Какво е " IS ASSOCIATED WITH REDUCED " на Български - превод на Български

• е свързано с намален
• се свързва с намалената
• се свързва с намаляване
• е свързано с намалена
• е свързана с намален
• е свързана с намалени
• е свързан с намаляване
• е свързана с понижено

Примери за използване на Is associated with reduced на Английски и техните преводи на Български

Shorter AGD is associated with reduced fertility in men.
По-къс AGD е свързано с намалена плодовитост при мъжете.

Evidence published in Psychosomatic Medicine has shown that physical or emotional intimacy in couples is associated with reduced stress levels.
Публикуваните доказателства показват, че физическата или емоционалната близост в двойките е свързана с намалени нива на стрес.

Moderate alcohol intake is associated with reduced risk of type 2 diabetes.
Умереният прием на алкохол е свързан с намален риск от диабет тип 2.

Musculoskeletal disorders such as back and neck-shoulder pain is a major problem in the working environment and is associated with reduced work ability and sickness absence.
Мускулно-скелетните смущения като гърба и врата-болки в рамото е основен проблем в работната среда и е свързано с намалена способност за работа и отсъствия по болест.

The H275Y substitution is associated with reduced susceptibility to peramivir and oseltamivir.
Замяната H275Y се свързва с намалена чувствителност към перамивир и озелтамивир.

He added:“Further, these two studies provide good, quality data indicating dog ownership is associated with reduced cardiac and all-cause mortality.
Освен това, тези две проучвания предоставят добри, качествени данни, показващи, че собствеността на кучетата е свързана с намалена сърдечна и всепричинна смъртност.

Salmon consumption is associated with reduced risk of mental illnesses in adults.
Потреблението на сьомгата се свързва с намалената вероятност от умствени болести при възрастните.

These two studies provide good, quality data indicating dog ownership is associated with reduced cardiac and all-cause mortality.
Освен това, тези две проучвания предоставят добри, качествени данни, показващи, че собствеността на кучетата е свързана с намалена сърдечна и всепричинна смъртност.

Marriage is associated with reduced rates of alcohol and substance abuse for both adults and teens.
Бракът се свързва с намалени нива на злоупотреба с алкохол и наркотични вещества както при възрастни така и при тинейджъри.

The researchers conclude that apple consumption is associated with reduced risk of thrombosis.
Изследователите заключават, че приема на ябълки е свързан с намален риск от тромботичен удар4.

Their intake is associated with reduced systemic inflammation and improved health outcomes in inflammatory diseases.
Техният прием е свързан с намаляване на системното възпаление и подобряване на здравните резултати при възпалителни заболявания.

Studies also show that drinking green tea is associated with reduced risk of all cause mortality.
Проучванията показват също, че пиенето на зелен чай се свързва с намаляване на риска от всички причини за смъртност.

Menopause is associated with reduced age-related functioning of the ovaries, resulting in lower levels of estrogen and other hormones.
Менопаузата е свързана с намалено функциониране на яйчниците, поради застаряването, което води до по-ниски нива на естроген и други хормони.

Studies also show that drinking green tea is associated with reduced risk of dying from any cause.
Проучванията показват също, че пиенето на зелен чай се свързва с намаляване на риска от всички причини за смъртност.

Menopause is associated with reduced functioning of the ovaries due to aging, resulting in lower levels of estrogens and other hormones.
Менопаузата е свързана с намалено функциониране на яйчниците, поради застаряването, което води до по-ниски нива на естроген и други хормони.

There is also an age-related periodontitis, which develops after the age of 50 and is associated with reduced protection and repair capabilities of the periodontium.
Съществува и възрастов пародонтит, който се развива след 50 годишна възраст и е свързан с намаляване на защитните и възстановителните способности на пародонта.

A balanced ratio is associated with reduced lipid quantity, healthier blood vessel, and reduced a chance for plaque growth.
Балансираната съотношение е свързана с понижено количество липиди, по-здрави кръвоносен съд, и намалена възможност за растеж плака.

The role of diet in cancer is far from established, but research suggests that a plant-based diet is associated with reduced risks for several cancers, especially colon cancer.
Ролята на диетата при рак далеч не е установена, но изследванията сочат, че диетата на растителна основа е свързана с намалени рискове за няколко рака, особено рак на дебелото черво.

