, Клеър.

The sixth day is a break.
Шестият ден е почивка.

This is a break in the water pipe or a leaking roof during the rain.
Това е пробив на водопровод или изтичане на покрив в дъжда.

Today is a break.
Днес е почивка.

You think that staying home with an infant is a break?
Да не мислиш, че стоенето с бебе е почивка?

This book is a break?
Тази книга е почивката?

Didn't you say what I need the most right now is a break?
Не каза ли, че това, от което най-много имам нужда, е почивка?

A pars defect is a break in this part of the bone.
Дефект в pars представлява пропукване в тази част от костта.

Everything else is a break.
Всичко друго е почивка.

To kill is a breaking of civil and moral laws we have lived by for thousands of years.
Убийството е нарушение на гражданските и нравствени закони, по които се водим от хиляди години.

What you need is a break.
Това, което ви трябва, е почивка.

No matter how interesting the lesson is, the most interesting time for any kid is a break.
Без значение колко интересен е урокът, най-любимото време за всяко дете е почивката.

A defect in the pars is a break in this portion of bone.
Дефект в pars представлява пропукване в тази част от костта.

The petals are not spread as is always the case, which is a break.
Венчелистчетата не се разпространяват, както винаги, което е почивка.

Dude, if you think this place is a break, you need to get a life.
Пич, ако мислиш, че това е почивка, ти трябва живот.

It is a break with these sorts of vertical ways of organizing and relating, and a break that is an opening.
Това е скъсване с вертикалните начини на организация и взаимодействие, скъсване, което в същото време е отваряне.

Hominidization, according to thinkers, is a break in the gradual development of living organisms.
Хоминидинга, според мислителите, е прекъсване в постепенното развитие на живите организми.

It is a break with vertical ways of organizing and relating, but a break that is also an opening.
Това е скъсване с вертикалните начини на организация и взаимодействие, скъсване, което в същото време е отваряне.

The most common type of fracture of the wrist joint is a break in the radius bone, known as a distal radius fracture.
Най-често срещаният вид фрактура на китката е счупване на радиуса в типично място, известно като фрактура на дисталния радиус.

Fracture is a break in the bone that can occur from either a quick, one-time injury to the bone(acute fracture) or from repeated stress to the bone over time(stress fracture).
Фрактура е прекъсване в костта, което може да се появи или от бързо, еднократно увреждане на костта(остра фрактура), или от повторно натоварване на костта във времето(фрактура на стреса).

For each liberated mind that begins to examine all the evidence, to consider all the possibilities, and to fight for justice for all men, is a break in the chains which bind all of us.
За всяко освободено съзнание, което започва да разглежда всички доказателства, за да се обмислят всички възможности и да се бори за справедливост за всички хора, е счупване на оковите, които са оковали всички нас.

Sometimes what we all need is a break, time to switch off from it all and just look at some pretty and happy things.
Понякога това от което всички се нуждаем е почивка, време да се изключим от всичко това и просто да погледаме някои хубави и щастливи неща.

It is a breaking of the laws and rules all over the world; there are laws and rules for the administration and use of the official documents," Berisha said."It is also a serious attack against the modern system of communication, the cable system, which brings a serious uncertainty because all information in today's world is based on this system.".
Това е нарушение на законите и правилата в цял свят; има закони и правила за боравенето и използването на официални документи”, каза Бериша.„Това е и сериозен удар срещу съвременната електронна система на комуникации, която поражда сериозна несигурност, тъй като цялата информация в днешния свят се основава на нея.”.

While some Congolese told dpa that what they really want is a break from the status quo, Shadary's spokesman vowed the ruling party candidate would be just like his predecessor.
Макар някои конгоанци да казаха пред ДПА, че това, което истински желаят, е скъсване със статуквото, говорителят на Шадари обеща кандидатът на управляващата партия да бъде точно като предшественика си.

Sanders' hiring of Kelton is a break from the more conciliatory“balanced budgeting” approach of some Democrats, such as former treasury secretaries with ties to Wall Street and fiscally-conservative“deficit hawks.”.
Назначаването на Келтон е пробив в по-отстъпчивия подход за“балансирани бюджети” на някои демократи, като например на предишни министри на финансите с връзки от Уол Стрийт и фискално консервативните“фискални ястреби”.

Christians need to avoid sin because sin is a break in our relationship with God that takes us out of the harmony of fellowship with the Father, Son and Holy Spirit.
Християните трябва да избягват греха, защото грехът е прекъсване в отношенията ни с Бога, което ни премахва от хармонията на общуването с Отец, Сина и Святия Дух.

This would be a break in the usual routine.
Това ще бъде отклонение от обичайния маршрут.

It would be a break from the usual routine.
Това ще бъде отклонение от обичайния маршрут.