Примери за използване на Was adjourned на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I thought your case was adjourned.
Мислех си случай е отложено.The case was adjourned to 18 July.
The morning session was adjourned.
The case was adjourned until May 26.
Делото бе отложено за 26 май.The Town Council meeting was adjourned.
Заседанието на градския съвет е било прекъснато.The case was adjourned to April 11.
Делото бе отложено за 11 април.The District Board meeting was adjourned.
Заседанието на градския съвет е било прекъснато.The meeting was adjourned at 1215.
The meeting lasted for six hours and was adjourned.
The case was adjourned to November 22.
Делото е отложено за 22 ноември.Today's hearing was adjourned.
Днешното изслушване беше закрито.The case was adjourned to January 23.
The Committee Members agreed and the meeting was adjourned.
The matter was adjourned to Thursday.
The motion was carried. The meeting was adjourned.
Предложението се прие единодушно и събранието бе закрито.".The case was adjourned to mid-May.
Делото бе отложено за средата на май.The Benazir Bhutto murder case's hearing was adjourned until May 14.
Делото за убийството на Милчо Бонев бе отложено за 14 май.The case was adjourned for a second time.
Делото бе отложено за втори път.There were no further questions and the meeting was adjourned.
Не постъпиха други въпроси за обсъждане и заседанието бе закрито.The case was adjourned to 22 February.
Процесът бе отложен за 22 февруари.Having dealt with all the items on the agenda,the meeting was adjourned.
С изчерпване на всички точки от дневния ред,събранието бе закрито.The trial was adjourned to February 22.
Процесът бе отложен за 22 февруари.He did not attend Monday's hearing, which focused mainly on procedural issues,before the trial was adjourned until August 6th.
Той не присъства на съдебното заседание в понеделник, на което бяха обсъдени главно процедурни въпроси,преди делото да бъде отложено за 6 август.The meeting was adjourned at 1124 hours.
Заседанието бе закрито в 1154 часа.No decision was reached at the extradition hearing after nearly six hours of arguments and counter-arguments,and the hearing was adjourned until tomorrow.
На заседанието за екстрадиране не бе постигнато решение след почти шест часа аргументи и контрааргументи,а изслушването беше отложено за понеделник.The session was adjourned at 1500 hours.
Заседанието бе закрито в 1154 часа.No decision was reached at the extradition hearing after nearly six hours of arguments and counter-arguments,and the hearing was adjourned until Monday(Dec 10).
На заседанието за екстрадиране не бе постигнато решение след почти шест часа аргументи и контрааргументи,а изслушването беше отложено за понеделник.The case was adjourned for September 15.
Така процесът бе отложен за 15 септември.The creditors' meeting was adjourned until July 25.
Събранието на кредиторите е отложено за 25 юли.Court was adjourned and will continue tomorrow.
Делото бе прекъснато и ще продължи утре.
