Какво е " IS IN TALKS " на Български - превод на Български

• е в преговори
• е в разговори

Примери за използване на Is in talks на Английски и техните преводи на Български

According to recent reports, Robert De Niro is in talks to join this project.
Също беше съобщено, че Робърт Де Ниро е в преговори да се присъедини към проекта.

Cyprus is in talks with Egypt to export gas from the Aphrodite gas field via a pipeline.
Кипър е в преговори с Египет за износ на газ от"Афродита" през газопровод.

Now THR is reporting that Robert De Niro is in talks to join the project as well.
Също беше съобщено, че Робърт Де Ниро е в преговори да се присъедини към проекта.

Natalie Portman is in talks to replace Reese Witherspoon in the upcoming film“Pale Blue Dot” at Fox Searchlight.
Натали Портман е в преговори да замени Рийз Уидърспун в нов филм на Fox Searchlight- драмата„Pale Blue Dot“.

It has also been reported that Robert De Niro is in talks to play a small role as well.
Също беше съобщено, че Робърт Де Ниро е в преговори да се присъедини към проекта.

General Electric is in talks to merge its oil and gas business with Baker Hughes, The Wall Street Journal reported.
General Electric е в разговори за сливане на петролния и газовия си бизнес с компанията за услуги за петролния сектор Baker Hughes, съобщава Wall Street Journal.

Also this week: the French company Financier Immobilier is in talks with Montenegro to build a tourist complex.
Още от седмицата: френската фирма"Финансие Имобилие" е в преговори с Черна гора за строителството на туристически комплекс.

Parallel"Ukrkosmos" is in talks with the National Council of the uselessness of the license for satellite broadcasting for the"pilot" of TV channels.
Паралелно"Ukrkosmos" е в преговори с Националния съвет на безполезността на лиценза за излъчване чрез сателит за"пилота" на ТВ канали.

In addition to automotive(“It's such a big application that no one can make lidar and not look at that space,” Miller said), the team is in talks with numerous potential partners.
В допълнение към автомобилната индустрия(„Това е толкова голямо приложение, че никой не може да направи лидар и да не погледне в това пространство“, каза Милър), екипът е в преговори с много потенциални партньори.

According to CNBC, Disney is in talks to buy most of 21st Century Fox.
Според CNBC, компанията на Уолт Дисни е в преговори да закупи голямата част от 21st Century Fox.

Japan is in talks with several potential customers about the C-2, said Omine, who declined to say which countries or regions have shown interest.
Япония е в разговори с няколко потенциални клиенти за C-2, сподели полк. Tokukazu Omine, който отказа да каже кои държави или региони са проявили интерес.

Media speculation alleged that the company is in talks to release its Huawei Mate 10 Pro in sales through the AT&T operator.
В медийни спекулации се твърдеше, че компанията е в преговори да пусне своя флагман Mate 10 Pro в продажби чрез оператора AT&T.

Apple is in talks with leading U.S. cable operators about using your Apple TV as a set-top box(set-top box). This was reported by the Wall Street Journal.
Apple е в преговори с водещите кабелни оператори в САЩ, относно използването на вашия Apple TV като набор-горната кутия(набор-горната кутия).

France's PSA Group, maker of Peugeot and Citroen cars, is in talks about taking over General Motors'(GM) loss-making European business Opel.
PSA Group- Франция, производител на Peugeot и Citroen автомобили, е в преговори за поемане на губещия европейската бизнес Opel на General Motors„(GM).

Apple- Apple is in talks with the Department of Veterans Affairs to provide portable electronic health records to military veterans, according to The Wall Street Journal.
Apple- е в разговори с Министерството на ветераните, за да осигури преносими електронни здравни досиета на военните ветерани, според The Wall Street Journal.

The French group, which makes Peugeot and Citroen cars, is in talks about taking over General Motors'(GM) loss-making European business Opel.
PSA Group- Франция, производител на Peugeot и Citroen автомобили, е в преговори за поемане на губещия европейската бизнес Opel на General Motors„(GM).