Inositol supplementation is associated with reduced frequency of attacks, however usage during an attack does not appear to be effective.
Добавянето на инозитол е свързано с намалена честота на атаки, но употребата по време на атака не изглежда ефективна.

Although the clinical significance of the induction of antibodies has not been fully elucidated, the development of neutralising antibodies is associated with reduced efficacy on clinical and MRI variables.
Въпреки, че клиничното значение на антителната индукция все още не е напълно изяснено, образуването на неутрализиращи антитела е свързано с намалена ефективност по отношение на клиничните и МРТ- отклонения.

The study concludes that K2'is associated with reduced coronary calcification.
Изследването прави извода, че К2‘се свързва с намалената коронарна калцификация.

The findings are similar to those of other recent observational studies, such as those HERE and HERE, concluding that cannabis use is associated with reduced body mass index and obesity.
Резултатите са сходни с тези от други мониторингови проучвания, проведени неотдавна(достъпни тук и тук), които заключават, че употребата на канабис е свързана с намален индекс на телесното тегло и ограничаване на затлъстяването.

Concomitant cisplatin therapy is associated with reduced total body clearance of etoposide.
Съпътстваща терапия с цисплатин се свързва с намаляване на общия телесен клирънс на етопозид.

A balanced ratio is associated with reduced lipid amount, much healthier capillary, and also reduced an opportunity for plaque development.
Балансирано съотношение е свързана с понижено количество липиди, по-здравословни капилярна, и също по-ниски възможност за растеж плака.

Studies show that enough amounts of omega-3 nutrients in a person's first year of life is associated with reduced risks of many auto-immune diseases such as Type 1 diabetes and multiple sclerosis.
Редица проучвания доказват, че приемането на достатъчно Омега-3 мастни киселини през първата година от живота на всеки човек, е свързано с намален риск от много автоимунни заболявания, включително Диабет Тип 1 и множествена склероза.

Development of YMDD mutant HBV is associated with reduced treatment response in some patients, as evidenced by increased HBV DNA levels and ALT elevations from previous on-therapy levels, progression of signs and symptoms of hepatitis disease and/or worsening of hepatic necroinflammatory findings.
Развитието на YMDD мутантен HBV е свързано с намален отговор към лечението при някои пациенти, което се установява по повишените нива на HBV ДНК и на АЛАТ спрямо стойностите, наблюдавани преди това по време на лечението, прогресия на признаците и симптомите на чернодробно заболяване и/или влошаване на некротичновъзпалителните промени в черния дроб.

Today, observational studies on populations that have not yet acquired the Western lifestyle demonstrate that a Paleolithic-type diet is associated with reduced risk of cardiovascular diseases, metabolic syndrome, type 2 diabetes, cancer, acne vulgaris, and myopia.
Днес обсервационни проучвания върху популации от хора, които все още не са придобили западния начин на живот, показват, че диетата на Палеолита е свързана с намален риск от сърдечно-съдови заболявания, метаболитен синдром, диабет тип 2, рак, акне вулгарис, късогледство и други.

A well balanced ratio is associated with reduced lipid amount, healthier blood vessel, and also reduced an opportunity for plaque growth.
Добре балансирано съотношение е свързано с намалено количество липиди, по-здрави кръвоносен съд, и също така намалява възможност за растеж плака.

Bleeding in the early postpartum period(in the first 2 hours after delivery) with delayed delivery is associated with reduced uterine contractility, frequent deep ruptures of the soft tissues of the birth canal(the cause of this is most often a large fetus).
Кървене в ранния следродилен период(в първите 2 часа след раждането) със забавено освобождаване се свързва с намалена контрактилност на матката, често дълбоки разкъсвания на меките тъкани на родовия канал(причината за това е най-често голям плод).

A well balanced ratio is associated with reduced lipid quantity, healthier blood vessel, as well as reduced a possibility for plaque growth.
Добре балансирано съотношение е свързано с намалено количество липиди, по-здрави кръвоносен съд, и също така намалява възможност за растеж плака.