Примери за използване на Се отдава на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къщата се отдава дългосрочно.
Ако изключваме всеки, който се отдава.
Жилището се отдава до юни месец.
Огромно значение се отдава на езиците.
Къщата се отдава САМОСТОЯТЕЛНО, без хазяи.
The house is given its own, without landlords.
Хората също превеждат
На това растение се отдава голямо значение.
Planting is given great importance in it.Жилището се отдава краткосрочно и дългосрочно.
През нощта Ричард се отдава на собствените си….
By night, Richard indulges his own romant….Имотът се отдава с гараж, паркомясто и мазе.
The apartment is offered with a garage, a parking space and a basement.Все по-малко значение се отдава на Моята Евхаристия.
My Eucharist is given less and less importance.А в Бхакти се отдава специално значение на святото име.
And in Bhakti a special importance is given to the holy name.Все по-малко значение се отдава на Моята Евхаристия.
Less and less importance is given to the Eucharist.Къщата се отдава САМОСТОЯТЕЛНО, без хазяи. Актуални цени.
The house is given its own, without landlords. Our pricelist.През зимния сезон къщата се отдава при минимум две нощувки!
In winter the house is given at least two nights!Във Виена се отдава много голямо значение на обществения транспорт.
In Vienna great importance is paid to the public transport.Все по-малко значение се отдава на Моята Евхаристия.
To the Eucharist there is given less and less importance.Жилището се отдава куче място за почивка и място за хранене.
In the apartment the dog is given a place for rest and a place for feeding.Платон, отвратен от политиката, се отдава изцяло на философията.
Най-накрая му се отдава един добър шанс, който не бива да бъде изпускан.
Finally he is given a good chance that should not През 1926 г. напуска учителстването и се отдава изцяло на научна работа….
In 1926 and devoted himself entirely to scientific.Магазин"Остин" много често се отдава на своите последователи с отстъпки и продажби.
Shop"Austin" very often indulges its followers with discounts and sales.Затова нощем и през почивните дни той се отдава на тази своя страст.
By night and on weekends, she indulges in her passion for fromage.Все по-голямо значение се отдава на"хората" в организацията.
Increasingly more importance is given to“people” in organizations.Дори и децата ги знаят малко и с удоволствие се отдава на това забавление.
Even the kids know them a little and gladly indulges in this entertainment.През уикендите слави Бог и се отдава на страстта си към футбола.
On the weekends he worships God and indulges his passion for soccer.Малко след това се оттегля от политиката и се отдава на литературата.
Сезонните тенденции През 2016 г. се отдава предпочитание на строг английски стил.
Season trends In 2016, preference is given to strict English style.Платен загубва интерес към правото и се отдава изцяло на поезията.
He relinquished the idea of studying for the law, and devoted himself entirely to poetry.При течните дестилатни горива се отдава предпочитание на горива с ниско съдържание на сяра.
For liquid distillate fuels, preference is given to low-sulphur fuels.В китайската култура голямо значение се отдава на опаковката на подаръка.
