Какво е " IS DEFERRED " на Български - превод на Български

• се разсрочва
• е отложено
• се отлага
• бъде отложено
• е отсрочено
• се отсрочва
• бъде отсрочено
• се забави

Примери за използване на Is deferred на Английски и техните преводи на Български

But this is deferred to the future.
Но това се отлага за бъдещето.

It says,"Construction completion is deferred until 2015.".
Ето, пише:"строителството се отлага до 2015".

Such excess is deferred and amortised over the lease term.
Такова превишение се разсрочва и амортизира през целия срок на лизинговия договор.

Speaker, a pension is deferred wages.
Господа, пенсията е отложено трудово възнаграждение.

The income is deferred after premiums are paid until a later date, perhaps several years.
Приходите се отлага, след като премиите се изплащат за по-късна дата, може би няколко години.

In case of illness hernia surgery is deferred for a new date.
При възникване на заболяване плановата операция за херния се отсрочва за нова подходяща дата.

Repaying the loan is deferred until the owner dies, the home is sold or the owner leaves.
Собственикът на задължението за погасяване на кредита е отложено, докато собственикът умре, домът се продава, или на собственика си тръгва.

In half of all mortgages, repayment of the principal is deferred for up to 30 years.
При половината ипотеки връщането на главницата е отложено за до 30 години.

If payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost is the cash price equivalent.
Ако плащането за нематериален актив бъде отложено отвъд нормалните кредитни условия, неговата цена на.

VAT amount is added to the principal and is deferred for the lease.
Сумата на ДДС се добавя към главницата и се разсрочва за целия срок на договора.

At maturity, however, the loan is deferred with an annex; therefore, the payment of interest is delayed in time.
При настъпване на падежа обаче кредитът се разсрочва с анекс и така плащането на лихвите се отлага във времето.

Our regular payments are reduced because the balloon payment is deferred to the end of the agreement.
Редовните ви месечни вноски са по-ниски, защото вноската-балон се разсрочва за края на договора.

(b)tax on capital gains is deferred if the proceeds of the disposal of the asset are invested in similar assets.
Данъкът върху капиталовия доход се отсрочва, ако постъпленията от изваждането на актива от употреба бъдат инвестирани в сходни активи.

Your regular repayments are reduced because the agreed predicted value is deferred to the end of the agreement.
Редовните ви плащания са по-малки, защото договорената прогнозна стойност се разсрочва за края на договора.

If payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost is the cash price equivalent.
Ако плащането за нематериален актив е отсрочено извън обичайните кредитни срокове, неговата стойност е равностойна на паричната цена.

Your regular payments are reduced because the agreed predicted value of your vehicle is deferred to the end of the agreement.
Редовните ви плащания са по-малки, защото договорената прогнозна стойност се разсрочва за края на договора.

A pension is deferred wages.
Пенсията е отложено трудово възнаграждение.

Forwards and futures are popular among hedgers as they allow a price to be agreed with a buyer for an exchange that is deferred to a later date.
Форуърдите и фючърсите са популярни сред хеджерите, тъй като позволяват споразумението по дадена цена с купувача за обмен, която е отложена за по-късна дата.

If payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost.
Ако плащането за нематериален актив бъде отложено отвъд нормалните кредитни условия, неговата цена на.

Which payment is deferred shall be paid when the Bulgarian National Bank found that their payment does not jeopardize the liquidity and solvency of the bank.
Чието плащане е отложено, се плащат, когато Българската народна банка установи, че плащането им не застрашава ликвидността и платежоспособността на банката.

In this case, the payment of duties and VAT is deferred until the goods' removal from the customs warehouse.
В този случай плащането на мита и ДДС се отлага, докато стоките бъдат извадени от митническия склад.

This form of car finance is similar to a normal hire purchase agreement, but there is a larger‘balloon' payment which is deferred to the end of the term.
Условията са същите като при нормална покупка на лизинг, само че тук има по-голяма задължителна"вноска-балон", която се разсрочва за края на договора.

If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
Ако плащането на инвестиционен имот е отложено, неговата себестойност е паричният еквивалент на цената.

K-NN is a type of instance-based learning, or lazy learning where the function is only approximated locally and all computation is deferred until classification.
K-NN е тип екземпляр базирано обучение, или мързеливи, обучение, където функцията е само приблизително локално и всички изчисления се отлага до класификация.

The rights represented by a licence is deferred pending action on other components of the business plan.
Когато използването на право на лиценз е отсрочено в очакване на действие по други компоненти от бизнес плана.

If payment is deferred beyond normal credit terms, the difference between the cash price equivalent and the total payment is recognized as interest over the period of credit unless such interest is capitalised in accordance with IAS 23.
Ако плащането е отсрочено извън обичайните кредитни срокове, разликата между равностойността на паричната цена и общото плащане се признава като лихва в течение на периода на кредита, освен ако не се капитализира в съответствие с МСС 23.

If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
Ако плащането на инвестиционен имот е отложено, неговата цена на придобиване е еквивалент на цената в брой.

When payment for an item is deferred, the fair value of the consideration may be less than the nominal amount of cash received or receivable.
Когато потокът от парични средства се забави, справедливата стойност на плащането може да бъде по-малка от номиналната стойност на получените или подлежащите на получаване парични средства.

The narrator begins by asking the reader to consider what happens to a dream that is deferred, and proceeds to speculate in the subsequent lines.
Разказвачът започва, като моли читателя да прецени какво се случва с една мечта, която е отложена, и продължава да спекулира в следващите редове.

Therefore, when settlement of all or any part of the cost of a business combination is deferred, the fair value of that deferred component shall be determined by discounting the amounts payable to their present value at the date of exchange, taking into account any premium or discount likely to be incurred in settlement.
Следователно, когато уреждането на цялата или част от цената на бизнес комбинацията бъде отсрочено, справедливата стойност на този отсрочен компонент се определя чрез дисконтиране на дължимите суми към тяхната сегашна стойност към датата на размяна, като се има предвид всяка премия или дисконт, които вероятно ще възникнат при уреждането.