What is the translation of " DEVOTED HIMSELF " in Spanish?

• se dedicó
• se consagró
• se entrega a sí mismo
• se dedica
• dedicándose
• se dedicaba
• se comprometió

Examples of using Devoted himself in English and their translations into Spanish

My father devoted himself to this theater.
Mi padre se consagró a este teatro.

Dropped out of university and devoted himself to music.
Estaba retirado de la música y se dedicaba a la medicina.

But man devoted himself to fulfill woman.
Pero el hombre se entrega a sí mismo para cumplir con la mujer.

He returned to Peru in 1862 and devoted himself to advocacy.
Retornó al Perú en 1862 y se consagró a la abogacía.

He devoted Himself to you when you could not.
Él se entregó a Sí mismo a ti cuando tú no lo hiciste.

In 1945, he went back to Cuba, and devoted himself to painting.
En 1995 regresa a México para dedicarse a la pintura.

Afterwards, he devoted himself to painting and literature.
Al graduarse se dedicó a la pintura y la literatura.

In the period 1572-1578 Gilbert settled down and devoted himself to writing.
Entre 1572 y 1578 abandonó el ejército y se dedicó a la escritura.

Your grandfather devoted himself to building bridges?
¿Su abuelo se dedicaba a la construcción de puentes?

In January 1971 he put architecture aside and devoted himself to music.
En enero de 1971 dejó de lado la arquitectura para dedicarse a la música.

Marcus devoted himself to studying the puzzle of human cognition.
Marcus se dedicó al estudio del puzle de cognición humana.

In 1913 he settles down and devoted himself entirely to painting.
En 1912 lo dejó todo para dedicarse exclusivamente a la pintura.

Man devoted himself in sex in order to fulfill woman.
El hombre se entrega a sí mismo en el sexo para poder cumplir con la mujer.

Afterwards Nikodém devoted himself entirely to music.
Desde aquí Tsukiko empezó a dedicarse completamente a la música.

He devoted himself to the city's poor without boasting about it.
Se encarga abnegadamente de los pobres de la ciudad sin pavonearse de lo que hace.

He returned once more to Figueres and devoted himself intensely to painting.
Regresa de nuevo a Figueres y se dedica intensamente a pintar.

Frederick devoted himself to the study of philosophy, history and poetry.
Federico se dedica activamente al estudio de la filosofía, la historia y la poesía.

Up to the onset of World War II he devoted himself exclusively to aviation.
Tras la Segunda Guerra Mundial se dedica exclusivamente a vuelos militares.

Ghesquière devoted himself to Balenciaga and returned all the former glory to the firm.
Ghesquière se consagra en Balenciaga y devuelve a la firma todo su esplendor.

Then he switched to ambient music and entirely devoted himself to this genre.
Luego se pasó a la música ambient para dedicarse completamente a este género.

On his return to Spain he devoted himself principally to teaching the organ.
A su regreso se dedica fundamentalmente a la enseñanza del órgano.

In the course of the following years he traveled extensively and devoted himself to poetry.
Los años siguientes viajó por todas partes y se comprometió con la poesía.

Ali realized his mistake and devoted himself totally to Fatima, according to the story.
Alí se dio cuenta de su error y se consagró totalmente a Fátima.

He then lived for some years in Sarajevo, where he devoted himself to teaching.
Después vivió durante algunos años en Sarajevo(Bosnia), donde se dedica a la enseñanza.

He mostly lived in Andalucía and devoted himself to cattle-breeding and agriculture.
Vivió casi siempre en Andalucía, dedicándose a la agricultura y la ganadería de reses bravas.

On his return to France, Thomas gave up archaeology and devoted himself to painting.
Nuevamente en Francia, fue abandonando el tango y dedicándose a la pintura futurista.

Years later he returned to Portbou and devoted himself to repairing electrical equipment.
Años más tarde regreso a Portbou y se dedico a la reparación de aparatos eléctricos.

This circumstance shaped his university education before he devoted himself entirely to art.
Esta circunstancia determinó su formación universitaria antes de dedicarse al arte.

Later, Nursi broke with the nationalists and devoted himself to the intellectual development.
Posteriormente, Nursi rompe vínculos con los nacionalistas, y se enfoca en el desarrollo intelectual.

On the removal of Caradja, Christopoulos retired into private life and devoted himself to literature.
Tras la destitución de Caradja, Christopoulos se retiró, dedicándose a la literatura.