Какво е " IS APPLIED DIRECTLY " на Български - превод на Български

• се прилага директно
• се нанася директно
• биват поставяни директно
• се прилага пряко
• се подава точно
• се прилага направо
• се полага директно

Примери за използване на Is applied directly на Английски и техните преводи на Български

Minoxidil is applied directly to the scalp.
Ichthyol маз се прилага директно към кипене.

Treatment for any breaks in the skin, often with a prescribed cream that is applied directly.
Лечение за всякакви прекъсвания в кожата, често с предписан крем, който се прилага директно.

Chatterbox is applied directly to a fishing hook.
Chatterbox е поставена директно върху риболовен кука.

Man Pride has the form of a gel that is applied directly to the penis.
Man Pride има формата на гел, който се прилага директно към пениса.

This type of foil is applied directly under the flooring of wood and laminate.
Този тип фолио се полага директно под настилки от дърво и ламинат.

At Family Med Spa, the whitening agent is applied directly to your teeth.
С офис избелването, избелващия гел се прилага директно върху зъбите.

The agent is applied directly to the ulcer, which contributes to their rapid drying.
Агентът се прилага директно към язвата, което допринася за бързото им изсушаване.

It is a tonic or lotion that is applied directly to the scalp.
Това е тоник или лосион, който се нанася директно върху скалпа.

Cocoa butter is applied directly onto the skin and rubbed with gentle, circular movements.
Масло от какао се нанася директно върху кожата и се втрива с нежни и кръгови движения.

For particularly stubborn stains and stains, use Backnatron, which is applied directly to the stain with a sponge.
За особено упорити петна и петна използвайте Backnatron, който се нанася директно върху петна с гъба. След кратко време.

The medicine is applied directly to the inflamed areas.
Лекарството се прилага директно в възпалените области.

Foreign manufacturers do not mark the hss bit for metal, the necessary information is applied directly to the product packaging.
Чуждите производители не означават hss бита за метал, необходимата информация се прилага директно върху опаковката на продукта.

This finish layer is applied directly to the base base of the ceiling.
Този завършен слой се нанася директно върху основата на тавана.

When talking about heating patches, so it is called sticking plaster that is applied directly to the skin to treat pain.
Когато говорим за отопление лепенки, така че това се нарича лейкопласт, който се прилага директно върху кожата за лечение на болка.

Fertilizer solution is applied directly under the root of the wet ground.
Разтворът на торове се полага директно под корена на влажната почва.

Is applied directly to the face and neck with a piece of gauze or a moistened with carved holes in it for eyes and nose.
Е поставена директно върху лицето и шията с парче марля или навлажнена с издълбани дупки в нея за очите и носа.

Topical medication- a cream or liquid is applied directly onto the warts for a few days each week.
Топични лекарства- крем или течност се прилага директно върху брадавиците за няколко дни всяка седмица.

Cocktail is applied directly to the skin, and then treated with a special compound that emits a pulsating magnetic waves.
Коктейл се прилага директно върху кожата, и след това се третира със специален съединение, което излъчва пулсиращи магнитни вълни.

Topical medication: A cream or liquid is applied directly onto the warts for several days each week.
Топични лекарства- крем или течност се прилага директно върху брадавиците за няколко дни всяка седмица.

It is applied directly in Bulgaria as well national law and encompasses the rights and obligations of administrators, processors and data subjects;
Той се прилага пряко и в България както всеки национален закон и обхваща правата и задълженията на администраторите, обработващите и субектите на лични данни;

It is provided in article 63 of its contract and is applied directly, meaning it does not require national legislation.
Предвижда го член 63 от неговия договор, който се прилага пряко, т.е. не изисква прилагащо национално законодателство.

The product is applied directly to the teeth and is used in combination with a special light or laser and heat.
Продуктите биват поставяни директно върху зъбите и могат да бъдат използвани в комбинация с топлина, светлина или лазер.

There are two options of use of this product for appearance of hair: outwardly- means is applied directly on head skin and/or hair depending on problem type;
Има две възможности за използването на този продукт за красотата на косата: външно- средство се нанася директно върху кожата на главата и/или коса в зависимост от типа на проблема;

The product is applied directly to the teeth and combined with heat, light, and/or a special laser.
Продуктите биват поставяни директно върху зъбите и могат да бъдат използвани в комбинация с топлина, светлина или лазер.

For the treatment of burns and wounds, honey is applied directly or with a bandage that is normally replaced every 24 to 48 hours.
За лечение на изгаряния и рани, медът се прилага директно или с превръзка, която обикновено се сменя на всеки 24 до 48 часа.

Powder is applied directly from the vial onto the bleeding surface and then applied to a CE marked gelatin sponge cut to the appropriate size and apply manual pressure with sterile gauze.
Прахът се прилага направо от флакона върху площта на кървене и след това се нанася върху желатиновата гъба с СЕ маркировка, изрязана до подходящите размери и се притиска с ръка със стерилна марля.

The content of one full Vectra Felis applicator is applied directly to the cat's skin, after parting its fur, at the base of the cat's head.
Съдържанието на един пълен апликатор Vectra Felis се нанася директно върху кожата на котката, след разтваряне на козината в основата на главата.

Pastel color is applied directly on the paper, and is not pre-mixed as in other techniques.
При пастелите цвета се нанася директно върху хартията, а не се смесва предварително като при други техники.

In the case of a simplex, the pattern is applied directly to both layers of paper, respectively, it is better and more stable.
В случай на симплекс, моделът се прилага директно към двата слоя хартия, съответно, той е по-добър и по-стабилен.

The adhesive is applied directly to the wallpaperfabric, then, that it is better absorbed, wallpaper folded in half to 5-7 minutes.
Лепилото се нанася директно на тапетаплат, след това, че се абсорбира по-добре, тапети сгънат на две, за да 5-7 минути.