Какво е " IS GIVEN OFF " на Български - превод на Български

• се отделя
• се излъчва
• се отдава

Примери за използване на Is given off на Английски и техните преводи на Български

(a) heat is given off in the reaction.
При реакцията се отделя топлина.

During this reaction a large amount of heat is given off.
При тази реакция се отделя голямо количество топлина.

The oxygen is given off as a waste product.
В повечето случаи кислородът се отделя и като отпадъчен продукт.

The temperature at which the motion of all atoms and molecules stops and no heat is given off.
При нея спира движението на атомите и молекулите и не се излъчва никаква топлина.

If phlogiston is given off when a substance is heated, it should weigh less.'.
Ако флогистонът се отделя при нагряване на вещество, то трябва да тежи по-малко.

When an electron drops from an outer to an inner level,“excess” energy is given off as light.
Когато електронът преминава от външно към вътрешно ниво“излишната” енергия се излъчва като светлина.

The"missing" mass is given off as energy, as described by Albert Einstein's famous"E=mc2" equation.
Липсващата“ маса се отдава като енергия, както е описано от известния„E= mc на Алберт Айнщайн2"уравнение.

Scum collects at the top, and an odor is given off the same as in pond retting.
Scum ще се съберат на върха и се отделя миризма същите като в езерце накисване.

Only 10% of the energy used by an incandescent bulb produces light; the rest is given off as heat.
Само 10% от енергията, използвана от крушките с нажежаема жичка, произвежда светлина, останалото се отделя като топлина.

In addition, heat is given off, warming the land around, heated houses(especially with large panoramic windows).
Освен това се отделя топлина, затопля се земята, отопляват се къщи(особено с големи панорамни прозорци).

Only 10 percent of the energy consumed by an incandescent bulb produces light; the remainder is given off as heat.
Само 10% от енергията, използвана от крушките с нажежаема жичка, произвежда светлина, останалото се отделя като топлина.

In LEDs, light is given off due to the movement of electrons within a semiconductor device that has a varying ability to conduct electrical current.
При светодиодите светлината се излъчва поради движението на електрони в полупроводниково устройство, което има различна способност да провежда електрически ток.

White light is a combination of all the different wavelengths of light we can see, and is given off by lamps, screens, and the sun.
Бялата светлина е комбинация от всички различни дължини на вълната, които можем да видим, и се излъчва от лампи, екрани и слънце.

Molecules condense in the atmosphere and become liquid again, and when that happens, that heat is given off into the atmosphere and it warms the atmosphere, and that's the heat that powers storm systems.
Молекулите кондензират в атмосферата и отново стават течни, а когато това се случи, топлината се отдава в атмосферата и я стопля и тази топлина захранва буреносни системи.

Olivia is giving off an exceedingly strong and specific electromagnetic field.
Оливия излъчва изключително силно електромагнитно поле.

And this thing is giving off both Zeta and Chronotron radiation.
А това нещо излъчва едновременно Зета и времепространствена радиация.

Although this world is giving off some pretty crazy readings.
Въпреки, че този свят излъчва доста странни сигнали.

What does indeed attract you to each other, if not the energies being given off?
Какво наистина ви привлича един към друг, ако не излъчваната енергия?

The markets are giving off mixed signals.
Финансовите пазари изпращат смесени сигнали.

In the home of a family of three, 6-14 kg of water are given off daily through breathing(30-100 g/h from one person), cooking, bathing, laundry, as well as from plants and aquariums.
В едно тричленно семейство се отделят ежедневно 6-14 кг вода с дишане(30-100 г/час от човек), готвене, къпане, пране, от растения и аквариуми.

UV radiation is a component of solar energy, but it can also be given off by artificial sources like welding machines, tanning beds and lasers.
Тя е компонент на слънчевата радиация, но може да се получи и от изкуствени източници като заваряващи машини, солариуми и лазери.

When outside, coated or color corrected lamps can usually be identified by a blue"halo" around the light being given off.
Когато са намират на открито, покритите или цветно коригираните лампи лесно могат да се идентифицират по синия ореол около излъчваната светлина.

Now, his team has found that the organoids are giving off brain waves- complex patterns of neural activity- similar to those of premature babies.
Сега неговият екип открива, че органоидите излъчват мозъчни вълни- сложни модели на неврална активност- подобни на тези на новородените деца.

Every single aspect of your Creation is giving off frequencies, is giving off thoughts and feelings, and much of the new science concerning such matters is beginning to prove the existence of a field of consciousness that Creates and supports all Life, which all Life is entangled together through.
Всеки отделен аспект от Сътворението ви излъчва честоти, мисли и чувства, а много от новата наука, разглеждаща такива въпроси, започва да доказва съществуването на поле на съзнанието, което Твори и поддържа целия Живот, който цял Живот е вплетен заедно.

In the home of a family of three, 6-14 kg of water are given off daily through breathing(30-100 g/h from one person), cooking, bathing, laundry, as well as from plants and aquariums.
Че в жилището на едно тричленно семейство ежедневно се отделят от 6 до 14 кг вода при дишане(30-100 г/час от човек), готвене, къпане, пране, както и от растения и аквариуми.

I was floating over a garden where all of the plants were giving off light, and I could see a huge amorphous shape above me that was made up of every color in existence including colors I have never seen before and couldn't possibly describe.
Бях над една градина, в която всички растения излъчваха светлина, а над мен имаше огромна безформена маса от всички възможни цветове, включително такива, които никога не бях виждал и не можах да опиша.

Every day, we come into contact with a large number of toxins, as toxins are given off from a variety products like paint, cleaning supplies, markers, substances used in building homes, low-quality, unpurified water, bathing products, hygiene products, and even pesticides that are widely sprayed in regions that have farming present.
Ние влизаме в контакт с редица токсини многократно всеки ден, тъй като токсините се отделят от обикновени продукти като боя, почистващи препарати, маркери, вещества, използвани в изграждането на домове, нискокачествена непочистена вода и дори пестициди, които са широко пръскани райони които имат земеделие.

We come into contact with a range of toxins numerous times every day, as toxins are given off from common products like paint, cleaning supplies, markers, substances used in building homes, low-quality un-purified water, and even pesticides that are widely sprayed regions that have farming present.
Ние влизаме в контакт с редица токсини многократно всеки ден, тъй като токсините се отделят от обикновени продукти като боя, почистващи препарати, маркери, вещества, използвани в изграждането на домове, нискокачествена непочистена вода и дори пестициди, които са широко пръскани райони които имат земеделие.

We can't rule out the possibility that, in certain cases, there could be entire cities that are built underground that may even be actively maintained by extraterrestrials now, and that as those cities are powered up or expanded in size that they are giving off some kind of heat.
Не можем да изключим възможността, в някои случаи би могло да има цели градове, изградени под земята, които могат да бъдат активно поддържани сега от извънземните и, че тези градове се захранват с енергия или се разширяват размерите им, така те излъчват някаква топлина.