Какво е " IS NOT A CONTRAINDICATION " на Български - превод на Български

• не е противопоказание
• не е контраиндикация

Примери за използване на Is not a contraindication на Английски и техните преводи на Български

Breast-feeding is not a contraindication.
Кърменето не е противопоказание.

However, it is noted specifcally that a minor illness, such as an upper respiratory infection, is not a contraindication to vaccination.
Все пак, едно леко заболяване, като инфекция на горните дихателни пътища не е контраиндикация за ваксинация.

Young age is not a contraindication to BCT.
Напредналата възраст не е контраиндикация за БТ.

The presence of a minor infection is not a contraindication.
Наличието на лека инфекция не е противопоказание.

Lactation is not a contraindication to its use.
Кърменето не е противопоказание за ползването му.

Treating pregnant patients is not a contraindication.
Бременността на пациента не е противопоказание.

Diabetes is not a contraindication to implant treatment.
Все пак диабетът не е абсолютно противопоказание за имплантологично лечение.

A history of contact dermatitis to neomycin is not a contraindication.
Анамнеза за контактен дерматит към неомицин не е противопоказание.

Breastfeeding is not a contraindication to treatment.
Кърменето не е противопоказание за лечението.

For children(parents' reviews confirm this) this is not a contraindication.
За децата(потвържденията на родителите потвърждават това) това не е противопоказание.

Breastfeeding is not a contraindication for its use.
Кърменето не е противопоказание за ползването му.

In fact, in practically all cases(with rare exception), the mother's disease is not a contraindication to breastfeeding.
Всъщност, практически във всички случаи(с изключение на случая) майчината болест не е противопоказание за кърменето.

Advanced age is not a contraindication to surgery.
Напредналата възраст не е противопоказание за операция.

Hemolytic disease of newborns, which occurs with Rh-conflict or blood group conflict, is not a contraindication for breastfeeding.
Хемолитичната болест на новородените, която възниква при конфликт с Rh или кръвна група, не е противопоказание за кърмене.

Age itself is not a contraindication for anything.
Възрастта сама по себе се не е противопоказание за нищо.

The third trimester is not a contraindication.
Третият триместър не е противопоказание.

The disease is not a contraindication to the implementation of hygiene procedures.
Заболяването не е противопоказание за прилагане на хигиенни процедури.

The presence of a minor infection is not a contraindication for vaccination.
Наличието на лека инфекция не е противопоказание за ваксинация.

Varicose disease is not a contraindication to the preservation and bearing of pregnancy.
Варикозната болест не е противопоказание за запазването и носенето на бременност.

The presence of staphylococcus in breast milk is not a contraindication to breastfeeding.
Наличието на стафилококи в кърмата не е противопоказание за кърменето.

Breast-feeding is not a contraindication, radioactive isotopes are used.
Кърменето не е противопоказание, освен ако не се използват радиоактивни изотопи.

A minor infection is not a contraindication.
Наличието на лека инфекция не е противопоказание.

In addition, pregnancy is not a contraindication for most dental procedures, including treatment, filling and teeth whitening.
В допълнение, бременността не е противопоказание за повечето стоматологични процедури, включително лечение, пълнене и избелване на зъбите.

But even the presence of hypotension is not a contraindication to pregnancy.
Но дори и в присъствието на хипотония не е противопоказание за бременност.

Age in an of itself is not a contraindication to surgery.
Възрастта сама по себе си не е противопоказание за операция.

Breastfeeding in general is not a contraindication performing the test.
Кърменето по принцип не е противопоказание за провеждането на теста.

Transient hypotension is not a contraindication to further treatment.
Преходната хипотонична реакция не е противопоказание за по-нататъшно лечение.

Doctors rush to reassure: this diagnosis is not a contraindication for pregnancy and childbirth.
Лекарите бързат да успокоят: тази диагноза не е противопоказание за бременност и раждане.

The risk of less than 5% is low and is not a contraindication for the birth of children.
Рискът от по-малко от 5% е нисък и не е противопоказание за раждането на деца.

But such an early supplementary study is not a contraindication to conducting ultrasound in standard terms.
Но такова ранно допълнително проучване не е противопоказание за провеждане на ултразвук в стандартни условия.