What is the translation of " IS IN TALKS " in Indonesian?

• sedang dalam pembicaraan
• sedang berunding
• sedang berdiskusi
• sedang dalam percakapan
• adalah dalam pembicaraan
• sedang dalam diskusi

Examples of using Is in talks in English and their translations into Indonesian

My agent is in talks with the bosses at the club.
Agen saya sedang berbicara dengan bos di klub.

After leaving longtime home Interscope Records, Blink is in talks for a new deal.
Setelah meninggalkan Interscope Records, Blink 182 sedang dalam obrolan untuk kontrak baru.

But he is in talks for a new contract.
Tetapi dia mengatakan kalau sudah ada pembicaraan untuk kontrak baru.

Boko Haram split into two factions in 2016, and it's not clear which group is in talks with the government.
Boko Haram dibagi menjadi dua faksi pada tahun 2016, dan tidak jelas kelompok mana yang sedang berdiskusi dengan pemerintah.

My agent is in talks with those clubs and Milan.".
Perwakilan saya sedang berbicara dengan klub dan dengan Milan.".

In summary, one of the best-looking people in Hollywood right now is in talks to take on a role where he may never show his face.
Singkatnya, salah satu orang paling tampan di Hollywood saat ini adalah dalam pembicaraan untuk mengambil peran di mana ia mungkin tidak pernah menunjukkan wajahnya.

Pakistan is in talks with IMF for a bailout programme.
Pakistan akan bernegosiasi dengan IMF mengenai program pemulihan stabilisasi.

The Wall Street Journal first reported Thursday that Flynn is in talks to try to get a promise of immunity, but that no one had agreed to his terms.
Harian Wall Street Journal pertama kali melaporkan hari Kamis bahwa Flynn sedang membicarakan usahanya memperoleh janji kekebalan, tetapi belum ada yang setuju mengenai pernyaratannya.

CFIUS is in talks with TikTok about measures it could take to avoid divesting the Musical.
CFIUS sedang berbicara dengan TikTok tentang langkah-langkah yang dapat diambil untuk menghindari divestasi aset Musical.

Biohax, a Swedish company that provides human chip implants… is in talks with a number of UK legal and financial firms to implant staff with the devices.
Biohax, sebuah perusahaan Swedia yang menyediakan implan chip manusia, sudah dalam pembicaraan dengan beberapa perusahaan hukum dan keuangan tentang menanamkan chip di beberapa karyawan mereka.

TikTok is in talks with CFIUS about what steps it could take to avoid divesting its Musical.
CFIUS sedang berbicara dengan TikTok tentang langkah-langkah yang dapat diambil untuk menghindari divestasi aset Musical.

After securing loans from friendly countries like China, Saudi Arabia and United Arab Emirates, Pakistan is in talks with the International Monetary Fund over a 13th bailout since the 1980s which is expected in the next few weeks.
Setelah mendapatkan pinjaman dari negara-negara sahabat seperti Cina, Arab Saudi dan Uni Emirat Arab, Pakistan sedang dalam pembicaraan dengan Dana Moneter Internasional mengenai dana talangan ke-13 sejak 1980- an yang diperkirakan dalam beberapa minggu ke depan.

Girl's Day's Hyeri is in talks for the female lead role, while Ji Sung has been confirmed to star as the CEO of an entertainment company.
Hyeri Girls Day adalah dalam pembicaraan untuk peran utama wanita, sementara Ji Sung telah dikonfirmasi untuk membintangi sebagai CEO dari sebuah perusahaan hiburan.

I spoke to him and he is in talks with Ajax about his contract.
Saya berbicara dengannya dan dia sedang berbicara dengan Ajax tentang kontraknya.

Alves is in talks with PSG and sources told ESPN FC a one-year contract extension with an option for 12 more months was on the table.
Alves sedang berunding dengan PSG dan sumber-sumber berkata kepada ESPN FC bahwa saat ini sudah tersedia untuknya kontrak perpanjangan satu tahun dengan opsi 12 bulan berikutnya.

Apart from stores, Line is in talks to open a virtual reality amusement park in China.
Selain toko, Line sedang membahas pembangunan taman bermain realitas virtual di China.