The company is in talks with 3 mainland companies to perform the first classified test; but all unclassified work will continue at SSTL in Guildford.
Компанията е в разговори с други 3 компании на континента, за да извърши първия класифициран тест, но цялата некласифицирана работа на SSTL ще продължи да се извършва в Гилдфорд.

Croatia's largest confectionery, Kras, is in talks on acquiring a majority stake in Slovenia's only chocolate manufacturer, Gorenjka.
Най-голямата компания за сладкарски изделия в Хърватия Крас е в преговори за придобиване на мажоритарния пакет акции в единствения производител на шоколад в Словения Горенка.

Is in talks with several automakers inside and outside of Japan to make lithium-ion batteries for electric vehicles from the middle of the 2010s, a company executive said.
Но от средата на 2010 г. Sony е в разговори с автопроизводители в и извън Япония за производство на литиево-йонни батерии за електрически коли, съобщава един от директорите на компанията.

Currently, Jinchuan Group is in talks to acquire nickel project in Vietnam and copper in Kyrgyzstan.
В момента, Jinchuan Group е в преговори за придобиване на никел проект във Виетнам и мед в Киргизстан.

The Accademia Cararra is in talks with the anonymous private owner to borrow Descent into Limbo for an exhibition reuniting the two halves next year, the Wall Street Journal reports.
Академията Карара е в преговори с анонимния частен собственик, за да заеме„Спускане в Лимбо"за изложба, обединяваща двете половини на произведението през следващата година, съобщават Wall Street Journal.

The Prague-based utility is in talks to sell coal plants and a distribution business in Bulgaria.
Базираната в Прага ютилити компания е в преговори за продажбата на въглищни централи и дистрибуционния си бизнес в България.

And Aquaman himself, Jason Momoa, is in talks to play Duncan Idaho, the only character to appear in all six of Herbert's Dune novels.
А самият Акваман, Джейсън Момоа, е в преговори за игра на Дънкан Айдахо, единственият герой, който се появява във всичките шест на Хърбърт дюна романи.

Simultaneously, the manufacturer is in talks with automakers in the United States, Turkey and Ukraine regarding the launch of serial production.
Успоредно с това, компанията е в разговори с представители на автомобилни заводи в САЩ, Турция и Болгарайна за стартирането на серийното производство.

Department of Energy, is in talks to restructure its debt and is in danger of becoming Spain's largest-ever bankruptcy.
Долара по гаранции по заеми от Министерството на енергетиката на САЩ, е в преговори за преструктуриране на дълга си и има опасност да стане най-големия по рода си фалит в Испания.

In parallel, the company is in talks with representatives of car factories in the US, Turkey and Ukraine, on the launch of large scale production.
Успоредно с това, компанията е в разговори с представители на автомобилни заводи в САЩ, Турция и Болгарайна за стартирането на серийното производство.

LONDON(Reuters)- Standard Chartered is in talks with regulators about making Frankfurt its European base to secure market access to the European Union when Britain leaves the bloc.
STANDARD CHARTERED е в преговори с регулаторите, за да направи във Франкфурт европейската си база и да си осигури достъп до Европейския пазар, когато Великобритания напусне блока.

According to a Bloomberg report, Apple is in talks with miners to buy long-term supplies of cobalt, a key ingredient in the lithium-ion batteries used in Apple's iPhones and iPads.
Според доклад на Bloomberg Apple е в разговори с миньори за закупуване на дългосрочни доставки на кобалт, ключ съставка в литиево-йонните батерии, използвани в iPhone на Apple и IPads.

Companies are in talks.
Компаниите са в преговори.

Last summer, anonymous sources reported that Robinhood was in talks to secure a U.S. banking license.
Миналото лято анонимни източници съобщиха, че платформата е в преговори за осигуряване на американски банков лиценз.