Какво е " IS CAPPED " на Български - превод на Български

• е ограничено
• се ограничава
• са ограничени
• е ограничена
• е ограничен

Примери за използване на Is capped на Английски и техните преводи на Български

In Japan, leverage is capped at 1:25.
В Япония ливъридж нивото е ограничено на 1:25.

In order to ensure that it is free, data usage is capped.
За да се гарантира, че е безплатна, използването на данни е ограничено.

The free service is capped at 500 MB per day usage.
Безплатната услуга е ограничена до 500 MB на ден.

In order to ensure that it is free, data usage is capped.
В потвърждение на това, че е безплатна, ползването на данни е ограничено.

EE: EU data is capped at 15GB per month.
ЕЕ: Данните в Европейския съюз са ограничени до 15 гигабайта на месец.

Currently, foreign ownership in Mexican airlines is capped at 25% of voting shares.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.

Each round of betting is capped at a maximum number of raises, depending on the rules of the game.
Всеки рунд на залагане е ограничен от максимален брой вдигания, зависещ от правилата на играта.

The maximum total win in the Cartman Bonus Game is capped at 5000 times current bet.
Максималната обща печалба от Cartman Bonus Game е ограничена до 5000 пъти текущия залог.

Standard is capped at 5 GB of traffic a day, whereas Unlimited have no bandwidth limits.
Трафикът на стандартният е ограничен до 5GB на ден, докато неограничения няма лимити за ширината на канала.

EE: Data you use within the EU is capped at 15GB per month.
ЕЕ: Данните в Европейския съюз са ограничени до 15 гигабайта на месец.

Data is capped at 500 MB/day(this is the equivalent of a couple of YouTube videos).
Данните са ограничени до 500 MB на ден(това се равнява на няколко видеоклипа в YouTube) Доста реклами.

The budget for that program is capped at $770 million for 2019.
Бюджетът за тази програма е ограничен на 770 милиона долара за 2019 г.

Per the FCBA, if you report unauthorized charges to your card issuer within 60 days, your liability for fraudulent transactions is capped at $50.
Per за честно кредитно таксуване, ако подадете сигнал неоторизирани такси към издателя на картата в рамките на 60-дневния период, отговорност за измамни сделки, е ограничена до$ 50.

UK Courier shipping is capped at £15, no matter the order value.
UK Куриерското корабоплаване е ограничено до £ 15, независимо от стойността на поръчката.

The new Italian record also exceeds the Euromillion, whose jackpot is capped at 190 million euros.
Новият рекорд надминава също и този на Euromillions, където джакпотът е ограничен до 190 милиона евро.

This annual adjustable rate is capped at 2% per year or 5% over the life of the loan.
Този лихвен процент е ограничен на 2% годишни или на 5% за продължителноста на заема.

The maximum daily payment issued from the State Health Insurers is capped at 13 EURO per day.
Максималното дневно заплащане, одобрено от държавните здравни застрахователи, е ограничено до 13 евро на ден.

While maximum profit is capped for these strategies, they usually cost less to employ for a given nominal amount of exposure.
Въпреки че максималната печалба е ограничена за тези стратегии, те обикновено са по-евтини в случай на неуспехи, когато се използват за даден номинален брой инвестиции.

Courier shipping to European countries is capped at £40, however large the order.
Куриерски доставка до европейските страни, е ограничена до £ 40, обаче голяма реда.

Its front light output is capped at 300 actual lumens with a single XP-G2, large area heat dissipation sink ensures safety and top performance for all users on all settings.
Предният му светлинен изход е ограничен до 300 реални лумена с единична мивка XP-G2, голяма площ за разсейване на топлина, осигуряваща безопасност и отлична производителност за всички потребители във всички настройки.

Therefore, it doesn't matter how many years you have served a company, the entitlement is capped at 12 days per year.
Следователно, няма значение колко години сте служили на едно дружество, правото е ограничено до 12 дни в годината.

Under InnovFin SME Guarantee Facility, EU exposure is capped to the size of the EU budgetary funds committed(reduced for certain elements).
В рамките на Гаранционния механизъм InnovFin за МСП експозицията на ЕС е ограничена до размера на поетите като задължение бюджетни средства на ЕС(намалени за някои елементи).

The EU budget does not suffer from cost overruns for high-speed rail investments, as the co-funded amount is capped at the initially agreed amount.
Бюджетът на ЕС не понася преразходи за инвестиции във високоскоростен железопътен транспорт, тъй като размерът на съфинансирането е ограничен до първоначално договорената сума.

According to this, you only pay for what you use, which is capped at $10 per 1 GB of data you use until you reach your data limit, which depends on the number of people on your current plan.
Според това вие плащате само за това, което използвате, което е ограничено до 10 долара за 1 GB данни, които използвате, докато не достигнете лимита си за данни, което зависи от броя на хората в текущия ви план.

The regulation defines the maximum level of eligible management costs and fees only, which is capped by the threshold linked to the capital paid in.
В Регламента се определя само максималният размер на допустимите разходи и такси за управление, който е ограничен от размера на внесения капитал.

Even under optimistic scenarios in which warming is capped at two degrees Celsius, Earth will likely see more than a 10-fold increase in the damages caused by superstorms and 80 million people displaced by rising seas.
Дори при оптимистични сценарии, при които затоплянето е ограничено до два градуса по Целзий, на Земята вероятно ще има повече от 100 пъти увеличение на щетите, причинени от супербури, както и 280 млн. души, разселени заради покачването на морското равнище.

Guarantee cap rate: The guarantee cap rate is a pre-agreed rate at which the EIF's liability is capped under a guarantee agreement.
Максимален процент на гаранцията: Максималният процент на гаранцията е предварително определен процент, до който е ограничена отговорността на ЕИФ в рамките на гаранционното споразумение.

Even under optimistic scenarios in which warming is capped at two degrees Celsius, Earth will likely see more than a 100-fold increase in the damages caused by superstorms and 280 million people displaced by rising seas, the report found.
Дори при оптимистични сценарии, при които затоплянето е ограничено до 2 градуса по Целзий, Земята вероятно ще претърпи повече от 100 пъти увеличение на щетите, причинени от свръхбури и 280 милиона души ще бъдат изселени заради покачващи се морета, се посочва в доклада.

The variable salary runs according to a performance-based program and the maximum variable salary is capped at a certain percentage of the fixed annual salary varying between 40 and 70%.
Пропорционалната заплата се определя по програма за оценка на резултатите, като нейната максимална стойност се ограничава до определен процент от твърдата годишна заплата в диапазона между 40% и 70%.

Even under optimistic scenarios in which warming is capped at two degrees Celsius, Earth will likely see more than a 100-fold increase in the damages caused by superstorms and 280 million people displaced by rising seas, the report found.
Дори при оптимистични сценарии, при които затоплянето на атмосферата е ограничено до 2 градуса по Целзий, Земята вероятно ще претърпи 100-кратно увеличение на щетите, причинени от супербури, а 280 милиона души ще бъдат изселени заради покачващите се морета, се посочва в доклада на Междуправителствената група по изменение на климата(IPCC).