Какво е " IS A BURDEN " на Български - превод на Български

• е бреме
• е тежест
• е товар
• са бреме
• натоварва
• е тегло

Примери за използване на Is a burden на Английски и техните преводи на Български

It is a burden.
Това си е бреме.

Each breath is a burden.
Всеки дъх е товар.

This is a burden for everyone.
Това е тежест за всеки.

Sociability is a burden.
Общуването е бреме.

It is a burden I accept.
Това е тегло, което съм приел.

Every breath is a burden.
Всеки дъх е товар.

This is a burden for Safa too.
Това е бреме и за Сафа също.

Because it is a burden.
Защото това е тежест.

This is a burden I cannot bear.
То е бреме, което не мога повече да понасям.

Life itself is a burden.
Самият живот е товар.

That is a burden that none should carry.
А това е товар, който никой не бива да носи.

Even email is a burden.
Дори компютъра е товар.

That is a burden that no one should ever carry.
А това е товар, който никой не бива да носи.

Eating for me is a burden.
Преяждането е бреме за мен.

The mafia is a burden that I now have to bear.
Мафията е товар, с който трябва да се справи.

My home replied she, is a burden to me.
Моят дом е бреме за мен.

Knowledge is a burden that must be carried.
Талантът е бреме, което трябва да се носи.

Sometimes intelligence is a burden.
Интелектът… понякога е бреме.

Knowledge is a burden, huh, Tom?
Знанието е тежест, а, Том?

Person with disabilities is a burden.
Хората с увреждания у нас са бреме.

Family is a burden.
Семейството е тежест.

Yeah, tell me how $2 million is a burden.
Да, кажи ми как 2 милиона са бреме.

Taxation is a burden for everyone.
Данъците са бреме за всеки.

Seek, then, escape from the burden of constant decision making and choice, for this is a burden.
Търсете изход от бремето на непрекъснатото вземане на решения и правенето на избори, защото това е тегло.

Because it is a burden of Levski.
Защото това е тежест на Левски.

That is a burden that all of us must carry.
И това е бреме, което ние всички трябва да носим заедно.

Material wealth is a burden for man.
Материалното богатство е товар за човека.

Worry is a burden that we can carry every day.
Притеснението е бреме, което можем да носим всеки ден.

The President said that the concentration of a great number of refugees in Jordan is a burden to the education and social system and the state's finances.
Президентът посочи, че концентрацията на голям брой бежанци в Йордания натоварва образователната, социалната система и финансите на държавата.

This is a burden no one should have to carry alone.
Това е тежест, която никой не трябва да носи сам.