The MAS is in talks with several banks and will make an announcement on any punitive action against them after the review is completed, sources said.
MAS sedang berunding dengan beberapa bank dan akan membuat pengumuman mengenai sembarang tindakan punitif terhadap mereka selepas pemeriksaan itu selesai, kata sumber tersebut.

I believe the club is in talks to find a solution and we will see what happens.
Saya percaya klub sedang berdiskusi untuk menemukan solusi dan kita akan lihat apa yang terjadi.

Turkey is in talks with the United States over the establishment of a safe zone across its border in northeast Syria, where the United States supports the Kurdish YPG militia.
Turki berada dalam perundingan dengan Amerika Serikat dan Rusia terkait pendirian zona aman di sepanjang timur laut Suriah, di mana Amerika Serikat mendukung milisi Kurdi YPG.

Burger King Worldwide is in talks to combine with Tim Hortons and moves its headquarters to Canada.
Burger King Worldwide dikabarkan tengah membahas wacana penggabungan dengan Tim Hortons dan memindahkan kantor pusatnya ke Kanada.

Is in talks to buy Alstom SA, the French builder of trains and power plants, people with knowledge of the matter said, in what would be GE's biggest acquisition ever.
( GE) sedang berdiskusi untuk membeli Alstom SA, perusahaan produsen kereta dan pembangkit listrik di Perancis, menurut sumber terkait, dalam apa yang mungkin akan menjadi akuisisi terbesar dalam sepanjang sejarah GE.

The OLPC foundation is in talks with several companies that would handle consumer sales and technical support for the foundation.
OLPC sedang berdiskusi dengan beberapa perusahaan untuk mengontrol penjualan serta dukungan teknisnya.

Poland said on Sunday it is in talks with the United States on the possibility of Washington storing heavy weaponry on its soil.
Polandia, Minggu, mengatakan bahwa hal tersebut masih dalam pembicaraan dengan pihak AS di Washington terkait penempatan senjata berat di wilayahnya.

He said his agency is in talks with Kaspersky Lab to develop a system for reviewing its products for use in Britain.
Martin menjelaskan, pihaknya sedang berdialog dengan Kaspersky Lab untuk mengembangkan sebuah sistem untuk meninjau berbagai produknya yang digunakan di Inggris.

Drew says his agent Andy Miller is in talks with the Cavs about restructuring his contact, and is not making any long-term commitment until an agreement is reached.
Drew mengatakan agennya sedang berbicara kepada Cavs tentang restrukturisasi kontraknya dan tidak membuat komitmen jangka panjang sampai kesepakatan tercapai.

The federal government is in talks with the states to force everyone to have an OnStartype tracking system in their car for tracking as well as taxation purposes.
Pemerintah federal sedang mengadakan pembicaraan dengan negara-negara bagian untuk memaksa semua orang memasang sistem pelacakan tipe OnStar dalam mobil-mobil mereka, dan juga demi kepentingan pajak.

Robert De Niro is in talks to join the film, as a talk-show host who plays a part in driving Phoenix's character to go mad and become the Clown Prince of Crime.
Robert De Niro dikabarkan sedang berunding untuk bermain dalam film tersebut, sebagai pemandu talk show yang berperan dalam mendorong karakter Phoenix menjadi gila dan kemudian berubah sebagai Clown Prince of Crime.

The Moscow mayor's office is in talks with a consortium of mobile operators over the possibility of developing 5G networks, the Kommersant daily reported on April 7.
Kantor Walikota Moskow sedang mengadakan konsultasi dengan operator jaringan seluler untuk pembentukan konsorsium guna mengembangkan jaringan telekomunikasi seluler 5 G, demikian dilaporkan harian bisnis Kommersant pada 7 April.

Facebook Inc's messaging service WhatsApp is in talks with multiple Indonesian digital payment firms to offer their mobile transaction services, in a bid to tap the nation's fast growing e-commerce sector, people familiar with the matter said.
Layanan pesan Facebook Inc( O: FB) WhatsApp sedang dalam pembicaraan dengan beberapa perusahaan pembayaran digital Indonesia untuk menawarkan layanan transaksi seluler mereka, dalam upaya untuk memanfaatkan sektor e-commerce yang tumbuh cepat di negara ini, orang yang akrab dengan masalah ini kata.