Примери за използване на Devoted himself на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He devoted himself to me.
From 1893, H.G. Wells devoted himself to writing.
Devoted himself to literature.
Посвещава се на литературата.While there he devoted himself entirely to poetry.
Тогава той решава да се посвети изцяло на поезията.He relinquished the idea of studying for the law, and devoted himself entirely to poetry.
Хората също превеждат
He has devoted himself to journalism.
He entered the society of the Jesuits, and devoted himself to preaching.
Отдал сърцето си на Христа и се посветил на проповядване.From 1944 devoted himself exclusively to painting.
От 1944 година се посвещава само на рисуването.In 2014, he returned to Sofia and devoted himself to salsa parties.
През 2014 г. Plato devoted himself completely to philosophy.
Платон, отвратен от политиката, се отдава изцяло на философията.In the early eighties devoted himself to music.
В началото на 30-те години се посвещава изцяло на музиката.He devoted himself entirely to cooking and released a recipe book.
Той се посвети изцяло на готвенето и пусна книга с рецепти.He left everything and devoted himself fully into music.
По-късно го напуснал и се посветил изцяло на музиката.He devoted himself on the chart technical analysis of various commercial vehicles with a particular focus on currency trading.
Той се е съсредоточил върху графичния технически анализ на различни търговски инструменти и валутните двойки в частност.He sold his businesses and devoted himself completely to painting.
It was only when he was let go, he says, from his role at accountancy firm BDOon 3 January 2008, when the financial crisis started to hit, that he fully devoted himself to it.
Едва първия път, когато са го съкратили от работата му в счетоводната фирма BDOна 3-ти януари 2008г.- годината когато финансовата криза удари- той се е съсредоточил напълно в биткойн.From 1893 Wells devoted himself entirely to writing.
След 1893 г. Уелс се посвещава изцяло на писането.Tugh Temür supported Zhu Xi's Neo-Confucianism and also devoted himself in Buddhism.
Тох Temür подкрепи Джу Сис Нео-конфуцианството, както и посветил себе си в будизма.From 1976 he devoted himself entirely to painting and sculpture.
От 1976г той се посвещава само на живопис и скулптора.In 1935 he retired from teaching and devoted himself entirely to research.
През 1926 г. напуска учителстването и се отдава изцяло на научна работа.The older devoted himself to work but seldom played.
По-големият изцяло се отдавал на труда, но рядко In 1983, Dimou retired from business and devoted himself to writing.
През 1983 Диму In 1926 and devoted himself entirely to scientific.
През 1926 г. напуска учителстването и се отдава изцяло на научна работа….In 1880, after graduating from Harvard,the young man completely devoted himself to politics.
През 1880 г., след като завършва Харвард,младежът напълно се посвещава на политиката.Since 1828, Glinka has devoted himself entirely to composing.
А от 1892 г. Shiki напълно е посветил себе си композиция хайку.He was shocked by the aftermath of the battle that he abandoned his original plan of his journey and for several days devoted himself to helping with treatment and care for the wounded.
Той напълно From 1976 he devoted himself entirely to painting and sculpture.
През 1976г. той решава изцяло да се посвети на живописта и скулптурата.After that he entered the University, and devoted himself to natural philosophy.
След това влиза в университет и се посвещава на естествената философия.From this time on He devoted Himself to educating and molding His disciples in this great truth.
От този момент нататък той се посвещава на образоването и корнизи Своите ученици в тази велика истина.He completely abandoned the original intent of his trip and for several days devoted himself to helping with the treatment and care of the wounded.
Той напълно 
