Какво е " IS A RARE OCCURRENCE " на Български - превод на Български

• е рядко явление
• е рядко срещано явление
• е рядък случай
• са рядко срещано явление

Примери за използване на Is a rare occurrence на Английски и техните преводи на Български

This is a rare occurrence for.
Това е рядка случка в.

The birth of twins is a rare occurrence.
Раждането на близнаци е рядко явление.

This is a rare occurrence, she added.
Това е поредният нелеп случай, добави тя.

Birth of identical twins is a rare occurrence.
Раждането на близнаци е рядко явление.

This is a rare occurrence in the medical field.
Това е рядък случай в медицинската практика.

Suicide among children is a rare occurrence.
Самоубийството при деца е много рядко явление.

This is a rare occurrence for both to play at home on the same weekend.
А се случва двата противника да играят у дома в един уикенд….

A Blue Moon is a rare occurrence.
Синята луна е изключително рядко явление.

The appearance of spotting in the second trimester is a rare occurrence.
Появата на зацапване през второто тримесечие е рядко срещано явление.

Today, volunteerism is a rare occurrence in BiH.
Днес доброволчеството е рядко явление в БиХ.

This is a rare occurrence and can be treated with anti-viral medication.
Това е рядко и могат да бъдат лекувани с антивирусни лекарства.

High blood pressure and a low pulse is a rare occurrence.
Високото кръвно налягане и ниският пулс са рядко срещано явление.

The tall bell tower is a rare occurrence in the church architecture on the Balkans.
Високата кула-камбанария е рядко срещано явление в църковната архитектура на Балканите.

The election of a new President is a rare occurrence.
Само изборът на нов президент в Полша беше едно от редките положителни събития.

Don't worry, this is a rare occurrence and it prevents your food from getting wet.
Не се притеснявайте, това се случва рядко и предпазва хранителните продукти от намокряне.

In all these cases, the animal sticks out its tongue for a comparatively short period of time, and it is a rare occurrence.
Във всички тези случаи животното издава езика си за много кратък период от време и това се случва изключително рядко.

A direct hit from a CME is a rare occurrence, but it would be catastrophic for our civilization.
Пряк удар от СМЕ е рядък случай, но би бил катастрофален за нас.

Fortunately, most people have to face an easy pathology option, when everything goes through a few dozen seconds and is a rare occurrence.
За щастие, повечето хора трябва да са изправени пред лесна възможност за патология, когато всичко минава през няколко десетки секунди и е рядко срещано.

The Cushing reflex is a rare occurrence that causes a low pulse and high blood pressure.
Рефлексът на Кушинг е рядко срещано явление, което причинява нисък пулс и високо кръвно налягане.

These moles are usually found on skin regularly exposed to the sun and have the potential to turn into skin cancer, but it is a rare occurrence.
Тези бенки обикновено се срещат на кожата, която е редовно изложена на слънце и има потенциал да се превърне в рак на кожата, но това е рядко явление.

First, joint activity is a rare occurrence in a country in which responsibility is not developed.
На първо място, съвместната дейност е рядко явление в страна, в която няма отговорност.

The Abbaye de Fontenay is a designated UNESCO World Heritage Site, however it is privately owned, which is a rare occurrence for this type of historic monument in France.
Abbaye de Fontenay е обявена за обект на ЮНЕСКО за световно наследство, но е частна собственост, което е рядко срещано събитие за този тип исторически паметник във Франция.

Among pregnant women is a rare occurrence, the frequency of occurrence is from 0.5 to 1.7%.
Сред бременните жени е рядко срещано, честотата на възникване е от 0, 5 до 1,7%.

Another way of saying this is that for a"normal" child a subconscious program is dormant most of the time and is only activated when needed- which hopefully is a rare occurrence and which becomes more rare as the child grows into adulthood.
И още един начин да се обясни това: при„нормалното” дете подсъзнателните програми през повечето време спят и се активират само при необходимост, която рядко възниква и се проявява все по-рядко и рядко с израстването на детето.

First, joint activity is a rare occurrence in a country in which responsibility is not developed.
Но първо, съвместните действия са рядко срещано явление в една страна, в която отговорността не е развита.

Turmeric Teams Up with Cauliflower to Halt Prostate CancerProstate cancer- the second leading cause of cancer death in American men with 500,000 new cases appearing each year- is a rare occurrence among men in India, whose low risk is attributed to a diet rich in brassica family vegetables and the curry spice, turmeric.
Куркума заедно с карфиол срещу рак на простатата Ракът на простатата втората рискова причина за смъртност при американските мъже с 500 000 нови случаи фигуриращи всяка година, е рядко явление сред хората в Индия, чийто нисък риск се обяснява с диета, богата на зеленчуци от семейството на зелето(Brassicaceae) и подправката в къри куркума.

Green is a rare occurrence of flowers as it cannot stand out against the background of green leaves and attract pollinators.
Зелен цвят рядко се среща цветята, тъй като тя не може да се открои на фона на зелени листа и да привлекат опрашители.

Childhood cancers are very… The Lethal Sarcoma Sarcoma is a rare occurrence, approximately 10% of all malignant tumors.
Смъртоносният сарком Сарком се среща рядко, около 10% от всички злокачествени тумори, но според статистика е с най-висока смъртност сред ракови….

Although it is a rare occurrence, there are some users reported to experience some diarrhea, slight dizziness and upset stomach, especially when taken on an empty stomach.
Въпреки че е рядко срещано явление, има някои потребители съобщения за развитие на някои диария, леко замайване и разстроен стомах, особено когато се приема на празен стомах.

In Russia, there are 11 species of these poisonous reptiles, but death from a snake bite is a rare occurrence, as the most dangerous fauna representatives live in hot countries.
Вида от тези отровни влечуги живеят в Русия, но смъртта от ухапване от змии е рядък случай, тъй като най-опасните представители на животните живеят в горещи страни.