Какво е " WAS POSTPONED " на Български - превод на Български

• беше отложено
• е отложено
• се отлага
• било отложено
• беше отменена
• била отложена
• са отложени
• беше отложена
• беше отложен
• е отложена
• е отложен
• се отлагаше

Примери за използване на Was postponed на Английски и техните преводи на Български

Surgery was postponed.
Операцията е отложена.

I was very sorry that my leave was postponed.
Много съжалявам, че отпуската ми беше отменена.

That was postponed until May.
Това беше отложено до май.

Not banned, but was postponed.
Не било спряно, а било отложено!

It was postponed until Friday.
То беше отложено за петък.

The event was postponed.
Събитието беше отложено.

Jang Ye-bin died the daythat the shoot was postponed.
Чанг Йе Бин е починала в деня, когато снимките са отложени.

However it was postponed to Friday.
То беше отложено за петък.

Was postponed on a number of occasions(see paragraphs 28-29 above).
Е отложено на няколко пъти(вж. параграфи 28-29 по-горе).

The shooting was postponed, right.
Снимките са отложени, така е.

As this representative did not appear, the trial was postponed.
Тъй като свидетелят не се явил в съдебната зала, делото било отложено.

The case was postponed to August 25.
Делото е отложено за 25 август.

The Hava Alberstein concert was postponed to 9:30.
Концерта на Хава Алберщайн се отлага за 9:30 вечерта.

The case was postponed until July 8.
Делото беше отложено за 8-ми юли.

Everyone sat down to the table and the discussion was postponed for later.
Всички седнали на масата и дискусията била отложена.

The movie was postponed again.
Производство на филма отново е отложено.

In the end the vote in the European Parliament was postponed for months.
Няколко месеца се отлага гласуването в Европейския парламент.

The decision was postponed until May.
Решението е отложено за месец май.

This is still the law, but enforcement was postponed.
Това означава, че законът не се отлага, но наредбата се отлага.

The decision was postponed to May.
Решението е отложено за месец май.

That was postponed until this weekend because of faulty glue on postal ballots.
То беше отложено за този уикенд заради дефектно лепило на изпращаните по пощата избирателни бюлетини.

However, the album was postponed again.
За съжаление издаването на албума отново се отлага.

The case was postponed until the end of the month.
Делото беше отложено за края на следващия месец.

Dear II, the performance was postponed at the time…".
Скъпа, изпълнението беше отложено за момента.

The vote was postponed, but you will get your food.
Гласуването беше отложено, но ще получите храна.

I just didn't want to go through the whole"the wedding was postponed" explanation.
Не исках да премина през обяснението"сватбата беше отменена".

The wedding was postponed three times.
Венчавката се отлага цели три пъти.

However, due to the instability of the economy, the tender was postponed to a later period.
Въпреки това, поради нестабилността на икономиката, търгът се отлага за по-късен период.

Finally it was postponed to 13th January.
След това тя беше отложена за 13 юни.

The judge appointed two psychiatrists to provide a sanity assessment for the court, and the trial date was postponed.
Съдията назначил двама психиатри, които да направят експертиза на обвиняемия, а датата на процеса била отложена.