Какво е " IS INHALED " на Български - превод на Български

• се вдишва
• се инхалира
• при вдишване
• се вдиша
• при инхалиране
• се вдишват
• е вдишал

Примери за използване на Is inhaled на Английски и техните преводи на Български

When the flu is inhaled, a couple of chamomile.
Когато грипът се вдишва, няколко лайка.

Greater effects may be expected when fluticasone is inhaled.
Могат да се очакват по-големи ефекти, когато флутиказон се инхалира.

This poisonous mixture is inhaled by the smoker and people around.
Тази отровна смес се вдишва от пушачите и хората наоколо.

Asbestos becomes dangerous when it has broken down into small fibers and is inhaled.
Азбест става опасна, когато той е разбит в малки влакна и се вдишва.

The dust from asbestos is inhaled and causes irreversible damage to the lungs.
На прах от азбест се вдишат и причинява необратимо увреждане на белите дробове.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
По- голям ефект може да се очаква при инхалиране на флутиказон пропионат.

When smoke is inhaled, the nicotine effects hit the brain about 8 seconds after.
Когато димът се вдишва, никотинът въздейства на мозъка около 8 секунди по-късно.

The indicator light automatically turns off again when the medicine is inhaled.
При инхалиране на лекарството светлинният индикатор отново изгасва автоматично.

The powder is inhaled into the lungs using the inhaler provided in the pack.
Прахът се инхалира в дробовете с помощта на инхалатор, който е включен в опаковката.

With this type of inhalation, the active ingredient is inhaled as a powder/air mixture.
При този вид инхалация активната съставка се инхалира като въздушно-прахова смес.

When umeclidinium is inhaled, it also relaxes the muscles of the airways.
При вдишване на умеклидиниум той също кара мускулите на дихателните пътища да се отпускат.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Може да се очакват поголеми ефекти, когато флутиказон пропионат се инхалира.

When umeclidinium bromide is inhaled, it relaxes the muscles of the airways.
Когато се инхалира, умеклидиниев бромид води до отпускане на мускулите на дихателните пътища.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
По- изразени ефекти могат да се очакват, когато флутиказон проприонат се инхалира.

When glycopyrronium is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax.
Когато гликопирониум се инхалира, това води до отпускане на мускулите на дихателните пътища.

Respiratory sensitizers cause breathing hypersensitivity when the substance is inhaled.
Респираторни сенсибилизатори причиняват дихателна свръхчувствителност, когато веществото се вдишат.

When umeclidinium bromide is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax.
При вдишване на умеклидиниев бромид, той кара мускулите на дихателните пътища да се отпускат.

Ventolin is used for inhalation only, the medicine is inhaled through the mouth.
Ventolin се използва изключително за инхалации, през които лекарството се вдишва през устата.

When umeclidinium bromide is inhaled, it also causes the muscles of the airways to relax.
Когато се инхалира, умеклидиниев бромид също води до отпускане на мускулите на дихателните пътища.

Aspiration- This form of pneumonia occurs when any solid material is inhaled and enters the lungs.
Аспирация/ изсмукване/- Тази форма на пневмония се появява, когато се вдишва някакъв твърд силната миризма на течен материал и той навлезе в белите дробове.

When Oslif Breezhaler is inhaled, indacaterol reaches the receptors in the airways and activates them.
При вдишване на Oslif Breezhaler индакатерол стига до рецепторите в дихателните пътища и ги активира.

Fluticasone propionate↑ Intrinsic cortisol↓ 86%(90% CI 82%-89%) Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Флутиказон пропионат↑ Ендогенен кортизол↓ 86%(90% ДИ 82%- 89%) Може да се очакват по- изразени ефекти при инхалиране на флутиказон пропионат.

When Onbrez Breezhaler is inhaled, indacaterol reaches the receptors in the airways and activates them.
Когато се вдиша Onbrez Breezhaler, индакатерол стига до рецепторите в дихателните пътища и ги активира.

Muscarinic receptors control the contraction of muscles and when aclidinium bromide is inhaled, it relaxes the muscles of the airways.
Мускариновите рецептори контролират свиването на мускулите и когато се инхалира аклидиниум бромид, той причинява отпускане на мускулите на дихателните пътища.

When Forskolin is inhaled to deal with asthma it could trigger a cough or throat inflammation.
Когато Forskolin се вдишва да се справят с астма тя може да предизвика кашлица или възпаление на гърлото.

It's possible to suffocate from delayed drowning up to 24 hours after leaving the water, if even a small amount of water is inhaled into your lungs.
Възможно е да настъпи задушаване от закъсняло удавяне до 24 часа след напускане на водата, ако дори и малко количество вода се вдиша в белите дробове.

When Forskolin is inhaled to treat bronchial asthma it may create a cough or throat irritability.
Когато Forskolin е вдишал за лечение на бронхиална астма това може да предизвика кашлица или възпаление на гърлото.

Treatment includes both medication that is inhaled and medication that is injected or swallowed.
Лечението включва както лекарства, които се вдишват, така и лекарства, които се инжектират или поглъщат.

Because it is inhaled, Inbrija provides rapid relief of symptoms, which improves patients' quality of life.
Тъй като Inbrija се инхалира, той облекчава симптомите бързо, което подобрява качеството на живот на пациентите.

DPI is a dry, powder medication that is inhaled without a spacer by wrapping lips around the mouthpiece.
DPI е сухо прахообразно лекарство, което се вдишва без разделител, като се обвиват устните около мундщука.